Hvad Betyder HVERT DESIGN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• jedes Design

Eksempler på brug af Hvert design på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Tilpasser hvert design af ansøgningen.
Jedes Design der Anwendung Fertigt.

Hvad vores vision er for golfbanen, og så trækker vi det bedste ud af hvert design.
Wir beschreiben unsere Vision der Minigolfbahn und wählen das Beste aus jedem Design.

Hvert design er tydelig og sofistikeret.
Jedes Design ist klar und anspruchsvoll.

Corporate og graduering gaver, hvert design individuelt hånd-hamret på kobber, så sølv eller forgyldt.
Unternehmens- und Staffelungsgeschenke, jedes Design individuell auf Kupfer handgehämmert, anschließend versilbert oder vergoldet.

Hvert design skal overholde sikkerheden.
Jedes Design muss für die Sicherheit entsprechen.

Når du viser alle logoerne å én gang får du en fornemmelse af hvordan hvert design måler sig med resten.
Indem Sie alle Optionen gemeinsam anzeigen, erhalten Sie ein Gespür für die relativen Stärken der einzelnen Entwürfe.

Hvert design repræsenterer et ideal, som ingen kriger bør glemme.
Jedes Bild stellt ein Ideal dar, das ein Krieger niemals vergessen darf.

Ansøgningsdatoen og journalnummeret samt, hvis der er tale om en samlet ansøgning, journalnummeret på hvert design.
Den Anmeldetag und das Aktenzeichen und im Falle einer Sammelanmeldung das Aktenzeichen jedes einzelnen Geschmacksmusters;

Hvert design i LogoBees skabelonbibliotek har et overkommeligt prisskilt.
Jedes Design auf der LogoBee Vorlagenbibliothek hat einen erschwinglichen Preis.

Hvert design har forskellige låsefunktoner. Hver beslag har et forskelligt særpræg.
Jedes Design hat ein anderes Schloß, jedes Schloß hat einen anderen Schlag.

Hvert design har sine fordele og ulemper, men oftest bruges i bade bordes og paneler lofter.
Jedes Design hat seine Vor- und Nachteile, aber am häufigsten in den Bädern an Bord und Kassettendecken verwendet.

Hvert design findes på Andre varer fra Onesies Downunder, og det her er en af de smukke ting om Onesies Downunder produktsortiment.
Jedes Design ist gekennzeichnet Weitere Artikel von Onesies Downunder, und dies ist eines der schönsten Dinge der Onesies Downunder Produktpalette.

Hvert design har haft en stor del af tiden brugt på det for at få det bare rigtigt, og det viser, materialet er første klasse, og de er alle gode tilføjelser til det nuværende udvalg af vedhæftede filer til denne utrolige maskine.
Jedes Design hat viel Zeit damit verbracht, es richtig zu machen, und das zeigt, dass das Material erstklassig ist und allesamt großartige Ergänzungen zu den aktuellen Anbaugeräten für diese unglaubliche Maschine sind.

For hvert design i den samlede ansøgning skal ansøgeren forelægge en afbildning af designet i overensstemmelse med artikel 4, og det skal angives, i hvilket produkt designet skal inkorporeres, eller på hvilket produkt det skal anvendes.
Für jedes in der Sammelanmeldung enthaltene Geschmacksmuster muss der Anmelder die Wiedergabe des Geschmacksmusters gemäß Artikel 4 und die Angabe des Erzeugnisses, in das das Geschmacksmuster aufgenommen oder bei dem es verwendet werden soll, vorlegen.

Hvert enkelt design i en samlet ansøgning nummereres af Harmoniseringskontoret efter et system, der fastsættes af dets præsident.
Jedes Geschmacksmuster einer Sammelanmeldung wird vom Amt nach einem von seinem Präsidenten festgelegten System nummeriert.

Hvert enkelt design i en samlet ansøgning eller en samlet registrering kan behandles uafhængigt af de øvrige med henblik på gennemførelsen af denne forordning.
Alle in der Sammelanmeldung oder der Sammeleintragung enthaltenen Geschmacksmuster können für die Zwecke dieser Verordnung unabhängig voneinander behandelt werden.

Omfatter ansøgningen en anmodning om udsættelse af bekendtgørelsen af registreringen, betales bekendtgørelsesgebyret og et eventuelt supplerende bekendtgørelsesgebyr for hvert ekstra design, der er omfattet af en samlet ansøgning, inden for den frist, der er fastsat i artikel 15, stk. 4.
Beinhaltet die Anmeldung einen Antrag auf Aufschiebung der Bekanntmachung, sind die Bekanntmachungsgebühren und alle zusätzlichen Bekanntmachungsgebühren für zusätzliche Geschmacksmuster in einer Sammelanmeldung innerhalb der in Artikel 15 Absatz 4 festgelegten Frist zu entrichten.

Et supplerende bekendtgørelsesgebyr for hvert ekstra design, som er omfattet af en samlet ansøgning, eller et supplerende gebyr for udsættelse af bekendtgørelsen for hvert ekstra design, som er omfattet af en samlet ansøgning, hvis der er anmodet om udsættelse af bekendtgørelsen.
Eine zusätzliche Bekanntmachungsgebühr für jedes zusätzliche Geschmacksmuster in einer Sammelanmeldung oder eine zusätzliche Aufschiebungsgebühr für jedes zusätzliche Geschmacksmuster in einer Sammelanmeldung, wenn eine Aufschiebung der Bekanntmachung beantragt wurde.

Nyt design frigivet hvert år.
Neue Designs veröffentlicht jedes Jahr.

Hver design kan vi gøre som din rimelige anmodninger ændre på vores oprindelige design..
Jedes Design, das wir tun können, wenn Ihre angemessenen Wünsche sich ändern, auf unseren ursprünglichen Designs..

Sådan bruges "hvert design" i en sætning

Hver eneste hat ganske unik, da Grete kun laver én af hvert design.

Den forbinder hver historie, hvert design, hvert initiativ, vi skaber.

Slidstærke pudebetræk - passer til pudefyld 40x40cm Bemærk prisen ud for hvert design er for det oplyste antal, da disse pudebetræk udgår af vort sortiment.

Peter Stopps diplom portefølje pænt ordnet med en mappe til hvert design.

Hvert design har sine fordele og ulemper, så hvilken der er mest passende varierer afhængigt af dine behov, ønsker og budget.

Engelske Black+Blum er drevet af muligheden for at give hvert design sin egen unikke karakter og sjæl.

Hvert design har en unik historie Normann Copenhagen samarbejder med en lang række danske og internationale designere - hver med deres individuelle udtryk.

Vi arbejder meget bevidst, og i forbindelse med hvert design gør vi os ekstra tanker om miljøet og de sociale forhold.

Der er tre typer loftdesign: Næste giver vi en trinvis vejledning til hvert design af loftet i badet.

Med hvert design finder man garn i passende mængder, en opskrift og special designet knapper hvis de er en del af designet.