Hvad Betyder FORSKELLIGE PLANETER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• verschiedenen Planeten
• verschiedene Planeten

Eksempler på brug af Forskellige planeter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vi bor på forskellige planeter.
Wir leben auf verschiedenen Planeten.

Et samlet broderskab af retfærdighed og af væsener fra forskellige planeter.
Eine Bruderschaft der Gerechtigkeit aus Außerirdischen von verschiedenen Planeten.

Fra 16 forskellige planeter i Unionen.
Von 16 Unionsplaneten zum Besten.

Fordi du har forældre fra forskellige planeter?
Weil du Eltern von zwei verschiedenen Planeten hast?

To forskellige planeter faktisk.
Sogar von zwei verschiedenen Planeten.

Tegneseriefigurer kommer fra forskellige planeter.
Cartoon Charaktere kommen aus verschiedenen Planeten.

Den onde Dark Thing overtager forskellige planeter i hele solsystemet, hvilket fører til krig, fattigdom og lidelse på disse planeter..
Das böse Dunkle Ding überholt verschiedene Planeten im ganzen Sonnensystem, was zu Krieg, Armut und Leiden auf diesen Planeten führt.

Race dit rumskib på tværs af 4 race tracks placeret på forskellige planeter i hele sola….
Dein Raumschiff über Rennen 4 Rennstrecken befindet sich auf verschiedenen Planeten in der Sola….

Vi bor på forskellige planeter.
Wir leben auf unterschiedlichen Planeten!

Stigende handling Tre mærkelige væsner, fru Whatsit, Fru, hvem og fru, som tager Meg, Charles Wallace og Calvin til flere forskellige planeter ved tessering.
Drei seltsame Kreaturen, Frau Whatsit, Frau Who und Frau, die Meg, Charles Wallace und Calvin auf mehrere verschiedene Planeten durch Tessering nehmen.

Der findes forskellige planeter.
Es gibt verschiedene Stellungen der Planeten.

NATO og EU er derfor dømt til at indgå i en dialog, skønt de- som en amerikansk ambassadør udtrykte det- bor i samme by, men på forskellige planeter.
Für die NATO und EU ergibt sich daraus zwangsläufig die Notwendigkeit eines Dialog, selbst wenn- wie ein amerikanischer Botschafter sagte- Beide zwar in der gleichen Stadt, aber doch auf verschiedenen Planeten leben.

Og trods at blive født på forskellige planeter, vi begge delte en ting.
Und obwohl wir auf verschiedenen Planeten geboren wurde, hatten wir eins gemeinsam.

Befolkningen i de forskellige planeter, sammenlægning egen karma at underordne til strukturen(som igen er også i stand til at overføre"nedbrydning afgift" tilgængelig på civilisation), Til sidst bliver den anstifter og begår ødelæggelse eller forsvinden af mindst underrettet om Ras eller Planeter.
Bewohner anderer Planeten, Ihr eigenes Karma auf der Thema-Struktur zusammenführen(die wiederum genauso fähig übertragen"Subversion kostenlos" die Zivilisation), am Ende werden Sie die Anstifter und Täter der Zerstörung oder verschwinden von weniger gut informierten Rennen oder Planeten.

Jeg har været slave hele mit liv, på forskellige planeter, for forskellige ejere.
Ich war mein Leben lang Sklavin, auf verschiedene Welten, für verschiedene Besitzer.

Rumkapløbet: Race dit rumskib på 4 baner placeret på forskellige planeter i hele solsystemet.
Wettlauf ins All: Rennen Sie Ihr Raumschiff auf 4 Rennstrecken auf verschiedenen Planeten in unserem.

Samlingen omfatter rumskibe, udlændinge, ufoer, forskellige planeter og astronauter, for at blive kreativt katapultet ind i en fantastisk verden.
In der Sammlung finden sich Raumschiffe, Außerirdische, UFOs, verschiedene Planeten und Astronauten, um auf kreative Weise in eine fantastische Welt katapultiert zu werden.

Beskrivelse: Ved at vinde alle løbene på de otte forskellige planeter, indsamle de otte forskellige stykker, således ende racere academy plads.
Beschreibung: Gewinnen Sie alle Rennen auf den acht verschiedenen Planeten, die acht verschiedenen Stücke zu sammeln, damit Beenden der Fahrer-Akademie des Raumes.

RO Fru formand! Vi bor på en planet med forskellige klimaforhold.
RO Wir leben auf einem Planeten mit verschiedenen Klimazonen.

Alle disse planeter er forskellige opholdssteder for forskellige halvguder.
All die verschiedenen Planeten sind verschiedene Heimatorte der verschiedenen Halbgötter.

Star Trek universet består af mange folkerige planeter med forskellige folkeslag.
Das Star Trek-Universum besteht aus vielen bevölkerungsreichen Planeten verschiedener Rassen.

Sådan bruges "forskellige planeter" i en sætning

Nattehimlen er foranderlig og her kan du blandt andet læse mere om, hvornår du kan se de forskellige planeter på himlen eller hvornår du skal kigge efter ISS.

Flyt laboratoriet til forskellige planeter, eller nedsæt tiden.

Legendariske Beliggenheder Kæmp sammen med venner og helte på forskellige planeter fra alle tre filmiske eraer af Star Wars.

To af de prominente bifigurer er computere, og handlingen foregår på flere forskellige planeter.

Som om I ikke kun taler forskellige sprog, men som om I er fra to forskellige planeter.

Vi har sendt rumfartøjer til at besøge og udforske forskellige planeter og måner i vores solsystem.

Disse hang i snore ned fra de forskellige 'planeter' i solsystemet.

Alle er på kryds og tværs af folk fra forskellige planeter og galakser.

Nogle gange føles det virkelig som om, at mænd og kvinder kommer fra forskellige planeter.

Disse venner var en gruppe af superhelte fra mange forskellige planeter i dette fremtids-univers.