Hvad Betyder FORSKELLIGE URTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• verschiedenen Kräutern
• verschiedene Kräuter

Eksempler på brug af Forskellige urter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

I pho er der 124 forskellige urter og krydderier.
Phở enthält 124 verschiedene Kräuter und Gewürze.

Ud over salicylsyre indeholder den ekstrakter af forskellige urter.
Neben Salicylsäure enthält es Extrakte aus verschiedenen Kräutern.

Bøtter af forskellige urter er også meget nyttige.
Brühen aus verschiedenen Kräutern sind ebenfalls sehr nützlich.

Symptomer kan dulmes med forskellige urter.
Symptome können mit verschiedenen Kräutern gelindert werden.

Forskellige urter bruges til at lindre betændelse og fjerne smerter i knæene.
Verschiedene Kräuter werden verwendet, die Entzündungen lindern und Schmerzen in den Knien beseitigen.

Af alle disse opskrifter bruger forskellige urter.
Für alle diese Rezepte verwenden verschiedene Kräuter.

Tilsætning af forskellige urter som(beroligende midler til børn) fra 7 år, anbefaler lægerne tage piller glycin.
Zugabe von verschiedenen Kräutern wie(Beruhigungsmittel für Kinder) ab 7 Jahren, Ärzte empfehlen, die Pillen Glycin.

Honning, kirsebærsaft, mumier, forskellige urter og fructose.
Honig, Kirschsaft, Mumien, verschiedene Kräuter und Fruktose.

Pakke etiketter feature psykedelisk kunst og påstanden om, at indholdet er en blanding af forskellige urter.
Paket-Etiketten verfügen über psychedelische Kunst und behaupten, dass der Inhalt ein Gemisch aus verschiedenen Kräutern.

For at gøre dette, køb i et apotek forskellige urter- kamille, calendula, nældeværk- og afkøle ens proportioner.
Kaufen Sie dazu in einer Apotheke verschiedene Kräuter- Kamille, Ringelblume, Brennnessel- und machen Sie eine gleich hohe Abkochung.

Et andet godt egnet folkemusik, for eksempel brugen af forskellige urter af urter..
Eine weitere gute Ergänzung zu Volksmedizin, zum Beispiel die Verwendung verschiedener Kräuter Kräuter..

I denne verden, der er masser af forskellige urter og naturlige afhjælpe at folk mener kan hjælpe dem inddrive, når de er syge og Graviola er en af disse urter..
In dieser Welt, es gibt viele verschiedene Kräuter und Naturheilmittel, dass Menschen glaubt können sie Recover unterstützen, wenn sie krank sind und Graviola eines dieser Kräuter ist.

Behandling med folkemedicin omfatter behandling af afkogning af forskellige urter, for eksempel persille eller torn.
Die Behandlung mit Volksmedizin beinhaltet die Zubereitung von Abkochungen verschiedener Kräuter, zum Beispiel Petersilie oder Dornen.

Men for mange er det vigtigt, at alle i legetøjet var naturligt, så de vælger den emballage såsom uld, splint(uld), eller endda forskellige urter.
Aber für viele ist es wichtig, dass alle im Spielzeug war natürlich, so dass sie sich für die Verpackungsmaterialien wie Wolle, Sliver(Wolle) oder sogar verschiedene Kräuter.

Hachimijiogan Er en blanding af otte forskellige urter der hver for sig virker mod grå stær og som i kombination har fået et ry i Kina og Japan som effektivt til forebyggelse og tidlig behandling.
Hachimijiogan Ist ein Mischung aus acht verschiedenen Kräutern, die jeweils als einzelnes Kraut gegen Grauen Star wirken, und in Kombination in China und Japan einen Ruf als effektiv zur Vorbeugung und früher Behandlung erlangt haben.

Siden oldtiden, folk i behandling med hoste folkemusik retsmidler, fremstillet af en samling af forskellige urter.
Schleim und schleimlösend Hause Seit der Antike Menschen mit Husten Naturheilmitteln behandelt werden, aus einer Sammlung von verschiedenen Kräutern.

