Hvad Betyder HAM RESPEKT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ihn mit respekt

Eksempler på brug af Ham respekt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vis ham respekt.
Behandel ihn mit Respekt.

Du burde sgu vise ham respekt.
Zeig ihm einfach ein bisschen Respekt, verdammt.

Vis ham respekt.
Erweise ihm deinen Respekt.

Og han holder af dig, og du skal vise ham respekt.
Und er sorgt sich um dich, und du mußt ihn respektieren.

Udvis ham respekt.
Behandeln Sie ihn mit Respekt.

Han leder aktionen, så vis ham respekt.
Er leitet diese Operation, also zeigt ihm denselben Respekt wie mir.

Jeg går med ham. Respekt. Respekt.
Respekt. Respekt. Ich geh mit ihm.

Og vi giver ham respekt og betragter ham som uskyldig indtil spørgsmålet kan oprette det fulde faktum af problemet.
Und wir schulden ihm den Respekt, ihn als unschuldig anzusehen, bis die Untersuchung alle Fakten in dieser Angelegenheit zusammengetragen hat.

Vi vil vise ham respekt.
Erweisen wir ihm Respekt.

Som blot forsøgte at komme her for at yde ham respekt. Selv i dag, dagen for Steve Bikos begravelse, har de i deres hvide arrogance afvist tusinder.
Selbst heute, am Tag von Steve Bikos Beerdigung, hierher zu kommen, um ihm Respekt zu erweisen. verweigerten sie in ihrer Arroganz Tausenden die Erlaubnis.

Han var vogter af Kabaens, smuk, velhavende, generøse og ædel karakter, der havde vundet ham respekt for befolkningen i Mekka.
Er war der Custodian of Kaaba, gut aussehend, wohlhabend, großzügig, und der edle Charakter, der ihm den Respekt der Leute von Mekka gewonnen hatte.

Folk viser ham respekt.
Die Leute zollen ihm Respekt.

Jeg går med ham. Respekt. Respekt.
Respekt. Ich geh zu ihm. Respekt.

En persons betydning bliver gjort tydelig for ham ved, at man viser ham respekt eller blot forsikrer ham om, at han er synlig og acceptabel.
Man macht einer Person ihre Wichtigkeit ersichtlich, indem man ihr Respekt zeigt oder einfach, indem man ihr versichert, dass sie sichtbar und willkommen ist.

Du vil derfor, please, indrømmer ham den respekt, han er berettiget til.
Sie werden ihm bitte respektvoll begegnen, denn das steht ihm zu.

Vis ham lidt respekt.
Erweise ihm etwas Respekt.

Behandl ham med respekt.
Behandle ihn mit Respekt.

Vis ham din respekt.
Zeig ihm deinen Respekt.

Vis ham lidt respekt.
Zeig ihm wenigstens Respekt.

Hvis ham noget respekt!
Zeig ihm etwas Respekt!

Okay. -Vis ham lidt respekt.
Zollen wir ihm Respekt.

Jeg har dækket ham af respekt.
Ich lasse ihn aus Respekt zugedeckt.

Hun viste ham ikke respekt.
Sie hat ihn respektlos behandelt.

Lad os give ham den respekt han fortjener.
Geben wir ihm den verdienten Respekt.

Og vi viste ham ingen respekt.
Wir hatten keine Achtung vor ihm, er war uns egal.

Jeg lærer ham bare respekt for de genetisk anderledes.
Ich lehre ihm Respekt vor den genetisch Andersartigen.

Synes du ikke du skulle vise ham lidt respekt?
Findest du nicht, dass du ihm etwas Respekt erweisen solltest?

Behandl ham med respekt, så går det hele glat.
Behandelt ihn mit Respekt, und alles geht glatt.

Så vis ham lidt respekt for en gangs skyld!
Dann zeigen Sie ihm wenigstens einmal im Leben Respekt.

Du skal kende din plads og vise ham noget respekt.
Du musst wissen, was sich gehört, und ihm Respekt zeigen.

Sådan bruges "ham respekt" i en sætning

I skylder ham respekt, 6) O, hvor den er blød og rar, sikken dejlig hue!

Uddannelsen giver ham respekt Han har læst sin lederuddannelse på to et halvt år og på den måde læst et fag hvert halve år.

Han holder lav profil og har fået ro af medierne, som i den grad har vist ham respekt i denne svære tid.

Men ingen tvivl om, at Said til fulde lever op til sine egne idealer, og den sjældenhed turde i sig selv tilkende ham respekt.

Mikael Wendelboe kan da også kun bekræfte, at turen med GEORG STAGE har givet ham respekt for havet.

Til slut takkede han den gruppe af sympatisører, der for at vise ham respekt havde fastet det sidste døgn før hans ankomst.

Vis ham respekt, og hvis du ønsker en frugtbar dialog og forståelse, og erstatte den komplekse og indviklede begreber enklere og mere forståeligt synonymer.

Denne karrakteregenskab skaffede ham respekt og anerkendelse.

Og at faderen ikke tog fat i ham, respekt løst siger jeg bare!! ..

Du ville bukke dig for ham for at vise ham respekt.