Hvad Betyder YNK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lástima
• desastre
• compasión
• pena

Eksempler på brug af Ynk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilken ynk.
Que pena.

Det er en ynk, at jeg ikke har hørt dig.
Es triste que no te haya oído.

I er alle ynk…!
¡Todos sois pat.

Jeg har kun ynk tilovers… for anklagerens hovedvidne.
En mi corazón sólo siento lástima… por la testigo principal de la fiscalía.

Dit pis er en ynk.
Tu vida es un desastre.

Ynk de arme indbyggere i kongeriget Ascanius. Hvorfor skal vi ynke dem?
Compadezcan a los pobres ciudadanos del reino de Ascanius"?

Jeg elsker ynk.
A mí me encanta la lástima.

Ynk en mand på velkendte steder, og som dog føler sig fremmed.
Compadezco al hombre que en lugares familiares aún se siente como extraño.

Mit pis er en ynk?
¿Mi vida es un desastre?

Ynk. Folk skaber et billede af en, og de ser ikke en-.
Dar lástima. La gente se hace una imagen de ti en sus cabezas… y no te ven como realmente eres.

Du er en ynk.
Mírate, Will, eres un desastre.

Men min ynk… går ikke så langt… som at lade hende sætte en mands liv på spil.
Pero mi lástima… no va tan lejos… como para poner en peligro la vida de un hombre.

Det havde været en ynk.
Habría sido un desastre.

Men min ynk… går ikke så langt… som at lade hende sætte en mands liv på spil… som hun har gjort det, for at komme af med sin egen skyld.
Pero mi lástima… no va tan lejos… como para poner en peligro la vida de un hombre.

Jeg behøver ikke din ynk.
No necesito tu lástima.

Jeg så rundt og følte ynk for alle.
Miré a mi alrededor y sentí lástima por los demás.

Jeg kan mærke jeres ynk.
Puedo sentir su lástima.

Jeg gider ikke dit ynk.
No quiero oír tus quejas.

De fortjener mere end din ynk.
Quizá merecen más que tu compasión.

Cristina Yang har ikke brug for din ynk!
¡Cristina Yang no necesita tu compasión!¡Para!

Og jeg er også klar over, at livet uden dig er en ynk.
También sé que la vida sin ti es miserable.

Nu skal jeg ikke trætte mine læsere med for meget ynk.
No voy a cansar a los lectores con tanta pesadumbre.

Jeg så kun de sidste 20 min og det var en ynk.
Tan sólo ví los primeros veinte minutos y me pareció un bodriete.

Du må have vidst, jeg ikke ville falde for den slags ynk.
Debes haber sabido que no caería por esa triste historia.

Du voksede op på en hård skole. Ingen tid til ynk.
Te educaste en una escuela dura, sin tiempo para la autocompasión.

Du må have vidst, jeg ikke ville falde for den slags ynk.
Así que debías saber que no caería por esa historia lastimosa.

Det er derfor at de konstant tigger om opmærksomhed gennem ynk.
Esa es su premisa para continuamente pedirte atención mediante la pena.

Hvordan man bruger "ynk" i en Dansk sætning

Jeg prøver at følge med, men der er gået for meget ynk og navlepilleri i dansk litteratur.

Ekstra Bladet mener: Sass Larsens sortie er en ynk – Ekstra Bladet Onsdag d. 18.

Det er jävla ynk, som han sagde den skræmmende overlæge i Riget.

Giv en kort forklaring, men ynk, undskyld og forhandl ikke.

Alt i alt en ynk – i hvert fald, hvis jeg skulle have interesseret mig for eventuelle links eller læsere.

Nu skal det jo ikke være ynk og tanker det hele.

På intet tidspunkt portrætterer filmen sine karakterer med ynk, helle ikke for Monee, som besidder en utrolig styrke i en alt for ung alder.

Hvorfor gøre noget halvt, hvis man kan gøre det helt - og måske få en masse ynk med ganske gratis?

Det er de perfekte øjeblikke jeg går efter i mit uperfekte liv som nyskilt singlemor (ynk ynk).

Formaaer jeg end en gang at være Nordmænds Tolk, Da Konge hør min Bøn, ynk en forblindet Skare! 79Harrald.

Hvordan man bruger "lástima, desastre, compasión" i en Spansk sætning

lástima que tengo piel grasa jajajaja.!

Lástima que los hijos crezcan no?

Lástima que escribas sin revisar nada.

Lástima que nadie pague por ellos!

que desastre más grande que soy.!

Sobre tener compasión por los demás.

Leedlo sin compasión hacia vosotros mismos.

Jesucristo tuvo compasión por los demás.

Lástima que bandas como ésta desaparezcan.

desastre humanitario ecológico inclusive para ellos.