Hvad Betyder VIL JEG VISE JER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• voy a mostrarles
• os voy a enseñar
• quiero mostrarles
• quiero mostrar

Eksempler på brug af Vil jeg vise jer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Idag vil jeg vise jer mit drivhus.
Hoy os quiero mostrar mi horno.

Så i mellemtiden vil jeg vise jer noget.
Así que mientras tanto… Les voy a enseñar algo.

Idag vil jeg vise jer mit drivhus.
Hoy os voy a enseñar mi estantería.

Men først vil jeg vise jer noget.
Pero antes quiero mostrarles algo.

Nu vil jeg vise jer en måde at betragte leg på, men det er aldrig kun én ting.
Ahora voy a mostrarles de una especie de forma de ver el juego, pero nunca es sólo una cosa singular.

Om et øjeblik vil jeg vise jer Et prøve billede.
En un momento, voy a enseñarles un dibujo sugestivo.

Nu vil jeg vise jer noget i vandet.
Ahora, quiero mostrarles algo en el agua.

Og i min ansøgnings video vil jeg vise jer på Harvard… Hvorfor jeg er en perfekt konditor.
Para mi ensayo de admisión, les voy a enseñar a todos en Harvard… por qué sería una gran cocinera de repostería.

Nu vil jeg vise jer, hvordan min bue virker.
Ahora, voy a mostrarles cómo funciona mi arco.

I dag vil jeg vise Jer et kup!
¡Hoy os traemos un sorteo!

Nu vil jeg vise jer resultaterne fra EEG optagelsen.
Ahora voy a mostrarle los resultados de la grabación de EEG.

I dag vil jeg vise jer giraffen.
Hoy quiero mostraros el Gperc.

Nu vil jeg vise jer nogle familiemedlemmer.
A continuación voy a presentarles a algunos familiares.

Først vil jeg vise jer disse øreringe.
Para empezar, os enseño estas margaritas.

Nu vil jeg vise jer, hvad det gør ved vores samfund.
Ahora, voy a mostrarles qué efecto tiene esto en nuestras sociedades.

I aften vil jeg vise jer min fjerde tatovering.
Os voy a enseñar mi cuarto libro.

I dag vil jeg vise jer tre ting jeg har lært om genkendelse af originaler og hvordan man bliver lidt mere som dem.
Quiero mostrar hoy tres cosas que he aprendido a la hora de reconocer a los originales y convertirme un poco más como ellos.

Så nu vil jeg vise jer en skøn strand.
Así es que ahora les voy a enseñar un hermoso pedazo de playa.

Så, nu vil jeg vise jer hvad der meget vel kan være den ældste levende organisme på planeten.
Así que, ahora quiero mostrar lo que muy bien podría ser el ser viviente más antiguo del planeta.

Til gengæld vil jeg vise jer en særlig gave jeg modtog.
Hoy os quiero enseñar un regalo muy especial que he hecho.

Og nu vil jeg vise jer hvordan servietterne er lavet.
A continuación os muestro como se prepara los michirones.

I dag vil jeg vise jer et af mine seneste beauty-køb.
Hoy os quiero enseñar una de mis últimas adquisiciones brochiles.

Til slut vil jeg vise jer den fine gave, vi fik fra Heidi.
Y para terminar os enseño el magnífico regalo que me hizo mi amiga Stephanie.

I dag vil jeg vise jer noget som kom ud af disse samarbejder.
Hoy quisiera mostrarles algo que surgió de estas colaboraciones.

For det første, vil jeg vise jer den gennemsnitlige mængde tilbøjelighed vi ser.
Primero que nada, voy a mostrarles la cantidad media de predisposición que encontramos.

(Latter) Og så til slut, vil jeg vise jer nogle svar som vi har optaget med verdens første dybhavswebcam, som vi fik installeret i Monterey Canyon sidste år.
(Risas) Y, finalmente, quiero mostrarles algunas respuestas que grabamos con la primera webcam de alta mar del mundo que instalamos el año pasado en el Cañón de Monterrey.

Hvordan man bruger "vil jeg vise jer" i en Dansk sætning

Men nu vil jeg vise Jer lidt af de kort som er lavet til min kort kasse.

Før-efter-billede af vandtanken Til sidst vil jeg vise jer det mega fine trægulv Jonas har fået lavet nede i båden.

Vi skal bare lige omkring nogle af mine fine støvler - og så vil jeg vise jer mit nye fine tv-møbel!

Så i stedet vil jeg vise jer de fine postkort man kunne få i kommunikationdesigns afdeling.

Oct 30, · I denne video, vil jeg vise jer drenge hvordan man får en pige til at kunne lide en Med kun få punkter.

Strik: Zara Støvler: Mango Parfume: Gucci I dag vil jeg vise jer tre af mine favoritter her i det kolde forår.

Nu vil jeg vise jer mine nye halskæde.

Miss Chinchilly: MoYou Stamping - Suki I dag vil jeg vise jer mine nye stampingplader fra MoYou.

Stemplerne har et fedt moderne udtryk - og får mig til at trække på smilebåndet ;) Idag vil jeg vise jer er par kort til inspiration!

Senere på ugen vil jeg vise jer mit budget bud på Pink Lips....Stay tuned!

Hvordan man bruger "voy a mostrarles, quiero mostrarles, os voy a enseñar" i en Spansk sætning

Voy a hacerlo y a fin de mes voy a mostrarles como me quedaron.

hoy quiero mostrarles el reto propuesto por najma!

Os voy a enseñar como hacer unos merengues.

En este caso voy a mostrarles lo que sucedió en cuanto a uñas.

Ya hemos visto los malos, ahora voy a mostrarles uno bueno.

Voy a mostrarles cómo quedan, en ambos ojos.

Mientras tanto, os voy a enseñar unas fotillos!

Quiero mostrarles lo sencillo que es eso para Uds.

En este caso voy a mostrarles cómo instalar Aptana en Ubuntu 9.

Ahora voy a mostrarles algunos de los lugares más importantes de mi ciudad!