Eksempler på brug af Solución preparada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La víctima necesita beber la solución preparada.
Ofret skal drikke den forberedte løsning.Utilice la solución preparada durante el día.
Brug den forberedte opløsning i løbet af dagen.Paso 12: Administración de la solución preparada.
Trin 12: Indgivelse af den klargjorte opløsning.Pero la solución preparada debe ser muy débil.
Men den forberedte løsning skal være meget svag.Recomendaciones para el uso de la solución preparada.
Anbefalinger til brug af den forberedte opløsning.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
prepara a los estudiantes
programa preparapreparar los trabajos
prepárate para el tiempo
comisión prepararápreparar el camino
alimentos preparadostiempo para prepararprograma es prepararsolución preparada
Mere
La solución preparada debe usarse dentro de los quince minutos.
Den forberedte opløsning skal anvendes inden for femten minutter.Si no, la punta también humedecen en la solución preparada.
Se recomienda que la solución preparada se almacene a temperatura ambiente.
Den forberedte opløsning anbefales at opbevares ved stuetemperatur.La petunia se recuperará si se trata con una solución preparada a partir de.
Petunia vil genvinde, hvis det behandles med en opløsning fremstillet ud fra.La solución preparada mantiene las propiedades útiles dentro de los 3 días.
Den forberedte opløsning holder nyttige egenskaber inden for 3 dage.Empape una esponja en la solución preparada y trate la mancha.
La solución preparada es suficiente para procesar 3 metros cuadrados de terreno.
Den forberedte løsning er nok til at behandle 3 kvadratmeter jord.Se debe tener cuidado para garantizar la esterilidad de la solución preparada.
Der skal udvises forsigtighed for at sikre steriliteten af den klargjorte opløsning.Usted tendrá que beber la solución preparada a las 2-4 horas antes del inicio de la anestesia.
Du skal drikke den tilberedte opløsning 2- 4 timer inden bedøvelsen.El hormigón se vierte a la vez,así que lo mejor es reservar una solución preparada coche.
La solución preparada, es deseable para beber 70 ml cada vez después de comer.
Den fremstillede opløsning, er det ønskeligt at drikke 70 ml hver gang efter spisning.Sentarse encima del recipiente con la solución preparada y vapor de agua durante 10 minutos.
Sidde over beholderen med den fremstillede opløsning og dampet i 10 minutter.Es deseable que1 procedimiento utilice hasta 400 ml de la solución preparada.
Det er ønskeligt, at1 fremgangsmåde anvendes til op til 400 ml af den fremstillede opløsning.Es necesario regar la solución preparada de la regadera, con un colador.
Det er nødvendigt at vandde den fremstillede opløsning fra vandkassen, idet En un resfriado, el ácido aminocaproico tiene más demanda en forma de solución preparada.
Ved en forkølelse er aminocaproic acid mest efterspurgt i form af en forberedt opløsning.Luego, simplemente limpie la piel con una solución preparada, como un desodorante estándar.
Tør derefter bare huden af med en færdiglavet opløsning, som en standard deodorant.La solución preparada a partir de jabón doméstico y ceniza de madera también es bastante eficaz.
Opløsningen fremstillet ud fra husholdnings sæbe og træaske er også ret effektiv.Para la manipulación, puede usar furatsilin en forma de una solución preparada o en tabletas.
Til manipulation kan du bruge furatsilin i form af en færdiglavet opløsning eller i tabletter.Verter la solución preparada en la solera de modo que las bandas son paralelas a la pared.
Hæld den fremstillede opløsning på gulvet afretningslag så båndene er parallelt med væggen.Advertencia No exceda la concentración de la solución preparada a partir de ingredientes orgánicos.
Må ikke overstige koncentrationen af opløsningen fremstillet ud fra organiske ingredienser.La solución preparada también se utiliza para sellar los huecos entre los perfiles y la pared.
Den forberedte opløsning bruges også til at forsegle hullerne mellem profilerne og væggen.Después de haber llenado el grano en la solución preparada, se mantienen en ella durante al menos un día.
Efter at have fyldt kornet i den forberedte opløsning, holdes de i det i mindst en dag.Cuando alguien es financieramente independiente yno tiene tiempo, entonces preferirá ir con la solución preparada.
Når nogen er økonomisk uafhængige oghar ingen tid- så foretrækker han at gå med klar løsning.Si es necesario, la solución preparada puede almacenarse no más de 3 horas antes del momento de la recepción.
Om nødvendigt kan den tilberedte opløsning opbevares højst 3 timer før modtagelse.Berinert no contiene conservantes, de modo que es preferible que la solución preparada se utilice inmediatamente.
Confidex indeholder ikke konserveringsmidler, så den fremstillede opløsning skal helst anvendes omgående.
