Hvad Betyder AT HAVE DIG TILBAGE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• dich wiederzuhaben
• dich wieder zu haben
• dich zurück zu haben
• dich zurückzuhaben

Eksempler på brug af At have dig tilbage på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Rart at have dig tilbage.
Gut, dich wiederzuhaben.

Vi er bare glade for at have dig tilbage.
Wir sind nur froh, dich wiederzuhaben.

Godt at have dig tilbage.
Gut, Sie wieder zu haben.

Men jeg er glad for at have dig tilbage.
Aber ich bin froh, Sie zurück zu haben.

Godt at have dig tilbage.
Schön, dich wiederzuhaben.

Jeg er så glad for at have dig tilbage.
Ich bin nur so froh, dich wieder zu haben.

Godt at have dig tilbage.
Schön, dich zurückzuhaben.

Becca må være henrykt over at have dig tilbage.
Becca muss sehr erfreut sein, Sie wieder zu haben.

Godt at have dig tilbage.
Schön Sie wieder zu haben.

Lige nu er jeg bare glad for at have dig tilbage.
Im Moment… bin ich einfach froh, dich wiederzuhaben.

Godt at have dig tilbage.
Schön, dich zurück zu haben.

Efter så langt et fravær er det rart at have dig tilbage.
Nach so langer Abwesenheit ist es gut, dich wieder zu haben.

Godt at have dig tilbage.
Freut mich, dich wieder zu haben.

Det er skønt at have dig tilbage.
Es ist toll, dich wiederzuhaben.

Godt at have dig tilbage, Trev. Det var ikke nemt at se på, men.
Gut, dich wiederzuhaben, Trev. Es war nicht einfach zuzuschauen, aber.

Det er godt at have dig tilbage.
Es ist schön, dich zurückzuhaben.

Godt at have dig tilbage, Wu.
Schön, dich zurück zu haben, Wu.

An2}Det er godt at have dig tilbage.
Es ist gut, dich wiederzuhaben.

Godt at have dig tilbage, drømmende.
Schön dich zurück zu haben, Dreamy.

Far, det er godt at have dig tilbage.
Dad, es ist wirklich gut, dich zurückzuhaben.

Godt at have dig tilbage.
Es ist gut, dich wieder zu haben.

Jeg er meget glad for at have dig tilbage, boss.
Ich bin froh, dich wieder zu haben, Boss.

Godt at have dig tilbage, Dexter.
Schön Sie zurück zu haben, Dexter.

Og vi er glade for at have dig tilbage, Finn.
Und wir freuen uns, dich wiederzuhaben, Finn.

Rart at have dig tilbage, Teal'c.
Schön, dich wieder zu haben, Teal'c.

Og vi er glade for at have dig tilbage, Finn.
Und wir sind froh dich wieder zu haben, Finn. gruppe murmelt Zustimmung.

Godt at have dig tilbage, Harvey.
Es ist schön, dich zurückzuhaben, Harvey.

Skønt at have dig tilbage.
Es ist schön, dich zurück zu haben.

Godt at have dig tilbage, Daniel.
Es ist schön, Sie zurück zu haben, Daniel.

Det er godt, at have dig tilbage, mor.
Es ist gut, dich wiederzuhaben, Mom.

Hvordan man bruger "at have dig tilbage" i en Dansk sætning

Thumbs up!<3 😀 Hvor er det dejligt at have dig tilbage 🙂 Du har været savnet.

Evt link hvis den er ny? 🙂 Jakken er fra Zara, men den er et par år gammel, desværre 🙂 Juuhuuu, dejligt at have dig tilbage.

Vi sætter pris på din virksomhed og håber at have dig tilbage med os i en ikke alt for fjern fremtid.

Og rart at have dig tilbage på bloggen og i det online i det hele taget! 🙂 1.

Vi er bare glade for at have dig tilbage." og så videre.

Og dejligt at have dig tilbage :-) Mette Kathrine 19.

Jeps, kun kød og 2 tynde stykker brød 🙂 Hej Birthe og velkommen hjem igen 🙂 Dejligt at have dig tilbage, så jeg kan inspireres igen.

Han kysser Perrie på kinden, inden han giver mig et kram. "Det er dejligt at have dig tilbage.

Vil prøve eddike-metoden for mine sparepenge er gået til is i Italy 😉 Godt at have dig tilbage!

Dejligt at have dig tilbage, håber du har det godt:)SvarSletPia11.

Hvordan man bruger "dich wieder zu haben" i en Tysk sætning

Wir waren unendlich froh eine tollen Kater wie dich wieder zu haben und auch deine Mama Luna freute sich.

Liebe Grüße an Deine Familie, die sicher auch froh sind, Dich wieder zu haben ;-) Wie immer ein klasse Bild Micha!

Sie wird heidenfroh sein dich wieder zu haben und angerannt kommen!

Juni 2011, 22:43 sie werden dennoch froh sein, Dich wieder zu haben ;-)) Petra Goethe 18.