Hvad Betyder ER MINE METODER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• sind meine methoden

Eksempler på brug af Er mine metoder på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Er mine metoder forskruede?
Sind meine Methoden krankhaft?

Er mine metoder forskruede?
Sind meine Methoden untragbar?

Er mine metoder ikke gode nok?
Weil meine Methoden nicht im Lehrbuch stehen?

Gav du mig et hygiejnebind og sendte mig til sport. Måske var mine metoder uortodokse, men… Da jeg fik menstruation første gang.
Als ich meine Periode bekam und du mich mit einer Binde zum Netball geschickt hast. Meine Methoden waren vielleicht unorthodox, aber du.

Det er min metode.
Das ist meine Methode.

Hvad er min metode?
Was ist meine Methode?

Dette er min metode.
Das ist mein Design.

Det er min metode.
Das ist mein Design.

Jeg kan lide rytmen, den er min metode.
Ich mag den Rhythmus Es ist meine Art.

Mine metoder er gammeldags.
Meine Tätowierungsmethoden sind altmodisch.

Og mine metoder er uærlige.
Und meine Methoden sind fragwürdig.

Men mine metoder er bare bedre.
Nur dass meine Methoden besser sind.

Men mine metoder er mere diskrete.
Aber meine Methoden sind eleganter.

Mine metoder er barske, men effektive.
Meine Methoden sind hart, aber effektiv.

Men mine metoder er anderledes end dine.
Meine Methoden, Wissen zu erlangen, sind aber anders.

Mine metoder er fysiske, psykologiske og smertefulde.
Meine Methode ist körperbetont, psychologisch, schmerzhaft.

Mine metoder er ufejlbarlige, mine fund indiskutable!
Meine Methoden sind unfehlbar. Meine Ergebnisse unbestreitbar!

Mine metoder og motiver er videnskabelige gyldige.
Meine Methoden und Gründe sind wissenschaftlich.

Er du utilfreds med mine metoder, skulle du måske give jobbet til en anden.
Aber wenn du unglücklich mit meinen Methoden bist, solltest du vielleicht den Job jemand anderes machen lassen.

Mine metoder er en anelse uortodokse… men ifølge Heksekodekset er jeg forstanderinde.
Meine Methoden sind ein wenig außergewöhnlich. Aber der Hexenkodex sagt, ich bin die Direktorin.

Jeg ved, mine metoder er usædvanlige, men praktisk indlæring og medvirken er mere effektivt end udenadslære.
Als Auswendiglernen. doch praktisches Lernen und aktive Beteiligung sind effektiver Ich weiß, dass meine Methoden ungewöhnlich sind,.

Jeg ved godt, mine metoder er ekstreme… og jeg ikke er som jer andre hippier… der tager de unges følelser alvorligt.
Ich weiß, meine Methoden sind außergöhnlich. Und ich weiß, ich bin nicht, wie der Rest eurer Hippies, die sich um die Gefühle der Kinder kümmern, als seien sie Real.

Du skal vide, at mine metoder er usædvanlige.
Meine Methoden sind ungewöhnlich, damit du's weißt.

Du er ikke enig i mine metoder.
Du verurteilst meine Methoden.

Det er deres tab. Min metoder er bedre, men de vil end ikke overveje det.
Obwohl meine Methode besser ist, verlieren sie keinen Gedanken daran.

De metoder er ikke mine.
Solche Methoden sind nicht die meinen.

Der er to metoder… Hvad er det?
Es gibt zwei Methoden… Was ist das?

Deres stil og Deres metoder er helt forskellige fra mine..
Ihr Stil, Ihre Methoden, sind ganz anders als meine.

Hvad er dine metoder?
Was sind deine Methoden?

Det er metoder, som grænser til folkemord.
Diese Praktiken grenzen an Völkermord.