Hvad Betyder HUN BEHANDLER DIG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• sie behandelt dich

Eksempler på brug af Hun behandler dig på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Men som hun behandler dig.
Aber wie sie Sie behandelt!

Hun behandler dig som en baby.
Sie behandelt mich nicht wie ein Baby.

For hvad? -For måden hun behandler dig på.
Für die Art, wie sie euch behandelt.

Ikke?- Hun behandler dig dårligt.
Ich mag es nicht, wie sie dich behandelt.

Jeg har set, hvordan hun behandler dig.
Ist es nicht so? Ich weiß, wie sie dich behandelt.

Måden, hun behandler dig på… Du må sige fra?
Wie sie mit dir umgeht?

Hej. Jeg har set, hvordan hun behandler dig.
Ich habe gesehen, wie sie dich behandelt. Hey.

Hun behandler dig som et lille barn.
Sie behandelt dich nämlich genau so: wie ein Baby.

Hun er ikke din mentor for hun behandler dig elendigt.
Sie ist nicht deine Mentorin, sie behandelt dich wie Dreck.

Hun behandler dig vel ikke hårdt eller noget, vel?
Sie behandelt dich nicht grob oder so, oder?

Hun er ikke din mentor for hun behandler dig elendigt.
Sie ist nicht dein Mentor, denn sie behandelt dich wie Scheiße und.

Hun behandler dig som en sygdom, hun forsøger at skjule.
Sie behandelt dich wie eine Krankheit, die sie verstecken muss.

Du har været i krig, og hun behandler dig som en fremmed.
Du warst im Krieg und sie lässt dich einfach sitzen wie einen Fremden.

Hun behandler dig som lort, fordi hun er bange for at miste dig..
Sie behandelt dich wie Dreck, weil sie Angst hat, dich zu verlieren.

Han eller hun behandler dig godt, får det fint med din familie og venner, og begge af jer har en masse ting til fælles.
Er behandelt Sie gut, versteht sich gut mit Ihren Verwandten und Freunden, und Sie beide haben viele Dinge gemeinsam.

Fandt dette, brændt ind i din hud da hun behandlede dig.
Tancredi fand das in deiner Haut, als sie dich behandelt hat.

Dr. Tancredi… Fandt dette, indsmeltet i dit hud da hun behandlede dig.
Tancredi fand das in deiner Haut, als sie dich behandelt hat.

Skal hun behandle dig sådan?
Soll sie dich so behandeln?

Hun behandlede dig som lort!
Sie behandelt dich wie Dreck!

Har hun behandlet dig, som om du var en anden?
Behandelt sie dich manchmal wie jemand anderen?

Du sagde, hun behandlede dig som lort.
Du sagtest, sie behandelte dich mies.

Var vægten på hendes hjerte den måde, hun behandlede dig som barn. Så vidt jeg forstår.
So, wie ich es verstehe, belastete die Art, wie sie dich als Kind behandelte, ihr Herz.

Hvorfor bekymrer du dig om det, sådan som hun behandlede dig?
Warum interessiert dich das nach allem, was sie dir angetan hat?

Hun var sammen med Bizu og Gluant, og hun behandlede dig som ingenting.
Sie hassten sie, weil sie mit Bizu und Gluant ging… und Sie behandelt hat wie einen Niemand.

Hun skal behandle dig bedre.
Aber sie sollte dich besser behandeln.

Men hun må behandle dig som lort.
Sie behandelt dich wie Scheiße.

Og at hun skulle behandle dig derefter.
Und sie sollte Sie dementsprechend behandeln.

Hun har behandlet dig, som om du var hendes datter.
Sie hat dich wie ihre eigene Tochter behandelt.

Behandler hun dig ordentligt?
Behandelt sie dich gut?

Hvordan behandler hun dig?
Wie ist sie zu Ihnen?

Sådan bruges "hun behandler dig" i en sætning

Diskuter ikke med mobberen men fortæl, at du bliver ked af det og forundret, når han eller hun behandler dig på en sådan måde (giv et eksempel).

Hun behandler dig i hvert fald ikke særlig godt, og hun manipulerer med dig.

Hun behandler dig som en kæreste på en så dejlig måde.

Kommunikation var stor, og hun behandler dig, som om du er familie.

Du skal acceptere og indrømme, at den måde, han eller hun behandler dig på, er forkert.

Når du tager en busty beauty som Demmy på en dejlig north coast ferie, hun behandler dig til en lingeri-show, og i sidste ende en udendørs bruser.

Hun behandler dig ikke som et stykke derma.

Hun har altid været en god ven, men hun behandler dig som skidt, og det hader jeg,«sagde Leslie og så ulykkelig ud.»Det er en søster-ting.«Coco forsvarede.

Det er virkelig ikke i orden den måde, hun behandler dig på.

Vær opmærksom på hvordan hun behandler dig og taler til dig og om dig ude i livet; foran venner, familie osv.