Hvad Betyder DET ABSORBERER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

Eksempler på brug af Det absorberer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det absorberer 95% af UV-strålene.
Es absorbiert 95% der UV-Strahlen.
Det vil ikke fejl, når det absorberer urinen.
Es wird nicht schuld, nachdem es den Urin absorbiert hat.
Det absorberer vand og holder det.
Sie nimmt Wasser auf und hält sie.
Jo højere porøsitet af fliserne, jo mere det absorberer fugt.
Je höher die Porosität der Fliesen, absorbiert desto mehr Feuchtigkeit.
Det absorberer perfekt klor, pesticider og organisk.
Es absorbiert perfekt Chlor, Pestiziden und organisch.
Det påvirkes ikke af husholdningskemikalier, det absorberer helt lugt.
Es wird nicht durch Haushaltschemikalien beeinflusst, es absorbiert perfekt Gerüche.
Det absorberer det indkommende væske og danner fæces fra chyme.
Es absorbiert die ankommende Flüssigkeit und bildet Kot aus Speisebrei.
Blæk, vinSpildt på gulvtæppet, godt det absorberer hurtigt hældes på stedet salt.
Tinte, WeinVerschüttetes auf dem Teppich, und es absorbiert gegossen schnell an Ort und Stelle Salz.
Det absorberer alle nødvendige lyd og aldrig lade dig gå glip af noget.
Es absorbiert alle notwendigen Geräusche und lässt Sie nie etwas verpassen.
PG er et fugtighedsbevarende middel,hvilket betyder, at det absorberer fugt og kan derfor efterlade din hals, tør eller øm.
PG ist ein Feuchthaltemittel,d. h. Es absorbiert Feuchtigkeit und kann daher deine Kehle trocken oder wund.
Det absorberer udfældningen, forhindrer dem i oversvømmelsegader med bruser.
Es absorbiert die Fällung, sie vor Überflutung zu verhindernStraßen mit Duschen.
For det tredje gives aktivt kul til patienten- det absorberer toksiner som en svamp og fjerner dem fra kroppen.
Drittens wird dem Patienten Aktivkohle verabreicht- sie nimmt Giftstoffe wie einen Schwamm auf und entfernt sie aus dem Körper.
Det absorberer så meget varme, man føler, man sidder midt i solen.
Es absorbiert die Wärme, sodass es sich anfühlt, als säße man mitten in der Sonne.
Selv om bær i sig selv er moden,under sit ophold i direkte sollys det absorberer som en svamp, en masse tungmetaller, emissioner maskiner og støv.
Auch wenn die Beere selbst reif ist, währenddes Aufenthaltes bei direktem Sonnenlicht absorbiert sie, wie ein Schwamm, viele Schwermetalle, Motorabgase und Staub.
Det absorberer perfekt lydene, men er brændbart og anbefales ikke til termisk isolering af bløde tage.
Es absorbiert perfekt die Töne, ist jedoch brennbar und ist nicht für die Wärmedämmung von weichen Dächern empfohlen.
For det andet, da huden interagerer mere aktivt med urter(det absorberer næsten halvdelen af den medicinske urtedamp), øger virkningen af fytoterapi.
Zweitens, da die Haut aktiver mit Kräutern wechselwirkt(sie absorbiert fast die Hälfte des Heilkräuterdampfs), erhöht sich die Wirkung der Phytotherapie.
Det absorberer perfekt fugt perfekt tør, behagelig at røre ved, ikke falmer i solen, fleksibel, perfekt varm.
Es absorbiert perfekt Feuchtigkeit vollkommen trocken, angenehm zu berühren, verblassen nicht in der Sonne, flexibel, perfekt warm.
En varmeveksler kaldes kondensator(kølemiddel opstår inde kondensation ogvarme), og den anden- fordamperen(fordampende kølemiddel i det absorberer varme).
Ein Wärmetauscher Kondensator genannt wird(Kältemittel tritt in der Kondensation und Wärme), undder andere- in den Verdampfer(Verdampfungskühlmittel in sie Wärme aufnimmt).
Så snart cyste vokser, det absorberer allemere og mere sundt ovarievæv, erstatte deres unormale vækster.
Sobald die Zyste wächst, es absorbiert allemehr und mehr gesunde Eierstockgewebe, deren Wucherungen zu ersetzen.
Det absorberer gasser, der forårsager lugt, som for eksempel dem, der forårsages af cigaretrøg, organisk nedbrydelse og madlavning, og reducerer effektivt udviklingen af bakterier og svampe.
Er absorbiert Gerüche und Gase, wie sie zum Beispiel durch Zigarettenrauch, organische Zersetzung und Kochen entstehen, wodurch die Entwicklung von Bakterien und Pilzen effektiv verringert wird.
Indeholder også pektin ogmikrocellulose fremme mikroflora opsving Det absorberer toksiner og næringsstoffer fra mikrofloraen Det absorberer toksiner og næringsstoffer fra mikrofloraen.
Auch enthält Pektin undMikrozellulose Förderung Mikroflora Erholung Es absorbiert Giftstoffe und Nährstoffe aus dem Mikroflora Es absorbiert Giftstoffe und Nährstoffe aus dem Mikroflora.
Når det absorberer lys, maksimerer det det grønne lys, der når øjnene, så det har en kølig og behagelig følelse og er velegnet til folk, der er tilbøjelige til træthed.
Während es Licht absorbiert, maximiert es das grüne Licht, das die Augen erreicht, so dass es sich kühl und angenehm anfühlt und für Menschen geeignet ist, die anfällig für Müdigkeit sind.
Det har den egenskab, at det absorberer giftstoffer i tarmen og så har det ingen nævneværdige bivirkninger.
Es hat die Eigenschaft, dass es Giftstoffe im Darm absorbiert und es hat keine erwähnenswerten Nebenwirkungen.
Effekten på mikrofloraen Det absorberer toksiner og næringsstoffer fra mikrofloraen Takket være en særlig teknologi -mikrogranulyatsii, sorption egenskaber ved præparatet virker selektivt, fjerne giftstoffer og forlader kroppens næringsstoffer.
Die Wirkung auf die Mikroflora Es absorbiert Giftstoffe und Nährstoffe aus dem Mikroflora Dank einer speziellen Technologie -mikrogranulyatsii, Sorptionseigenschaften der Zubereitung selektiv arbeiten, Toxine zu beseitigen und den Körper der Nährstoffe zu verlassen.
Det absorberes øjeblikkeligt og efterlader kun en behagelig græsaroma.
Es zieht sofort ein und hinterlässt nur ein angenehmes Grasaroma.
Det absorberes hurtigt i tarmene, spredes derefter i vævet og udskilles i urinen.
Es zieht schnell in den Darm ein, breitet sich dann im Gewebe aus und wird mit dem Urin ausgeschieden.
Det absorberes godt og også let at rengøre med en varm våd flanel eller varmt sæbevand.
Es zieht gut ein und lässt sich leicht mit einem warmen, feuchten Flanell oder warmem Seifenwasser reinigen.
Det absorbere dagslys at frigive i op til 24 timers mørke.
Absorbiert das Tagellicht und gibt es in der Dunkelheit bis zu 24 Stunden wieder ab.
Andre fordele ved mudder pack er, det absorbere toksiner fra organet.
Weitere Vorteile der Schlammpackung sind, es absorbiert Giftstoffe aus dem Körper.
For hydraulisk værktøj, chok, kan det absorbere eller reducere aksial vibrationer og stak belastning af boring.
Für hydraulische Schock-Tool kann es absorbieren oder Verringerung der axialen Schwingung und Axial Belastung von bohren.
Resultater: 614, Tid: 0.0587

