Hvad Betyder GRÆSPLÆNERNE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Rasen

Eksempler på brug af Græsplænerne på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vi mødes altid herude foran huset og taler om græsplænerne.
Wir stehen immer draußen und reden über den Rasen.

Til lodret havearbejde og enheder på græsplænerne i pyramiderne.
Für vertikalen Garten-und Geräte auf dem Rasen der Pyramiden.

Have med græsplæne i tardroz af huset.
Garten mit Rasen in tardroz des Hauses.

Blomsterbede, græsplæner, buske plantning begrænsede grænser eller farvet sand.
Blumenbeete, Rasen, Sträucher begrenzte Grenzen oder farbigem Sand zu pflanzen.

Område af blomsterbede, græsplæner, blomsterbede- 60-80 cm.
Bereich von Blumenbeeten, Rasen, Blumenbeete- 60-80 cm.

Egnet til græsplæner og haver hånd plantning frø.
Geeignet für Rasen und Garten Samen Hand Pflanzung.

Store lysende lysekroner, smukke malerier, græsplæner og smukke haver pryder den spektakulære palace.
Große helle Kronleuchter, wunderschöne Gemälde, Rasen und schöne Gärten zieren den spektakulären Palast.

Talrige blade falder på græsplæner, senge, overflader og stier.
Zahlreiche Blätter fallen auf Rasen, Beete, Flächen und Wege.

Godt velplejede græsplæner gør dette det perfekte område for afslapning eller leg.
Gut gepflegter Rasen macht es zum perfekten Raum für Entspannung oder zu spielen.

Har du set græsplænen, når det regner?
Hast du nicht den Rasen bei Regen gesehen?

Du ødelægger min græsplæne, din perverse stodder!
Sie ruinieren meinen Rasen, Sie Perverser!

Din græsplæne ser virkelig flot ud.
Ihr Rasen sieht toll aus.

Jeg…-- fjernede blade fra græsplænen.
Das Laub vom Rasen gefegt. Ich hab bloß.

Og hun går på en græsplæne, når jeg tager hende.
Und sie spielte auf dem Rasen, als ich sie schnappte.

Grav du bare græsplænen op.
Wenn du den Rasen aufgraben willst, grab ihn auf.

Jeg tager ikke græsplænen med mig.
Ich nehme den Rasen nicht mit, wenn ich gehe.

Jeg fik vores græsplæne tilbage.
Unser Rasen ist wieder da.

Huset, græsplænen, hende og jeg.
Das Haus, der Rasen, sie und ich.

Billedet med grøn, græs, objekt, græsplæne Yudesign- Dreamstime.
Das Bild mit grün, gras, Objekt, Rasen Yudesign- Dreamstime.

På billedet: græsplænen Texas MT510 Combi.
Auf dem Foto: Rasen Texas MT510 Combi.

På billedet: græsplænen Texas GTE 850.
Auf dem Foto: Rasen Texas GTE 850.

På billedet: græsplæne Valex Boston 1600L.
Auf dem Foto: Rasen Valex Boston 1600L.

I naturen vokser anemoner i bredbladede skove, på skråninger, græsplæner og frynser.
In der Natur wachsen Anemonen in Laubwäldern, an Hängen, Rasen und Fransen.

Anvendelse: bændelorm, gruppe beplantning på græsplæner, hække, stensætninger.
Verwendung: Bandwürmer, Gruppe Pflanzung auf Rasen, Hecken, Steingärten.

Anvendelse: bændelorm, gruppe beplantning, græsplæner eller på baggrund af nåletræer.
Verwendung: Bandwürmer, Gruppe Pflanzung, Rasen oder auf dem Hintergrund der Nadelgehölze.

Anvendelse: til rabatok i kantsten, mixborders og grupper på græsplænen.
Verwendung: für rabatok in Bordsteine, mixborders und Gruppen auf dem Rasen.

På billedet: græsplænen Texas Razor 4610.
Auf dem Foto: Rasen Texas Razor 4610.

Men det var ikke kun de charmerende post-og-jernbane hegn og frodige græsplæner.
Aber es war nicht nur die charmanten Pfosten-Schiene Zäune und üppigen Rasen.

På billedet: græsplænen Texas BC26S.
Auf dem Foto: Rasen Texas BC26S.

På billedet: græsplænen Texas GT261.
Auf dem Foto: Rasen Texas GT261.