Eksempler på brug af Danny sagde på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det Danny sagde.
Wie Danny gesagt hat.Danny sagde det.
Dannys mor sagde, Danny sagde, hun skulle hilse.
Danny sagde, jeg var en klæber.
Det Danny sagde. Ja.
Wie Danny sagt. Ja.Danny sagde dit navn i går.
Jeg ved kun, at Danny sagde, han kom. Men han dukkede aldrig op.
Danny sagde, at du var blødsøden.
Danny sagte, du wärst ein Schwächling.Danny sagde det. Jeg sværger!
Danny hat's mir gesagt. Danny sagde, jeg ikke skulle stole på dig.
Danny hat gesagt, ich soll dir nicht vertrauen.Danny sagde, at du ikke vidste, hvad du gjorde. Jaså?
Danny sagte, dass du keine Ahnung hattest. Ja?Danny sagde, I havde en hvalp, men den døde.
Danny sagte Sie hatten einen kleinen Hund, aber er starb.Danny sagde frygtelige ting til min mor den aften.
Danny sagte an dem Abend schreckliche Dinge zu meiner Mutter.Så Danny sagde intet om at være ude på Red Reef Motel?
Danny sagde, han har prøvet at ringe til dig, men du svarer ikke.
Danny sagte, er will dich erreichen, aber du gehst nicht ran.Danny sagde, at Matt var en, der fandt de to timers optagelser mangler.
Danny hat gesagt, dass Matt derjenige war, der herausgefunden Danny sagde til mig, at jeg skulle fortælle jer, at han var ked af det og han ville tage sig af tingene selv.
Danny hat gesagt, dass es ihm Leid tut… und dass er die Sache selbst in die Hand nehmen wu.Danny sagde, at han handlede med stoffer gennem kroen, og jeg ved, at narkopolitiet gennemsøgte stedet, men de fandt ikke noget.
Danny sagte uns, er verkaufte Drogen über das Hotel, und ich weiß, dass das Drogendezernat das Anwesen durchsucht hat. Aber sie fanden nichts.Danny sagde:"IAPPR er glade for at have pengefangst om bord, og vores udveksling af tanker og erfaringer vil uden tvivl være til gensidig fordel og til offentlighedens fordel i de kommende år.
Danny sagte:"Die IAPPR freuen sich, Money Catch an Bord zu haben, und unser Austausch von Gedanken und Erfahrungen wird zweifellos von beiderseitigem Nutzen sein und dem Publikum in den kommenden Jahren zugute kommen.Danny siger, jeg skal følge efter vasen.
Danny sagt, ich muss der Vase folgen.Danny siger, at man altid skal vide, hvor man er.
Danny sagt, man sollte sich die Straßen merken und immer wissen, wo man ist.Har Danny sagt noget?
Hat Danny etwas zu dir gesagt?Hm… Danny siger også, han kan se tyskere bag på mælkekartoner.
Det sagde Danny.
Danny erzählte es mir.Så sagde Danny:"Han er blevet væk".
Und Danny sagte: Wir haben ihn wohl verloren.Jeg sagde"Danny, se på mig".
Kom og sagde: Danny, du vil ikke tro det her. En af betjentene.
Du sagde, Danny var afklaret med, at du igen var om bord på TARDIS.
Du sagtest mir, für Danny sei es okay, dass du wieder an Bord der TARDIS bist.I skolen sagde Danny Berkoff, at en mønt fra Empire State Building kan slå folk ihjel.
In der achten Klasse erzählte mir Danny Berkoff, dass es einen Menschen töten könnte, wenn man einen Penny vom Empire State Building fallen ließ.Både mit personale og jeg er meget glade for, atdette er kommet til at virke,"sagde Danny.
Sowohl meine Mitarbeiter als auch ich freuen uns, dassdies zum Erfolg geführt hat", sagte Danny.