Hvordan man bruger "det absorberer" i en Dansk sætning

Det holder buret rent og tørt, samtidig som det absorberer effektivt fugtighed og ubehagelig lugt.
Det absorberer fugt hurtigt og holder dig tør og regulerer din kropstemperatur - varmer, når det er koldt og køler, når du er varm.
Uld har den fantastiske egenskab, at det absorberer fugt fra kroppen, så du kan holde dig tør og varm.
Laseren virker kun på hårets mørke pigment, det absorberer strålingen, hvilket resulterer i en termisk effekt. Øjeblikkelig opvarmning af håret fører til ophør af vækst.
Plastik har den egenskab, at det absorberer lugte.
Det absorberer lydbølger i de relevante frekvenser og beskytter mod lyd- og trinstøj.
Et kemisk stof, kan altså kvantificeres ved at måle mængden af det lys det absorberer eller udsender under veldefinerede betingelser.
Det absorberer sved og tillader ikke luft at cirkulere, hvilket fører til overophedning af kroppen.
At hjørnerne er lavet i TPU plastik, gør at det absorberer stødene ved tab af din Samsung Galaxy S6 Edge+.
Sprøjt buskene forsigtigt, fugt bladene godt, især nederste del: det absorberer mere nyttige stoffer.

Hvordan man bruger "es absorbiert" i en Tysk sætning

Es absorbiert bis zu 600 und 900 g/m².
Es absorbiert Schmutz, Staub und Fussel und verhindert den typischen Schuhgeruch.
Es absorbiert die Aufmerksamkeit, ohne sie wirklich zu beschäftigen.
Es absorbiert und verteilt Feuchtigkeit schnell und effizient.
Es absorbiert Schweiß innerhalb von Sekunden und lässt ihn verdunsten.
Es absorbiert überschüssigen Talg und reduziert die Helligkeit (von Maisstärke abgeleitet).
Es absorbiert Schadstoffe und nimmt Feuchtigkeitsüberschüsse aus der Raumluft auf.
Es absorbiert alle negativen Energien in der Aura und der Umgebung.
Es absorbiert leicht und ohne Rückstände zu hinterlassen.
Es absorbiert die aus dem Stamm, Stängel Busch gesundes Saft.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk