Eksempler på brug af Computersystemer på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dine computersystemer opnår forurenet med.
Decharge 2010: Artemis- indlejrede computersystemer.
Dine computersystemer opnår forurenet med.
Ihr Computersystem erhält mit dem.Artemisfællesforetagendet indlejrede computersystemer.
Gemeinsames Unternehmen Artemis eingebettete IKT-Systeme.Dine computersystemer opnår forurenet med.
Ihre Computersysteme erhalten verschmutzt mit dem.Kunne du mon snage lidt i deres computersystemer?
Dine computersystemer opnår inficeret med.
Ihre Computersysteme erhalten infizieren mit dem Virus.Majoriteten leder via tre forbundne computersystemer.
Eine Mehrheitsregierung über drei verbundene Computersysteme.Nej. Lektion 23: Computersystemer på den nemme måde.
Nein. Lektion 23: Computersysteme für Anfänger.Jeg kan ikke tillade en udenjordisk teknologi i vore computersystemer.
Vand på computersystemer generelt staver katastrofe.
Wasser auf Computersystemen im Allgemeinen eine Katastrophe.Cyberdyne bliver hovedleverandør af militære computersystemer.
In 3 Jahren wird Cyberdyne… zum größten Lieferanten militärischer Computersysteme.Dine computersystemer opnår forurenet med. HORON infektion på grund af din manglende være opmærksom.
Ihr Computersysteme erhält mit der BAK-Infektion infiziert wegen Ihrer Fehler aufmerksam zu sein.Er der nogen chance for, at du kan rode lidt rundt i deres computersystemer?
Gibt es eine Möglichkeit, dass Sie in deren Computersystem herumschnüffeln?Alle computersystemer er indført sammen med standardindstillinger, er bydende nødvendigt at betjene computeren.
Alle Computersysteme werden zusammen mit Standardeinstellungen eingeführt, die zwingend notwendig, um den Computer zu bedienen sind.Vi er endvidere blevet spurgt,hvad vi gør med hensyn til vores egne computersystemer.
Wir wurden dann weiter gefragt,was unternehmen wir im Hinblick auf unsere eigenen Computersysteme.Vi tilstræber altid at give kunderne med avancerede computersystemer for at styrke og optimere deres business management.
Wir bemühen uns stets an die Kunden mit hoch entwickelten Computersysteme zu stärken und bei der Optimierung ihrer Unternehmensführung.Som pr den generelle hensyntagen, Mac'er er mere stabil ogsikker i forhold til andre computersystemer.
Wie pro die allgemeine Aufnahme, Macs sind stabiler undsicherer im Vergleich zu anderen Computersystemen.Eks. gemmer vi de personlige oplysninger, som du oplyser, på computersystemer med begrænset adgang og i kontrollerede anlæg.
Wir speichern beispielsweise die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten auf Computersystemen mit unbeschränktem Zugang in kontrollierten Einrichtungen.I denne gennemgang fokuserer vi på USB3.1 Gen 2 portene, der er tilgængelige i moderne computersystemer.
In diesem Test konzentrieren wir uns auf dieUSB 3.1 Gen 2-Ports, die in modernen Computersystemen verfügbar sind.Derfor var det vigtigt, ogvi ved alle, at software- og computersystemer er under konstant udvikling.
Deshalb war das wesentlich, und wir wissen alle,auch Software- und Computersysteme entwickeln sich weiter.Tidligere i år, byen Atlantas hele retssystemet blev ramt hårdt, nåren ransomware angreb påvirket byens computersystemer.
Früher in diesem Jahr, die Stadt Atlanta gesamten Justizsystem wurde hart getroffen, wennein Ransomware Angriff der Stadt Computersysteme betroffen.Dette vedrører beslutninger truffet af computerprogrammer eller computersystemer uden menneskelig indgriben(f. eks. af en medarbejder hos Vogel's).
Es handelt sich hierbei um Entscheidungen, die von Computerprogrammen oder Computersystemen getroffen werden, ohne dass ein Mensch(zum Beispiel ein Mitarbeiter von Vogel's) daran beteiligt ist.Battlefield 1 online kode generator virker perfekt og er faktisk blevet kontrolleret på mere endti tusinde forskellige computersystemer og smartphones!
Schlachtfeld 1 Online-Code-Generator funktioniert perfekt und hat tatsächlich auf mehr alszehntausend überprüft verschiedene Computersysteme und Smartphones!Vi har helt forskellige computersystemer, som de forskellige firmaer arbejder med. Det er forståeligt, at mere moderne computersystemer er lettere at omstille.
Wir haben ganz unterschiedliche Computersysteme, mit denen die verschiedenen Firmen arbeiten. Es ist verständlich, daß modernere Computersysteme leichter umgestellt werden können.Således har ekspresvirksomhederne allerede i årevis arbejdet med computersystemer, som omfatter hele verden.
So arbeiten Versandbetriebe schon seit Jahren mit weltweiten Computersystemen.I dag bruger vi computersystemer og elektroniske kommunikationsnet på områder som transport, finansielle tjenesteydelser, offentlige tjenesteydelser, uddannelse og sundhedspleje.
Heute nutzen wir Computersysteme und elektronische Kommunikationsnetze in den Bereichen Verkehr, Finanzdienstleistungen, öffentliche Dienstleistungen, Bildung und Gesundheitsfürsorge.For eksempel gemmer vi de personlige oplysninger du giver os, på computersystemer med begrænset adgang.
Dazu speichern wir die von Ihnen bereitgestellten persönlichen Informationen auf Computersystemen mit eingeschränktem Zugriff.Vi er overbevidst om, aten mere effektiv anvendelse af computersystemer for hurigt at kunne sprede oplysninger vil medvirke til genkendelsen af risikofyldte forsendelser, de handlende samt oprindelses- og destinationslande.
Wir sind davon überzeugt, daßes durch den effizienteren Einsatz von Computersystemen erleichtert wird, Informationen über die Identifizierung von gefährlichen Lieferungen, Händlern sowie Herkunfts- und Zielländern rasch weiterzugeben.Vi påtager os intet ansvar for skader eller tab,som kan skyldes hacking eller infiltrering af dette websted eller Dymos computersystemer.
Wir können nicht haftbar gemacht werden für Schäden oder Verluste, die durch Hacking oderUnterwanderung dieser Website oder der Computersysteme von Dymo verursacht werden.
