Hvad Betyder VOR HJEMMESIDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nuestro sitio web
• nuestra página web
• nuestro sitio

Eksempler på brug af Vor hjemmeside på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Velkommen til vor hjemmeside.
Bienvenidos a nuestra web.

Nu er jeg mangler din oversættelsesværktøj fra vor hjemmeside.
Ahora me falta la herramienta de traducción de nuestro sitio.

At bruge vor hjemmeside er nemt.
Usar nuestra página web es fácil.

Kontakte os Besøg vor hjemmeside.
Contáctenos Visita nuestro sitio web.

Thi netop i vor hjemmeside, giver vi de første Steroider, 100%.
En efecto, sólo en nuestro sitio web, nos damos los esteroides originales, 100%.

Analyserne kan læses på vor hjemmeside.
Pueden leer el análisis en nuestro sitio web.

Når du besøger vor hjemmeside, kan din surfingadfærd evalueres statistisk.
Cuando usted visita nuestro sitio web, su comportamiento de navegación puede ser evaluado estadísticamente.

Se de seneste nyheder på vor hjemmeside.
Ya viste las últimas novedades de nuestra web.

Du kan besøge vor hjemmeside uden at identificere dig selv eller afsløre nogen som helst personlige oplysninger.
Puede visitar nuestro sitio sin tener que identificarse ni revelar ninguna información personal.

Vi opfordrer alle til jævnlig at checke vor hjemmeside.
Te pedimos que revises periódicamente nuestra página web.

Dataindsamling på vor hjemmeside Hvem er ansvarlig for indsamling af data på denne hjemmeside?.
Recopilación de datos en nuestro sitio web¿Quién es responsable del registro de datos en este sitio web?.

Vi giver 15% online rabat når du booker din parking gennem vor hjemmeside.
Ahorra un 15% reservando tu plaza de parking a través de nuestra página web.

Nogle af producenterne du finder på vor hjemmeside inkluderer Griffin, Belkin, iGadgitz, OtterBox, Incipio, og Piel Frama.
Los fabricantes que puedes encontrar en nuestra página web incluyen Griffin, Belkin, iGadgitz, OtterBox, Incipio y Piel Frama.

Nogle af vore annonce-partnere bruger måske cookies og web beacons på vor hjemmeside.
Algunos de nuestros socios de publicidad pueden utilizar cookies y web balizas en nuestro sitio web.

Vor hjemmeside fungerer som mødested for sælgere til at afholde auktioner og for tilbudsgiverne til at byde på auktioner.
Nuestro sitio actúa como sede de los vendedores para llevar a cabo las subastas y los licitadores a pujar en las subastas de los vendedores.

De konkrete garantibetingelser fremgår af VELUX separate garanti, som er tilgængelig på vor hjemmeside.
Los términos de la garantía se recogen por separado en la Garantía VELUX que podrá encontrar en nuestra página web.

Når du afgiver en bestilling eller registrering på vor hjemmeside beder vi dig angive: navn, e-mail adresse, adresse, telefonnr. eller krditkort oplysninger.
Cuando ordenes o te registres en nuestro sitio, según aplique, podría ser solicitado que ingreses tu nombre o dirección de email.

Følgende giver et overblik over, hvad der sker med dine personlige oplysninger, når du besøger vor hjemmeside.
Las siguientes notas ofrecen una descripción general simple de lo que sucede con su información personal cuando visita nuestro sitio web.

Du vil på vor hjemmeside klart og tydeligt se, hvad lejeprisen indeholder med hensyn til forsikring, gratis ekstra fører og brændstofspolitik.
En nuestra web puedes ver de forma clara y sencilla todo lo que el precio de alquiler incluye en términos de seguro, conductor adicional y política de combustible.

Følgende giver et overblik over, hvad der sker med dine personlige oplysninger, når du besøger vor hjemmeside.
Las siguientes indicaciones ofrecen una descripción general de lo que sucede con sus datos personales cuando usted visita nuestro sitio web.

Som De kan se på vor hjemmeside, taler vi mange sprog og har det sjovt med kunder af alle nationaliteter- jeg som dansker og min kone som tysk-hollænder.
Como ya puede ver en nuestra página web, hablamos muchos idiomas y lo pasamos bien con clientes de todas las nacionalidades- yo como danés y mi esposa como alemana-holandesa.

