Hvad Betyder VORES SAMARBEJDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nuestra cooperación
• nuestra colaboración
• nuestra asociación
• nuestra relación
• nuestra alianza
• nuestro trabajo
• nuestra interacción
• nuestras colaboraciones
• nuestras asociaciones
• nuestras relaciones

Eksempler på brug af Vores samarbejde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Læs om vores samarbejde.
Lea sobre nuestra colaboración.

Vores samarbejde begynder.
Nuestra colaboración comienza.

Bygger vores samarbejde.
Construyendo nuestra asociación.

Vores samarbejde virker, Watson.
Nuestra colaboración funciona, Watson.

Bygger vores samarbejde.
Construyamos nuestra cooperación.

Vores samarbejde slutter ikke efter levering.
Nuestro trabajo no termina con la entrega.

Til at genoptage vores samarbejde.
En cuanto a nuestra cooperación.

Og vores samarbejde er meget behageligt.
Y nuestra cooperación es muy agradable.

Det ser ud til, hun har opdaget vores samarbejde.
AI parecer, ha descubierto nuestra alianza.

Vores samarbejde slutter ikke efter levering.
Nuestro trabajo no finaliza en la entrega.

Jeg vil betegne vores samarbejde som fortrinligt.
Definiría nuestra relación como excelente.

Vores samarbejde med Adobe er kun lige begyndt.
Nuestro trabajo con Adobe apenas empieza.

Nej. Når dragerne dukker op, ophører vores samarbejde.
No. Nuestra asociación termina con los dragones.

Læs mere om vores samarbejde med Mi VOZ[19][en].
Lea más sobre nuestra alianza con Mi VOZ.

Det var en meget lovende begyndelse på vores samarbejde.
Fue un comienzo muy prometedor para nuestra relación.

Vores samarbejde med nationale parlamenter.
Nuestro trabajo con los parlamentos nacionales.

Nej. Når dragerne dukker op, ophører vores samarbejde.
No, para nada. Nuestra asociación termina cuando empiezan los dragones.

Vores samarbejde har kostet mig dyrt.
Nuestra cooperación me costó cara, y tú te beneficiaste.

Have klare og gennemsigtige procedurer for vores samarbejde.
Mantenemos políticas claras y transparentes en nuestras relaciones.

Vores samarbejde med Dem er slut!
Nuestra cooperación con ustedes ha llegado a su punto final!

Få mere at vide om vores samarbejde med The Nature Conservancy.
Obtenga más información sobre nuestra asociación con The Nature Conservancy.

Vores samarbejde med Sony er allerede godt i gang.
Nuestra relación con Sony sigue siendo excelente.

Det er min klare opfattelse, at vores samarbejde gavner klienterne.
Estoy convencido de que nuestra asociación beneficiará a nuestros clientes.

Vores samarbejde og støtte skal dog reformeres.
Nuestra cooperación y nuestra ayuda deben mejorarse.

Nogle kundefordele stammer fra vores samarbejde(only in English available).
Los beneficios de muchos clientes vienen de nuestra colaboración(only in English available).

Vores samarbejde og partnerskaber er nøglen til succes.
Nuestras colaboraciones y asociaciones son la clave del éxito.

Vi har besluttet at suspendere vores samarbejde med Maria, mens undersøgelserne fortsætter.
Decidimos suspender nuestra relación con María mientras avanza la investigación….

Vores samarbejde med BB International har været meget behageligt.
Nuestra cooperación con BB Internacional ha sido muy agradable.

Vi har besluttet at suspendere vores samarbejde med Maria, mens undersøgelserne fortsætter.
Hemos decidido suspender nuestra relación con Maria mientras continúe la investigación".

Vores samarbejde med Ukraine har været meget vellykket.
Nuestra cooperación con Ucrania puede considerarse de lo más satisfactoria.

Hvordan man bruger "vores samarbejde" i en Dansk sætning

Sådan fungerer vores samarbejde om integration af flygtninge - Baggrund for og erfaring med at ansætte flygtninge v/ Carsten Hoeck, Koncernchef, NORISOL.

Vi er super glade for at kunne annoncere vores samarbejde med Joan Gaeta Fundament for Lungekræft Bevidsthed.

Vi glæder os til at byde dig velkommen i netværket og til vores samarbejde fremover.

Vi har nu valgt at udbygge vores samarbejde yderligere idet Morten har takket ja til en plads vores koncernbestyrelse et fremtidigt samarbejde, vi glæder os til.

Jeg er utroligt glad for vores samarbejde i foreningen,hvor vi opnår enighed om tiltag, som gavner forebyggelsen af mobning.

Du får indsigt i erhvervslivet både i den daglige afvekslende undervisning og gennem vores samarbejde med lokale og internationale virksomheder.

Mere om det seje brand og vores samarbejde i morgen } Sidste uge var en af de rigtig gode.

På sigt er det en mulighed, at vi også har andre opgaver, så vores samarbejde kan fortsætte.

Desuden er virksomheden specialist somheden har gennem de sidste 28 år17 17 Jeg er meget tilfreds med vores samarbejde med Vækstfonden.

Undervisere: Karin Nielsen, Susanne Branner Jespersen og John Andersen Vores samarbejde med folk, der har erfaringer med at fremme fredelige aktionsformer fortsætter.

Hvordan man bruger "nuestra cooperación, nuestra colaboración, nuestra asociación" i en Spansk sætning

Ahora iniciemos nuestra cooperación beneficiosa para todos.

Nada sobre nuestra colaboración en ese crimen.

Nuestra cooperación bilateral nunca ha sido mejor.

Vamos estrechando nuestra colaboración con Peugeot.

"Estamos encantados con nuestra asociación conMusement.

Nuestra asociación esta organizada asamblearia mente.

Con generosa vehemencia rechazaron nuestra cooperación monetaria.

¿Qué pretendemos con nuestra colaboración activa?

Programa realizado con nuestra colaboración www.

Nuestra colaboración significa mucho para mí.