Hvad Betyder VINDSTØJ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ruido del viento

Eksempler på brug af Vindstøj på Dansk og deres oversættelser til Spansk

E86 Reduktion af vindstøj….
E54 Reducción del ruido del viento….

Reduktion af vindstøj er deaktiveret.
La reducción del ruido del viento no está activada.

Wind blockers(fjerner vindstøj).
Silenciosos(eliminan el ruido del viento).

Reducerer vindstøj, selv i Extreme forhold.
Reduce el ruido del viento, incluso en Extreme circunstancias.

Aktiverer reduktion af vindstøj.
Activa la reducción de ruido de viento.

Med funktionen Vindstøjsreducering kan du reducere vindstøj, når.
Cuando se ajuste en[Activar], reduce el ruido del viento cuando.

Desaktiverer reduktion af vindstøj.
Desactiva la reducción de ruido de viento.

Det virker ved at bekæmpe vindstøj, som du kan pådrage sig fra vokale optagelser.
Trabaja por la lucha contra el ruido del viento que pueda sufrir de grabaciones vocales.

Overfladen reduceret til at minimere vindstøj.
Superficie reducida para minimizar el ruido del viento.

Aeroflap- reducerer vindstøj og turbulens.
Aeroflap- reduce el ruido del viento y la turbulencia.

Inkluderer skum forruden for reduceret vindstøj.
Incluye espuma de parabrisas para ruido de viento reducido.

Lydisolering Polycarbonat godt undertrykker vindstøj og regn, på grund af deres struktur.
Insonorización Policarbonato y suprime el ruido del viento y la lluvia, debido a su estructura.

I blev kritiseret for uforudsigelig håndtering og vindstøj.
I fue criticado por el manejo impredecible y el ruido del viento.

Specialiserede design kan modstå vindstøj og luft stream hastigheder op til 20 km/h.
El diseño de 4104 especializado puede soportar el ruido del viento y velocidades de flujo de aire hasta 20mph.

Når der bruges en mikrofon(sælges separat), udføres der ingen reduktion af vindstøj.
Cuando utilice un micrófono(se vende por separado), la reducción de ruido del viento no se realizará.

De er aerodynamisk designet for at minimere vindstøj og brændstofforbrug.
Tienen un diseño aerodinámico para reducir el ruido del viento y el consumo de combustible.

Fordi det sidder forsigtigt i ørekanalen, regulerer det risikoen for intern feedback og vindstøj.
Debido a que está sentado suavemente en el canal auditivo, se descarta el riesgo de retroalimentación interna y ruido del viento.

Dets position i øret forhindrer vindstøj og gør det lettere at bruge telefoner uden tilbagemelding.
Su posición en el oído evita el ruido del viento y facilita el uso de teléfonos sin comentarios.

Skumskærme leveres med mikrofonerne for at sikre deres position og tilbyde dæmpning af vindstøj.
Los antivientos de espuma se suministran con los micrófonos para asegurar su posición y ofrecer amortiguación del ruido del viento.

Vindafvisere til sideruder hjælper også med at reducere vindstøj og til at få varmen ud af kabinen.
Los deflectores para ventanillas también ayudan a reducir el ruido del viento y a mantener fresco el habitáculo.

Deres plane design skaber uovertruffent rene, pure linjer, som forbedrer den aerodynamiske effektivitet og reducerer vindstøj.
Su diseño a ras crea líneas excepcionalmente limpias y puras que mejoran la eficiencia aerodinámica y reducen el ruido del viento.

De er lavet af lette materialer og er designet til at minimere vindstøj og reducere brændstofforbruget.
Fabricadas con materiales ligeros, están diseñadas para minimizar el ruido del viento y reducir los niveles de consumo de combustible.

Det holdbare og pålidelige design reducerer vindstøj og hæmmer indtrængen af vand, støv og snavs i lydprocessoren.
Su duradero y fiable diseño reduce el ruido del viento y evita que el agua se introduzca en el procesador.

Stikkontakten i rørledning er formet som en trompet bell, som reducerer vindstøj for bedre klarhed.
La salida del conducto se forma como una campana de la trompeta, que reduce el ruido del viento para la mejor claridad de sonido.

Det bedste system til reduktion af vindstøj på markedet, så du stadig kan høre tale i blæsende omgivelser.
Dispone del mejor sistema de reducción de ruido de viento de la industria. Para garantizar la mejor comprensión de habla incluso en ambientes con mucho viento.

Behårede forruden kan placeres på toppen af den Zoom Q2N's mikrofon, hjælper med at minimere uønskede vindstøj mens du optager.
El parabrisas peludo puede colocarse encima de la Zoom micrófono de Q2N, ayudando a reducir ruidos no deseados durante la grabación.

Der ville have været tilfælde af døvhed relateret til de lave frekvenser af vindstøj i knive og pyloner… Myte eller virkelighed?
Habría observado casos de sordera vinculados al ruido de baja frecuencia del viento en las palas y torres…¿Mito o Realidad?

Den interne shock-mount forhindrer skadelige håndtering støj, mens en etapevis pop filter dæmper vindstøj fra ånde og windblasts.
El soporte amortiguado interno evita ruido de manipulación perjudicial, mientras que un filtro multi-etapa atenúa el ruido del viento de aliento y estabilizarla.

Ved hjælp af en avanceret lydanalysealgoritme eliminerer denne funktion vindstøj- den største synder, når det gælder dårlig udendørs lyd.
Mediante un avanzado algoritmo de análisis de sonido, esta función elimina el ruido del viento, el mayor culpable de la mala calidad del audio al aire libre.

Den robuste wire mesh cap funktioner og interne forruden, designet til at fjerne uønskede vindstøj og andre problematiske vibrationer.
El cable resistente del acoplamiento tapa características y pantalla antiviento interna, diseñado para eliminar ruidos no deseados y otras vibraciones problemáticas.

Hvordan man bruger "vindstøj" i en Dansk sætning

Disse vinduesskærme med lavprofil hjælper med at reducere vindstøj og sikrer, at den indvendige varme kan slippe ud.

Ingen lister i vinduer så det er meget vindstøj.

Hvis du skal du skiferie i Norge og Sverige, er vindstøj sjældent et problem pga.

Den giver lavere vindmodstand, så du sparer brændstof og undgår vindstøj.

Optag klar og ægte lyd med Sonys indbyggede stereomikrofon og reduktion af vindstøj.

Den integrerede stereomikrofon bortfiltrerer mekanisk støj fra zoomobjektivet, og Auto Wind Cut funktionen dæmper vindstøj.

Til udendørs brug i kraftig vind medfølger der en vindhætte, der undertrykker generende vindstøj og samtidig ikke påvirker lydniveaumålingen.

Der er dog lidt mere vindstøj end i den lavere og mere strømlinede donormodel.

Til tale- eller friluftsapplikationer hjælper en slip på vindskærm med at eliminere vindstøj.

Hvordan man bruger "ruido del viento" i en Spansk sætning

Taitao, el ruido del viento y del mar.

Seguía el ruido del viento y del agua.!

Puede recoger más el ruido del viento que otros estilos.

Compruebe el ruido del viento al conducir el coche a gran velocidad.

Sólo el ruido del viento y del mar.?

El perfil aerodinámico minimiza el ruido del viento en carretera.

tiene un micrófono para la reducción de ruido del viento 2.

-Con el ruido del viento no escucho casi nada.

El ruido del viento helador me destroza los oídos.

Reduce el ruido del viento en los micrófonos internos (para exteriores).