Eksempler på brug af
Blev frank
på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hvordan blev frank politimester?
Wie kam Frankzu seinem Posten als Sheriff?
Blev frank lucas dømt for endnu en narkosalgs-sigtelse.
Wird frank lucas wegen eines weiteren drogendelikts.
Da Walker fratrådte, blev Frank præsident, og du blev stabschef.
Als Walker zurückgetreten ist, wurde Frank Präsident, du der Stabschef.
Hvornår blev Frank& Fred Casino grundlagt?
Wann wurde Frank& Fred Casino gegründet?
Måske blev Franks bange og løb væk.
Vielleicht verlor Franks nur die Nerven und rannte davon.
At i dette univers blev Frank Sinatra aldrig født og kunne ikke hjælpe med at få Kennedy valgt.
Und er konnte daher nicht mithelfen, dass Kennedy gewählt wurde. In diesem Universum wurde Frank Sinatra nie geboren.
Under udsendelsen, ved navn"Internet… min menneskeret", blev Frank La Rue, FNs Special-Ordfører for promoveringen af og beskyttelsen for ytrings- og meningsfrihed, inviteret til at lancere borger-WiFi.
Während der Folge mit dem Namen„Internet… my human right“ wurde Frank La Rue, UN-Sonderberichterstatter für die Förderung und den Schutz der Meinungsfreiheit, eingeladen um das Gemeinde-WiFi einzuweihen.
Hvad, hvis Frank blev taget i røven af 20 sexede muskelfyre?
Was, wenn Frank von einem 20-jährigen, heißen, muskulösen Bären genommen wird?
I sommeren 2008 blev Thyra Frank Rasmussen udnævnt til Ridder af Dannebrog.
Im Sommer 2011 wurde Frank Rennhack zum Kapitän der Deutschen Nationalmannschaft ernannt.
Frank Sinatra blev omtalt som"stemmen.
Frank Sinatra wurde The Voice genannt.
I juni 2013 blev Thomas Frank præsenteret som ny cheftræner for Brøndby IF.
Am 12. Juni 2015 wurde André Breitenreiter als neuer Cheftrainer vorgestellt.
Frank blev ramt før bilen blev stjålet.
Frank ist angefahren worden, bevor Ihr Wagen gestohlen wurde..
Resultater: 23,
Tid: 0.0366
Sådan bruges "blev frank" i en sætning
Tidligere torsdag blev Frank Arnesen præsenteret som teknisk direktør på et pressemøde, og her fortalte han en smule om trænerjagten - uden dog at blive helt konkret.
Og så blev Frank Ocean endnu
Min vinteruniform
Ja, den var jo oplagt, ikke? ;) Tidligere looks med løse nederdele og strik denne fredag.
Få dage senere blev Frank Martinsen ringet op af Politiets Efterretningstjeneste og håndplukket til et job i livvagternes a-kæde.
Topscorer for TIK blev Frank Markvorsen med seks mål.
Men så blev Frank skudt og dræbt i færd med at indfange en hestetyv, og familiens skæbne blev forandret for bestandigt.
Yderligere blev Frank Lillholm Pedersen valgt som kreds formand i kreds 6.
Rynkede øjenbrynDermed blev Frank Rasmussen rigt belønnet for den markedsforståelse, som havde skabt plads til Telmore i et allerede overbefolket marked.
Når holdets træning sluttede, så blev Frank Lampard ude på banen og tog en ekstra tur med kegler, kuglen og et mål.
Mandag i sidste uge blev Frank Møller Rasmussen fra Kokkedal skubbet afsted af borgmester Thomas Lykke Pedersen foran rådhuset.
Fredag blev Frank Rosenkrantz, kendt som Frankie, fundet død i Frankies MC Shop på Grenåvej i Randers.
Deutsch
English
Český
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文