Eksempler på brug af Blev sandsynligvis på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han blev sandsynligvis skudt.
Han døde fredeligt i 952 og blev sandsynligvis begravet i klosteret.
Er starb 952 eines natürlichen Todes und wurde wahrscheinlich beim Kloster begraben.Byen blev sandsynligvis grundlagt i det 6. århundrede.
Das Kloster wurde wahrscheinlich im 6. Jahrhundert gegründet.Forfattetidspunktet: Klagesangene blev sandsynligvis skrevet mellem 586 og 575 f. Kr.
Datum der Niederschrift: Das Buch Klagelieder wurde wahrscheinlich zwischen 586 und 575 v. Chr.Han blev sandsynligvis slået to gange i hovedet med det samme våben.
Höchstwahrscheinlich wurde er mit derselben Waffe zwei Mal auf den Schädel geschlagen.Forfattetidspunkt: Romerbrevet blev sandsynligvis skrevet imellem år 56-58 e. Kr.
Datum der Niederschrift: Das Buch Römer wurde wahrscheinlich zwischen 56 und 58 n. Chr. geschrieben.Blev sandsynligvis bygget i det sekstende århundrede, og ombygget i 1860. og 1930. år.
Wurde wahrscheinlich im sechzehnten Jahrhundert, und im Jahre 1860 und 1930 Jahr umgebaut.Månen- Jordens måne blev sandsynligvis dannet ud af jorden selv.
Der Mond der Erde- Der Erdmond wurde wahrscheinlich aus der Erde selbst gebildet.Døde blev sandsynligvis ældre, Han blev begravet på sengen, med lilla sengetøj, Det var beklædt med stof, der havde syet 40 Stentøj diske-guld belagt knopper og i hver af de fire hjørner af sengen var forbi en guld krans, Myrtle og vedbend, og forgyldte halskæder fra ler perler.
Die Toten wurden wahrscheinlich ältere, Er Forfattetidspunkt: Ezras bog blev sandsynligvis skrevet mellem 460 til 440 f. Kr.
Datum der Niederschrift: Das Buch Esra wurde wahrscheinlich zwischen 460 und 440 v. Chr. geschrieben.Huset blev sandsynligvis tegnet af den venetianske arkitekt Giuseppe de Sacco.
Dieser Teil des Schlosses wurde wahrscheinlich vom Hofbaumeister Donato Giuseppe Frisoni errichtet.Forfattetidspunkt: Kolossenserbrevet blev sandsynligvis skrevet mellem år 58-62 f. Kr.
Datum der Niederschrift: Das Buch Kolosser wurde wahrscheinlich zwischen 58-62 n. Chr. verfasst.Trækul blev sandsynligvis brugt som brændstof, som blev skubbet ud af luftvåben.
Höchstwahrscheinlich wurde Holzkohle als Treibstoff verwendet, der von der Luftwaffe verdrängt Forfattetidspunkt: 1. Kongebog blev sandsynligvis skrevet mellem 560 og 540 f. Kr.
Datum der Niederschrift: Das Buch 1. Könige wurde vermutlich zwischen 560 und 540 v. Chr. geschrieben.Disse linjer blev sandsynligvis brugt til at oprette boder og organisere hyppige ceremonielle processioner.
Diese Zeilen wurden wahrscheinlich bei der Einrichtung von Marktständen und in der Organisation häufig feierlichen Prozessionen verwendet.Forfattetidspunkt: Obadias' bog blev sandsynligvis skrevet imellem år 848 og 840 f. Kr.
Datum der Niederschrift: Das Buch Obadja wurde wahrscheinlich zwischen 848 und 840 v. Chr. geschrieben.Våbenet blev sandsynligvis i brug fra det ellevte århundrede, da det første gang opstod i Wujing Zongyao militærhåndbog.
Die Waffe wurde wahrscheinlich ab dem elften Jahrhundert verwendet, als sie erstmals im Militärhandbuch von Wujing Zongyao erschien.Forfattetidspunktet: Daniels bog blev sandsynligvis skrevet imellem år 540 og 530 f. Kr.
Datum der Niederschrift: Das Buch Daniel wurde wahrscheinlich zwischen 540 und 530 v. Chr. geschrieben.Hoseas' bog blev sandsynligvis skrevet imellem år 755 og 725 f. Kr.
Das Buch wurde wahrscheinlich zwischen 755 und 725 v. Chr. geschrieben.Ja, ja. Han blev sandsynligvis skudt.
Ja. Er wurde vermutlich erschossen.Hurworth Cottage blev sandsynligvis bygget mellem år og, da George re-gift efter drabet på sin første kone i circa Støder op til Hurworth Cottage egenskaben var Rose Villa.
Hurworth Cottage wurde wahrscheinlich zwischen den Jahren und, wenn George nach dem Tod seiner ersten Frau in circa Neben dem Cottage Hurworth wieder verheiratet Eigenschaft war Rose Villa.Forfattetidspunkt: Nehemias' bog blev sandsynligvis skrevet omkring 445 f.Kr. og 420 f. Kr.
Datum der Niederschrift: Das Buch Nehemia wurde wahrscheinlich zwischen 445 und 420 v. Chr. geschrieben.Reyes blev sandsynligvis dræbt.
Und Reyes wurde wahrscheinlich getötet.Alle kilder fra den førkristne tid- altså fra før ca. 350- blev sandsynligvis kun overleveret som kristne udgaver, fremstillet siden 3./4. århundrede og i vesten især i 4. århundrede.
Alle Quellen aus vorchristlicher Zeit, also etwa vor 350, wurden wahrscheinlich nur als christliche Editionen überliefert, die seit dem 3./4. Jahrhundert(im Westen besonders im 4. Jahrhundert) erstellt Den spænde blev sandsynligvis lavet i Urne eller Borre stil.
Die Schnalle wurde wahrscheinlich in der Urne oder Borre Stil.Selvom det var menes at have væretbeboet siden forhistorisk tid, Bouthroton blev sandsynligvis etableret som en officiel bystat af korintiske kolonister engang mellem det ottende og det sjette århundrede f. kr.
Auch wenn man der Meinung war,haben seit prähistorischen Zeiten bewohnt, Seit wurde wahrscheinlich als eine offizielle Stadtstaat von korinthischen Kolonisten irgendwann zwischen dem achten und sechsten Jahrhundert v. Chr. gegründet.Den irminsul blev sandsynligvis brugt godt før år 0 e. Kr….
Die Irminsul wurde wahrscheinlich auch vor dem Jahr 0 AD verwendet.En af deltagerne blev sandsynligvis ramt med et sværd. Stop!
Ein Teilnehmer der Nachstellung wurde wahrscheinlich mit dem Schwert getroffen. Stopp!Havene bliver sandsynligvis lilla.
Die Ozeane werden wahrscheinlich lila.Han bliver sandsynligvis tortureret i dette øjeblik.
