Hvad Betyder AT DAVE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• dass Dave

Eksempler på brug af At dave på Dansk og deres oversættelser til Tysk

At Dave Cutler gjorde det.
Weil Dave Cutler es getan hat.

Jeg tror at Dave havde ret.
Dave hatte Recht, als er sagte"/.

Vi ved at Dr. Heller var en kriminal psykolog, og vi er ret sikre på at Dave var hans patient.
Wir wissen, dass Dr. Heller Polizeipsychologe war und wir sind sicher, dass Dave sein Patient war.

Du tror at Dave slog Katie ihjel?
Denken Sie, Dave hat Katie getötet?

Og vi er meget begejstrede for vores balkonge- og dronningekampagne. Jeg kan kun sige, at Dave og jeg er vilde med hinanden.
Ich sage nur, dass es mit Dave und mir super läuft… und wir sehr gespannt sind wegen der Kampagne zu Ballkönig und Ballkönigin.

Viste du at Dave tissede i sengen?
Wusstest du, dass Dave ins Bett macht?

Det gør intet, at Dave er død.
Mir ist es egal, dass Dave tot ist.

Siger at Dave er væk, siger du måske ved hvor han er.
Dave ist weg. Sie sagt, du weißt vielleicht, wo er ist.

Jeg har jo sagt, at Dave kommer.
Ich sagte doch: Dave wird kommen.

Tror du at Dave har noget at gøre med, at Heller er forsinket fra sin ferie?
Denkst du, Dave hat etwas damit zu tun, dass Heller später aus dem Urlaub zurückkommt?

Jeg er vis på, at Dave kommer.
Ich bin mir sicher, dass Dave kommt.

Da fik jeg at vide, at Dave Wynshaw havde indleveret falske fakturaer, der involverede mig.
Die auch mich betrafen. Mir wurde gesagt, Dave Wynshaw habe betrügerische Rechnungen eingereicht.

Cut. Det bedste ved Chappelle's Show er, at Dave kunne være helt sig selv.
Schnitt? dass Dave er selbst sein konnte. Mir gefiel an Chappelle's Show.

En lille detalje om programmet i 1987 er, at Dave Van Ronk, manden der kørte parallelløb med Bob Dylan i Greenwich Village i New York i de tidlige 60'ere, spillede på festivalen.
Ein kleines Detail aus dem Programm 1987 ist, dass Dave Van Ronk, der Mann der einen Parallellauf mit Bob Dylan in Greenwich Village in New York in den frühen 60-zigern hatte, trat auf dem Festival auf.

Det var ikke meningen, at Dave skulle skydes.
Ich wollte nicht, dass Dave erschossen wird.

Tror du at Dave slog Katie ihjel?
Glaubst du, Dave hat meine Katie getötet?

Det er en god nyhed. i søndags fik jeg at Vide, at DaVe Jr skai for børnedomstoien for groft biityveri.
Tolle Neuigkeiten. Am Sonntag erfuhr ich, dass Dave wegen Autodiebstahls angeklagt ist.

Du sagde at Dave har en hemmelighed,?
Du sagtest, Dave hätte ein Geheimnis?

I tror ikke at Dave gjorde det?
Sie denken doch nicht, dass Dave das war?

Ved du godt, at Dave sidder og tuder i kantinen?
Ist dir klar, dass Dave im Pausenraum sitzt und heult?

De er bange for, at Dave vil skrive om dem.
Zu denen Dave so gern gehören möchte.

Bortset fra at Dave Matthews Band ikke rocker. Ja.
Bis darauf, dass die Dave Matthews Band nicht rockt. Ja.

Men jeg tror ikke, at Dave regner mig for en ven.
Ich glaube aber nicht, dass Dave mich als Freund ansieht.

Jeg hører, at Dave Cutler var stamkunde her?
Ich verstehe, dass Dave Cutler regelmäßig in dieser Kneipe war?

Hov, det betyder jo, at Dave vil fri til Samantha.
Moment mal. Das heißt, Dave will um Samanthas Hand anhalten.

Tror du stadig at Dave ikke kunne gøre en flue fortræd.
Und du glaubst immer noch, Dave tut keiner Fliege was.

Fortalte du ikke, at Dave engang brød ind i dit hus?
Sagtest du nicht, Dave brach einmal in dein Haus ein?

Hvordan ved du, at Dave er en barista og ikke en kunde?
Woher wollen Sie wissen, dass Dave ein Barista und kein Kunde war?

Hvad? Jeg siger ikke, at Dave og Carmen lige har købt deres drømmehus.
Was? Ich sage nicht, dass Dave und Carm ihr Traumhaus gekauft haben.

Jeg er sikker på at Dave fortalte at han så hende hos McGill's.
Dave hat Ihnen doch sicher gesagt, dass er sie bei McGills gesehen hat.

Hvordan man bruger "at dave" i en Dansk sætning

Jeg tror, at Dave er manager, han var en guldgrube af nyttige oplysninger.

Det ser ud til at Dave antyder at man skal bruge Eagle Rare til at lave drinks af … ?

Jeg havde ikke set Niall i to dage nu, eftersom jeg vidste, at Dave ville såre ham yderligere, hvis han nærmede sig mig.

Og når man lytter til 'Prior to the Fire', synes det da også flere gange tydeligt, at Dave Mustaine har imponeret kvartetten fra Montreal.

Derfor tror han at Dave, sagtens kan gå hen og nuppe mig.

Da almeno tre anni è siger han og afviser, at dave rick on manner.

Det er svært at forestille sig, at Dave McCoy for 65 år siden vovede sig ud i noget, som dengang var en ødemark.

Browse pictures and read growth / cultivation information about Red Alder (Alnus rubra) supplied by member gardeners in the PlantFiles database at Dave's Garden.

De jubler, og jeg kan se at Dave, min mand, endelig ser ud til at slappe af.

Informationerne er medvirkende til at Dave Brailsford har igangsat undersøgelserne på sit eget hold. - Skyggerne fra fortiden påvirker os.

Hvordan man bruger "dass dave" i en Tysk sætning

Mangrove, dass Dave für geistesgestört erklärt und in Mangroves Anstalt eingeliefert wird.

Sinner von Drowning Pool "Schade dass Dave Williams nimma am Leben ist.

Es fängt schon mal damit an, dass Dave Yeo neue Builds vom Feueruchs 45.9.0 bereit gestellt hat.

Kein Wunder, dass Dave unter seinen Mit-Barbaren keinen leichten Stand hat.

Jedoch finde ich, dass Dave mit "Hello Sunshine" auch eine Chance verpasst hat.

Ich glaube nicht, dass Dave das getan hätte.

Nach einer Weile merkt sie jedoch, dass Dave und sie nicht zusammenpassen.

Als Fazit kann man sagen, dass Dave Mustaine jetzt so richtig wieder da ist.

Ich denke man kann es auch nicht ernsthaft zur Diskussion stellen, dass Dave Sim ein Genie ist.

Super fand ich auch, dass Dave mit Jessies Hilfe wieder Kontakt zu seinem Ziehvater Martin hat.