Hvad Betyder VIL OPRETTE FORBINDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se conectará
• se conecta
• se conecte

Eksempler på brug af Vil oprette forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vælg et privat netværk, som du vil oprette forbindelse til.
Seleccione una red privada a la cual conectarse.

Hvis du vil oprette forbindelse til en USA server på hide.
Si quisieras conectarte al servidor USA de la red Hide.

Det er dette VPN-forbindelsesnavn, du skal søge efter, når du vil oprette forbindelse.
Este es el nombre de la conexión VPN que buscarás al conectarte.

Honeywell vil oprette forbindelse til besøgende på A+A 2015.
Honeywell“conecta” con los visitantes de la feria A+A 2015.

Jeg får fejlmeddelelse om, at Outlook ikke vil oprette forbindelse til Exchange Server.
Recibo el mensaje de error de que Outlook no se conectará a Exchange Server.

Tricolor TV", vil oprette forbindelse til Internet via satellit.
Tricolor tv" va a conectar a internet con el satélite.

Når du foretager et opkald, Dette Bluetooth manager vil oprette forbindelse til enheden automatisk.
Cuando usted está haciendo una llamada, este gestor de Bluetooth se conecte al dispositivo automáticamente.

Vil oprette forbindelse til et WiFi-netværk skal købe din billet i receptionen.
Para conectarse a la red WIFI debe comprar su abono en recepción.

Du vil bemærke dets fravær, når du vil oprette forbindelse til et trådløst netværk.
Notarás su ausencia cuando quieras conectarte a una red inalámbrica.

Flykapreren vil oprette forbindelse til internettet og få adgang til din computer uden tilladelse.
El secuestrador se conecte a internet y acceder a su computadora sin el permiso.

Jo længere væk du bevæger dig fra routeren eller modemmet, jo langsommere computeren vil oprette forbindelse til netværket.
Cuanto más lejos se mueven desde el router o módem, más lenta su computadora se conectará a la red.

Hvis dit SoundTouch-system ikke vil oprette forbindelse til netværket, skal du prøve følgende.
Si el sistema SoundTouch no se conecta a la red, prueba lo siguiente.

I min læsning af kortene strøet rundt på scenen, at objektet for Tarot læseren bare give nok af en læsning, så alle vil oprette forbindelse til den.
En mi lectura de las cartas esparcidas por el escenario, el objeto para el lector de Tarot es dar lo suficiente de la lectura para que todos se conectan a él.

Den gamle Apple iPhone vil oprette forbindelse til Wi-Fi'et, der vises på den nye telefon.
El antiguo iPhone se conectará al Wi-Fi que se muestra en el nuevo teléfono.

Når du vælger en ny router, skal du overveje størrelsen på dit dækningsområde og antallet af klienter samt de typer enheder, der vil oprette forbindelse til routeren.
Al escoger un nuevo router, deberías considerar el tamaño de tu área de cobertura y el número de clientes, así como los tipos de dispositivos que se conectarán al router.

Landbrugs-postliste vil oprette forbindelse til dine salgsindustrier til målindustrien.
La lista de correo agrícola se conectará con sus clientes potenciales de ventas de la industria.

Hvis du har udført fejlfindingstrinene ovenfor, og computeren stadig ikke kan se netværk eller ikke vil oprette forbindelse, skal du klikke på nedenstående link.
Después de llevar a cabo los pasos para la solución de problemas detallados antes y si el equipo sigue sin detectar ninguna red o si no se conecta, haga clic en el enlace que aparece debajo.

Adware vil oprette forbindelse til internettet uden dit samtykke og oversvømmelser din PC med alle former for annoncer.
El adware se conecte a Internet sin su consentimiento e inundar tu PC con todo tipo de anuncios.

Nu, når du sender, den online gratis facebook kan lide værktøj vil oprette forbindelse til facebook-serveren og kontrollere sidedetaljer.
Ahora, una vez que envíe, el facebook en línea libre le gusta herramienta se conectará al servidor de Facebook y verifica los detalles de la página.

Deres computer vil oprette forbindelse til serveren, og websider vil blive leveret til dem via browseren.
Su computadora se conectará al servidor y las páginas web se enviarán a través del navegador.

Enheden kan fungere som en perifer Bluetooth-enhed med lav energi, som gør det muligt for Android-enheden at meddele sin tilstedeværelse på en enhed, der vil oprette forbindelse.
El dispositivo puede funcionar como periférico de baja energía Bluetooth, lo que permite al dispositivo Android advertir la presencia de un dispositivo que quiere conectarse.

Din pc eller din smartphone vil oprette forbindelse til et netværk, der udelukkende er baseret på dets signalstyrke.
Su PC o su teléfono inteligente se conectará a una red basándose únicamente en la potencia de su señal.

Når du vælger en ny router, skal du nøje overveje størrelsen på dit dækningsområde og antallet af klienter der skal kobles på samt de typer enheder, der vil oprette forbindelse til routeren.
Al escoger un nuevo router, deberías considerar el tamaño de tu área de cobertura y el número de clientes, así como los tipos de dispositivos que se conectarán al router.

En milliard nye mennesker vil oprette forbindelse til internettet, og det vil ske via mobilen.
La mayor parte de los siguientes 1.000 millones de personas que se conecten a internet, lo harán desde un dispositivo móvil.

Tip: Databaseejeren skal markere afkrydsningsfeltet med brugere, som arbejder på andre computere i netværket i guiden Administrer deling for at give adgang til en bruger, der vil oprette forbindelse til den delte database fra en anden computer.
Sugerencia: El propietario de la base de datos debe seleccionar la casilla de verificación con usuarios que trabajen en otros equipos de mi red del asistente Administrar uso compartido para conceder acceso a alguien que se conectan a la base de datos compartida desde un equipo diferente.

Systemet vil oprette forbindelse til i-Tunes og drage fuld mappestruktur af album og spillelister endda helt.
El sistema se conectará al i-Tunes y tomar estructura de directorios completa de los álbumes y listas de reproducción, incluso por completo.

Com allerede er blevet installeret, så kan du forvente, at dette søgeværktøj vil oprette forbindelse til internettet uden din tilladelse og indsamle information om dine browseraktiviteter.
Com, puede esperar que esta herramienta de búsqueda se conecte a Internet sin permiso y recolecte información sobre la actividad de navegación.

Så når nogen vil oprette forbindelse til et trådløst netværk, skal de kende SSID'en og den adgangskode, der normalt tildeles adgang.
Así que cada vez que alguien quiere conectarse a una red inalámbrica, debe conocer el SSID y la contraseña que se suele atribuir al acceso.

Den vigtigste overvejelse i enhver have design er, hvordan haven skal bruges, tæt fulgt af den ønskede stilistiske genrer, og den måde, haverum vil oprette forbindelse til hjemme eller andre strukturer i de omkringliggende områder.
También se debe de tomar en cuenta el cual se considera uno de los aspectos más importante en cualquier diseño de jardín es,¿cómo el jardín va a ser utilizado, seguido de cerca por los géneros estilísticos deseados, y la forma en que el espacio del jardín se conectará a la casa u otras estructuras en las zonas circundantes.

Kameraet vil oprette forbindelse til routeren, derefter bruge app Hikvision SADPHvilket vil give os mulighed for at ændre login og password i webgrænsefladen.
La cámara se conecta al router, a continuación, utilizar la aplicación Hikvision SADP¿Qué nos va a permitir cambiar el nombre de usuario y contraseña en la interfaz web.