Følgende giver et overblik over, hvad der sker med dine personlige oplysninger, når du besøger vor hjemmeside.
Las siguientes indicaciones proporcionan un panorama sencillo acerca de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web.

Vi gemmer oplysninger fra dig, når du registreres på vor hjemmeside, afgiver en ordre, bliver skrevet op til vores nyhedsbrev, eller når du udfylder en formular eller forespørger på en pris.
Recopilamos su información cuando se registra en nuestro sitio, hace un pedido, se suscribe a nuestro boletín o completa un formulario.

Vi benytter tjenesten Google Analytics fra Google for at hente information om de som besøger vor hjemmeside;
Usamos un servicio de Google llamado Google Analytics para recolectar información acerca de los visitantes de nuestro sitio;

Vi gemmer oplysninger fra dig, når du registreres på vor hjemmeside, afgiver en ordre, bliver skrevet op til vores nyhedsbrev, eller når du udfylder en formular eller forespørger på en pris.
Recabamos información sobre usted cuando se registra en nuestro sitio, coloca una orden, se suscribe a nuestro boletín informativo, responde una encuesta o llena un formulario.

Fortæl om de Europæisk Forår arrangementer der finder sted på din skole og få dem vist på vor hjemmeside i 15 minutter.
Explíquenos los actos organizados en su centro escolar para Primavera de Europa y aparecerá en la portada de nuestra página web durante 15 minutos.

Det letter sådanne ting som at tilpasse vor hjemmeside til dine behov, der forbinder dig med dine venner på rejsedestinationer og analysere og forbedre vores rejse-relaterede tjenester.
De esa forma, es más fácil personalizar nuestra página web según tus preferencias, conectarte con tus amigos para hablar de destinos y analizar y mejorar nuestros servicios de viajes.

De data, der indsamles under registrering, gemmes af os, så længe du er registreret på vor hjemmeside og slettes herefter.
Los datos recopilados durante el registro quedarán almacenados mientras estén registrados en nuestro sitio web y se borrarán cuando ya no se necesiten.

Det letter sådanne ting som at tilpasse vor hjemmeside til dine behov, der forbinder dig med dine venner på rejsedestinationer og analysere og forbedre vores rejse-relaterede tjenester.
Facilita cosas como personalizar nuestro sitio web para satisfacer sus necesidades, conecta con tus amigos en destinos y analizando y mejorando nuestros servicios relacionados con viajes.

For at henvende dig til en potentiel gæst kan du bruge og tilpasse det Europæisk Forår brev(pdf, 16 KB), som er tilgængelig på vor hjemmeside.
Para dirigirse a un posible invitado, se puede adaptar la carta de Primavera de Europa disponible en nuestra página web(pdf, 16 KB).

Hvordan man bruger "vor hjemmeside" i en Dansk sætning

Vejdirektoratet vil nu se nærmere må sagen. – Normalt skal der søges om at få opsat vejvisningsskilte, hvilket er nemt via vor hjemmeside.

Gå ind på vor hjemmeside På forsiden er et grønt felt.

Ikke alle har læst vor hjemmeside, så Larsens og mine kommentarer er gengivet andetsteds i bladet.

Vi har en ambition om at vor hjemmeside skal blive den bedste danske hjemmeside, hvad angår krydderurter.

Her på vor hjemmeside finder du oplysninger om vor frugtplantage, som hele efteråret er åben for salg.

Alt dette gøres i et program, der også findes på vor hjemmeside!

BESØG VOR HJEMMESIDE FOR KOMPLET PRISLISTE.

Formanden takkede for orienteringen samt for sponsorering af maden og erindrede om, at vi havde optaget Lokal Forsikring på vor hjemmeside med kontakt-tlf.nr. & adr.

Besøg vor hjemmeside for komplet prisliste.

Hvordan man bruger "nuestro sitio, nuestro sitio web" i en Spansk sætning

Recientemente hemos actualizado nuestro sitio web.

por favor visite nuestro sitio web.

htm Visita nuestro sitio web: http://www.

aspx Visite nuestro sitio web www.

(Para verlos, visita nuestro sitio web).

Este plugin adecua nuestro sitio agriconsa.

com/hogaresethel/Visita nuestro sitio Web• http:// m2agenciainmobiliaria.

¡Navega por nuestro Sitio Web www.!

Usted encuentra nuestro sitio Web útil?

Nuestro sitio web es 100% seguro Nuestro sitio www.