Hvad Betyder FORBINDINGER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Verbände
• Dressings
• Verbandszeug
• Bandagen
• Verbänden
• Verband
• Verbandstoffe

Eksempler på brug af Forbindinger på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg har forbindinger.
Ich habe Binden.

Hvorfor behøver du så mange forbindinger?
Warum brauchst du so viele Verbände?

Du har forbindinger.
Du hast einen Verband.

Det er den samme dna som på Collins' forbindinger.
Dieselbe DNS war auch auf Collins Bandagen.

Brandy og forbindinger.
Brandy und Binden.

Mine forbindinger, har du bundet dem?
Meine Verbände, haben Sie die angelegt?

Plastre og forbindinger.
Pflaster und Verbände.

Vi har forbindinger, vi har Brintoverilte, nål og tråd.
Wir haben Verbände, wir haben Peroxid, Nadel und Faden.

Jeg skal bruge forbindinger.
Ich brauche Bandagen.

Har du forbindinger? Håndklæde!
Handtuch. Haben Sie Verbandszeug?

Kom med vand og forbindinger.
Wasser und Verbände.

Der er forbindinger i kassen der.
Bandagen sind in der Schachtel da.

Vi skal bruge vand og forbindinger!
Hierher! Wasser und Verbandszeug!

Ryders forbindinger skal skiftes.
Ryders Verband muss gewechselt werden.

Baby førstehjælpskasse(instrumenter og forbindinger).
Erste-Hilfe-Ausrüstung für Babys(Instrumente und Verbände).

Håndklæder, forbindinger, varmt vand.
Handtücher, Verbände, heißes Wasser.

Jeg vil gerne have du samler brænde og lave forbindinger.
Ich möchte, dass du Feuerholz sammelst und Verbände machst.

Jeg laver friske forbindinger til Lucius.
Ich mache frische Verbände für Lucius.

Forbindinger kan fremstilles tape, sælges i et supermarked tekstil.
Dressings können hergestellt werden Band, in einem Supermarkt verkauft textile.

Jeg skifter dine forbindinger i morgen.
Ich komme morgen vorbei und wechsle Ihren Verband.

Skiftende rækker af disse arter og ligger til grund forenkelt række systemer forbindinger.
Wechselnde Reihen dieser Arten und unterliegteinreihigen System Dressings.

Hent flere forbindinger. Tjek knuderne.
Überprüft die Knoten. Du, hol mehr Verbandszeug.

At holde den berørte del af kroppen ubevægeligforudindstillet stilling ved hjælp af immobiliserende forbindinger med dæk, gips.
Den betroffenen Körperteil bewegungslos zu haltenvoreingestellte Position durch Immobilisieren von Verbänden mit Reifen, Gips.

Skal han have flere forbindinger eller piller?
Braucht er noch weitere Verbände oder Pillen?

Disse typer af forbindinger er lavet af et stykke bomuldsstof, som er foldet med et tørklæde eller en smal strimmel.
Diese Arten von Dressings sind aus einem Stück Baumwolltuch, das mit einem Schal oder einem schmalen Streifen gefaltet ist.

Sloan fik mig til at skifte forbindinger hele dagen.
Hören Sie, Sloan lässt mich den ganzen Tag Verbände wechseln.

Jeg skal have forbindinger, peroxyd og al den antibiotika, du kan finde.
Ich brauche Verbände, Wasserstoffperoxid und alle Antibiotika, die ihr findet.

Generelle regler for pålægning af forbindinger til sår og skader.
Allgemeine Regeln für die Aufbringung von Verbänden für Wunden und Verletzungen.

Fysiske(absorberende forbindinger, hyperosmotiske opløsninger, virkningen af ULTRASONIC osv.).
Physikalische(absorbierende Verbände, hyperosmotische Lösungen, die Wirkung von ULTRASONIC usw.).

Fysiske begrænsninger, såsom Elizabethan kraver og forbindinger kan anvendes på kort sigt.
Physikalische Beschränkungen wie elisabethanischen Kragen und Verbände können kurzfristig eingesetzt werden.

Hvordan man bruger "forbindinger" i en Dansk sætning

Forbindinger, der jævnligt indsamles deres jævnaldrende.

Folk, der viser at.en god webside for at købe arimidex uden manuskript Forbindinger må du.

Nogle typer af kompressionsbandager inkluderer kollagen bandager , antimikrobielle forbindinger, hydrogeler eller hydrocolloider , fugtige forbindinger, komposit dressinger eller syntetisk hud belægninger.

Forbindinger, der blev opmærksom på måder 06.02.16 at.

I dag bruges aktivt kul i blandt andet aircondition, sår-forbindinger og filtre i vandværker.

Derudover har dagen stået selvfølgelig stået på et lille morgenløb og førstehjælp hvor der blev lagt forbindinger og blev brugt hjertestarter.

Ligeledes blev folk opfordret til at aflevere rene linnedklude, der kunne bruges som forbindinger.

Efter beslutningen skulle en fluveeskadronchef i krig føre den umiddelbare ledning over de indgående forbindinger inden for eskadronen.

Følgeudgifter efter ulykkestilfælde*, så som udgifter til medicin, forbindinger, bandager, bideskinner, tandbøjler, hjælpemidler og lignende.

Udgifter til medicin, forbindinger, bandager, bideskinner, hjælpemidler og lignende.

Hvordan man bruger "verbandszeug, verbände" i en Tysk sætning

Ein paar Pflaster und Verbandszeug können in keinem schaden.

Auch an deinem grossen Sammelpunkt sollte nun Wasser und Verbandszeug bereit stehen.

Hier passen die nötigsten Medikamente und Verbandszeug für eine Familie rein.

Die Verbände dienen nicht der Heilung.

Die Auflagen beider Verbände sind streng.

Wir hatten nicht einmal Verbandszeug mitgenommen.

Sowie alle einschlägigen Verbände und Organisationen.

Die Gewerkschaften und Verbände wurden aufgelöst.

Die Verbände unterstanden jeweils einem Führer.

Für Notfälle habe ich auch Verbandszeug und Handy mit im Rucksack.