Hvad Betyder HAR SENDT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• schickt
• geschickt hat
• sandte
• gesandt hat
• übermittelt hat
• entsandt hat
• gerichtet haben
• übermittelten
• verschickt habe
• übermittelt wurden
• zugesandt haben

Eksempler på brug af Har sendt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Luis har sendt mig.
Luis schickt mich.

Se, hvad Rasheed lige har sendt.
Schau, was Rasheed geschickt hat.

Joon har sendt mig.
Joon schickt mich.

An2}Se hvad Askepot har sendt.
Schau, was Cinderella geschickt hat.

Robin har sendt mig.
Robin schickt mich.

Du skal se, hvad Claire har sendt.
Sieh dir an, was Claire geschickt hat.

Lester har sendt mig.
Lester schickt mich.

Kig lige på det billede, Shelley har sendt til mig.
Das Foto, das Shelley mir geschickt hat.

Morgan har sendt mig.
Morgan schickt mich.

Se hvad en eller anden klamrian har sendt mig.
Guck mal, was mir irgendein Idiot geschickt hat.

Jeg har sendt blomster.
Ich sandte Blumen.

Jeg kan se, at Quantico har sendt en ny fyr.
Ich sehe, dass Quantico einen Neuen geschickt hat.

Jeg har sendt dem et telegram.
Ich sandte ihnen ein Telegramm.

Shigeru-san har sendt mig.
Shigeru-san schickt mich.

Jeg har sendt dem en rapport.
Ich sandte einen vollständigen Bericht.

Det er tydeligt, at SD-6 har sendt hende uden min viden.
SD-6 sandte sie offenbar ohne meine Kenntnis.

Han har sendt oplysninger om sin datter.
Er sandte etwas über seine Tochter.

Beauclere har sendt mig.
Beauclere schickt mich.

De har sendt denne rosenkrans fra Luque.
Man schickt Ihnen einen Rosenkranz.

Richard har sendt mig.
Richard schickt mich.

Onkel, kom og se det billede, mor har sendt mig.
Onkel, komm, sieh dir das Bild an, das Mama mir geschickt hat.

Emiren har sendt mig.
Der Emir sandte mich.

Jeg er kommet for at fortælle… at jeg har sendt to breve.
Ich möchte mitteilen… dass ich zwei Briefe verschickt habe.

Billiam har sendt mig.
Billiam schickt mich.

Og hvem foragter mig, foragter ham, som har sendt mig.".
Und wer verachtet mich, verachtet ihn, der mich gesandt hat.".

Hvis han har sendt dig.
Wenn er Sie geschickt hat.

Jeg har sendt mange mænd til den psykiater.
Ich sandte etliche Männer zu dem Seelenklempner.

Og den, der afviser mig afviser ham, som har sendt mig.".
Und wer mich von sich weist, weist Den von sich, der mich gesandt hat.".

Dyson har sendt mig.- Nej.
Dyson schickt mich. Nein.

Se nu til, hvad jeg skal svare ham, der har sendt mig!".
Nun überlege, welche Antwort ich dem bringen soll, der mich gesandt hat!".

Hvordan man bruger "har sendt" i en Dansk sætning

Han har sendt alle oplysninger om at rejse og nå øen.

Vi sender en e-mail, i samme øjeblik vi har sendt din bestilling.

Maaske kunne de ogsaa fortaelle det naeste kryds hvor mange biler det har sendt afsted mod det.

ZAYN: Du åbner videoen Zayn lige har sendt til dig. "Heeeeej smukke!

Vi sender en mail til dig, i samme øjeblik vi har sendt din ordre.

Det kræver at du har sendt en e-mail via Lægevejen.dk med en anmodning om svar eller forudgående aftale om svar uden anmodning.

Så langt er vi enige. »Ifølge tal, som Rigspolitiet har sendt til Folketingets retsudvalg 12.

Sådan har vi gjort Forbrugerrådet Tænk Kemi har sendt 12 plader mørk chokolade med cirka 70 procent kakaoindhold til test på et kemisk laboratorie.

Politiledelsen har sendt aben videre til enkelte “lidt for nidkære” betjente.

Hvordan man bruger "schickt, sandte" i en Tysk sætning

Wozu schickt uns Gott die Flüchtlinge?

Meine Lektorin sandte heute das Erlösungsmail.

Taufkirchen: Seestaller schickt alle zum Duschen!

Gurdjieffs Lehre zum Ausdruck brachte, sandte G.I.

Sie sandte ihre goldenen Strahlen aus.

Dann schickt bis Montag, den 5.12.

Stallgruber schickt die Reservierungsbestätigung unterschrieben zurück.

Dann sandte man mir kommentarlos eine Retourenmarke.

Schickt ihm eine Einladung anstatt B52!

Die Software schickt laut Datenblatt SNMP-Meldungen.