Hvad Betyder DERFOR TOG DU på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• deshalb nahmst du

Eksempler på brug af Derfor tog du på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Derfor tog du sagen.
Deshalb nahmst du den Fall an.

Det ved du allerede, derfor tog du Elis telefon.
Aber das weisst du bereits, deshalb hast du sein Telefon.

Derfor tog du den!
Deshalb hast du es genommen!

Så derfor tog du til Ny Asgård?
Und deshalb bist du in New Asgard?

Derfor tog du Elis telefon.
Deshalb nahmst du Elis Handy.

Og derfor tog du bl.a.
Deshalb nimmst du es fälschlicher Weise auf dich..

Derfor tog du op til kapellet.
Darum gingst du zur Kapelle.

Og derfor tog du mig fra Voyager.
Darum holten Sie mich.

Derfor tog du mig med ovenpå.
Deshalb sollte ich mit Ihnen hoch.

Derfor tog du hjem til din mor-?
Deswegen warst du bei deiner Mom?

Derfor tog du penge og løb.
Deswegen nahmen Sie das Geld und liefen weg.

Derfor tog du imod pengene fra ham.
Darum hast du Geld von ihm angenommen.

Derfor tog du mig af hjerteafdelingen.
Darum zogen Sie mich von der Kardiologie ab.

Derfor tog du mig med ovenpå, ikke Jansen.
Deshalb sollte ich mit Ihnen hoch, nicht Jansen.

Derfor tog du mig med hen på et spisested i det sorte kvarter.
Deshalb brachten Sie mich zum Essen in dieses schwarze Viertel.

Derfor tog du hjem til din mor for at få hende til at hjælpe.
Deswegen hast du deine Mom besucht. Um zu sehen, ob sie dir helfen kann.

Og derfor tager du den anden dør.
Und deshalb machst du das Gegenteil.

Derfor tager du af sted med børnene uden mig.
Deshalb gehst du mit den Kindern und ohne mich.

Derfor tog jeg dig med.
Deswegen habe ich dich hergebracht.

Derfor tog jeg dig med.
Darum brachte ich dich her.

Derfor tog vi dig ind.
Und deshalb brachten wir dich ins Spiel.

Og derfor tager du testosteron… De kastrerede dig..
Und deshalb nehmen Sie Testosteron.

Så derfor tager du afsted.
Deshalb fährst du also hin.

An8}Hvad?{\an8}Og derfor tager du til Irak?
An8}Was?{\an8}Deshalb gehst du in den Irak?

Er det derfor, du tog jobbet?
Hast du den Job deshalb angenommen?

Er det derfor du tog væk?
Bist du deshalb gegangen?

Det er derfor du tog mig med.
Deshalb hast du mich hierher gebracht.

Var det derfor, du tog med?
Bist du darum mitgegangen?

Er det derfor, du tog Butsches ur?
Hast du deshalb Butsches Uhr genommen?

Det var derfor, du tog med, ikke?
Deshalb bist du mitgekommen, oder?