Hvad Betyder EFTER DEN UDLØBSDATO , DER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• nach dem auf dem umkarton
• dürfen das arzneimittel nach dem auf dem umkarton
• nach dem auf dem umkarton angegebenen verfalldatum
• dürfen das arzneimittel nach dem

Eksempler på brug af Efter den udløbsdato , der på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Brug ikke Aclasta efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Sie dürfen Aclasta nach dem auf dem Umkarton und der Flasche angegebenen Verfalldatum.

Brug ikke DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton angegebenen Verfallsdatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Ebixa efter den udløbsdato, der står på æsken og flaskeetiketten efter EXP.
Sie dürfen Ebixa nach dem auf dem Umkarton und dem Flaschenetikett nach„Verwendbar bis“ angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke ZYPREXA pulver til injektionsvæske efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Tyverb efter den udløbsdato, der står på blisterpakningen og kartonen.
Sie dürfen Tyverb nach dem auf der Blisterpackung und Umkarton angegebenen Verfallsdatum nicht mehr anwenden.

Blister pakninger Brug ikke Xenical efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Blisterpackungen Sie dürfen Xenical nach dem auf dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Fuzeon efter den udløbsdato, der står på etiketten på hætteglasset med Fuzeon eller på hætteglasset med vand til injektionsvæsker efter bogstaverne EXP.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Etikett der Durchstechflaschen mit Fuzeon bzw. dem Wasser für Injektionszwecke angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke RISPERDAL CONSTA efter den udløbsdato, der står på æsken.
Sie dürfen RISPERDAL CONSTA nach dem auf dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.

Brug ikke Axura efter den udløbsdato, der står på æsken og blisteret efter EXP.
Sie dürfen Axura nach dem auf dem Umkarton und der Blisterpackung nach„ Verwendbar bis“ angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke suspensionen og emulsionen efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Sie dürfen die Suspension und die Emulsion nach dem auf dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Zyrtec efter den udløbsdato, der står på æsken og blisteren.
Sie dürfen Zyrtec nach dem auf dem Umkarton und dem Blister angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

BYETTA må ikke anvendes efter den udløbsdato, der er trykt på etiketten.
BYETTA darf nicht nach Ablauf des auf dem Etikett und der Faltschachtel angegebenen Verfalldatums angewendet werden.

Brug ikke Sebivo efter den udløbsdato, der står på pakningen og etiketten.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und dem Flaschenetikett angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Liprolog Mix25 KwikPen efter den udløbsdato, der står på pennen og æsken.
Sie dürfen Liprolog Mix25 KwikPen nach dem auf dem Etikett und dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke AZILECT efter den udløbsdato, der står på æsken, beholderen eller blisterpakningen.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton, der Flasche oder der Blisterpackung nach angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.

Brug ikke Liprolog Mix50 KwikPen efter den udløbsdato, der står på pakken og pennen.
Sie dürfen Liprolog Mix50 KwikPen nach dem auf dem Etikett und dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Cyanokit efter den udløbsdato, der står på hætteglasset, papæsken og pakningen efter EXP.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf der Durchstechflasche, der Kartonschachtel bzw. dem Umkarton nach„ Verwendbar bis” angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke dette vetrinærlægemiddel efter den udløbsdato, der står på etiketten efter EXP.
Sie dürfen das Tierarzneimittel nach dem auf dem Etikett angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Siklos efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterkortene.
Sie dürfen Siklos nach dem auf der Schachtel und den Blisterstreifen angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Fasturtec efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Fasturtec darf nicht nach dem auf der Schachtel angegebenen Verfallsdatum verwendet werden.

Brug ikke Synagis efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Das Arzneimittel darf nach dem auf dem Etikett angegebenen Verfallsdatum nicht mehr angewendet werden.

Brug ikke TYSABRI efter den udløbsdato, der står på etiketten og æsken.
Sie dürfen TYSABRI nach dem auf dem Etikett und dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Atriance efter den udløbsdato, der står på æske og hætteglas.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf Umkarton und Durchstechflasche angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Anvend ikke Liprolog efter den udløbsdato, der står på etiketten og æsken.
Sie dürfen Liprolog nach dem auf dem Etikett und dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke CRIXIVAN efter den udløbsdato, der står på flasken eller æsken.
Sie dürfen CRIXIVAN nach dem auf dem Flaschenetikett oder dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Caelyx efter den udløbsdato, der står på etiketten og kartonen.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Etikett und dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Inovelon efter den udløbsdato, der står på blisterpakning og æske.
Sie dürfen Inovelon nach dem auf der Blisterpackung und dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke Stalevo efter den udløbsdato, der står på tabletbeholderen og æsken.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Etikett und dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.

Brug ikke Copalia efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterkortet.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und der Blisterpackung angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.

Brug ikke LYRICA efter den udløbsdato, der står på kartonen eller beholderen.
Sie dürfen LYRICA nach dem auf der Faltschachtel oder dem Blister angegebenen Verfallsdatum nicht mehr anwenden.