Traditionelt er naanbrød håndlavet og kunne være fyldt med kartofler, hakket kød, nødder og rosiner eller krydret med forskellige urter og krydderier, drysset med sesamfrø og bagt i en tandoor(traditionel lerovn) med kul eller træ ild, som tilføjer bare en let rustik brændt smag til det nybagte brød.
Traditionell sind Naan-Brote handgemacht und könnten mit Kartoffeln, Hackfleisch, Nüssen und Rosinen gefüllt oder mit verschiedenen Kräutern und Gewürzen gewürzt, mit Sesam bestreut und in einem Tandoor(traditioneller Lehmofen) mit Holzkohle oder Holzfeuer gebacken werden verleiht dem frisch gebackenen Brot nur einen leichten rustikalen verbrannten Geschmack.

Hvis elsker af pigen ikke havde det, før dagen for Ivan Kupala aften, helt strippet, han indsamlede tolv forskellige urter med tolv felter.
Wenn die Liebhaber des Mädchens nicht hatte es vor dem Tag des Iwan Kupala Nacht, komplett entkernt, sammelte er zwölf verschiedene Kräuter mit zwölf Feldern.

Inden han blev dræbt; hans sidste måltid bestod af flere forskellige kornarter, bl.a. byg, emmerhvede og havre, samt frø fra over 60 forskellige andre urter og græsser.
Seine letzte Mahlzeit bestand aus mehreren verschiedenen Getreidesorten wie Gerste, Weizen und Hafer, weiterhin wurden die Samen von mehr als 60 verschiedenen Kräutern, Unkräutern und Gräsern gefunden.

Apoteker kan købes ganske billigt forskellige nyttige urter og olier.
Apotheken können ganz billig verschiedene nützliche Kräuter und Öle erworben werden.

Det er almindeligt kendt, at de erektil spørgsmål kan behandles med forskellige nyttige urter.
Es ist allgemein bekannt, dass die erektile Probleme mit verschiedenen nützlichen Kräutern behandelt werden können.

De omfatter en infusion af 30 forskellige typer urter, bær og rødder, som anbefales til terapeutiske formål af sundhedsministeriet.
Sie enthalten eine Infusion von 30 verschiedenen Arten von Kräutern, Beeren und Wurzeln, die vom Gesundheitsministerium für therapeutische Zwecke empfohlen werden.

Spidskommen, kan nemt tilføjes Cayenne forskellige fine urter eller endda en smule kanel eller nelliker for en aroma af din egen.
Kreuzkümmel, Cayenne verschiedenen Kräutern oder sogar ein bisschen Zimt oder Nelken kann leicht für eine Aroma des eigenen hinzugefügt werden.

Blandingen af alle disse forskellige naturlige urter samt organisk forbindelse havde gjort Vigrx Oil en af de mest fremtrædende aktuelle olie for mænd i hele verden.
Die Mischung aus all dieser unterschiedlichen natürlichen Kräutern sowie organische Verbindung hatte auf der ganzen Welt für Männer Vigrx Oil die beliebtesten aktuellen Öl gemacht.

Sådan bruges "forskellige urter" i en sætning

Den indeholder forskellige urter som en størrelse, og hvor stor misoprostol uden recept ledene til et klart billede.

Røgelsen, der er håndlavet og består af 25 forskellige urter, er lavet efter en tibetansk medicinsk opskrift og har en dejlig beroligende virkning.

Traditionen byder, at man bager kranse med forskellige urter og udformninger.

Fra i dag kan man på VILD MADs hjemmeside finde en guide til forskellige urter og sanke-landskaber, ligesom man kan tilmelde sig sanketure.

Der er også nogle figentræer og forskellige urter og Enrico og Flavia tilbød os at tage alt, hvad vi ønsker.

Det er også meget vigtigt at man bruger almindelig salt, og ikke salt med forskellige urter, da dette giver en forkert smag.

I løbet af phytoterapeutuddannelsen vil du stifte bekendtskab med cirka 100 forskellige urter.

Flere forskellige urter samt en patenteret antioxidantblanding (QLC) er tilsat for at støtte den ældre hests generelle velbefindende.

Skal jeg tilføje forskellige urter, æteriske olier og specielle lægemidler til saltvandsløsningen?

Så 4 skiver rogn, så senneps creme, æggetern, bacon og kapers, pynt med forskellige urter.