Hvad Betyder INFORMÉR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• informieren sie

Eksempler på brug af Informér på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Informér jeres mænd.
Informieren Sie ihre Leute.

Det her ændrer alt. Informér Estes.
Das verändert alles. Informier Estes.

Informér Deres læge.
Informieren Sie Ihren Arzt.

Find kaptajnen, og informér hende om situationen.
Informieren Sie den Captain.

Informér gruppelederen.
Den Teamleiter informieren.

Find kaptajnen, og informér hende om situationen.
Informieren Sie den Captain über unseren Status.

Informér Det Hvide Hus.
Informieren Sie das Weiße Haus.

Så vær kvikkere end ræven, og informér mig.
Seien Sie klüger als der Fuchs und halten Sie mich am Laufenden.

Informér Sardar Patel.
Berichten Sie Sardar Patel davon.

Symptomer på infektion- informér omgående din læge.
Bei Anzeichen einer Infektion- informieren Sie sofort Ihren Arzt.

Informér venligst besætningen.
Bitte informieren Sie die Crew.

Gå ind. Informér Lord George.
Geh ins Haus, informiere Lord George.

Informér din læge, hvis du ammer.
Wenn Sie stillen, sagen Sie es Ihrem Arzt.

Bryce, informér dr. Culber om problemet.
Bryce, sagen Sie Dr. Culber.

Informér om alle sygdomme straks.
Bitte geben Sie vorab sämtliche Krankheiten an.

Rook, informér syndikatet om invasionen.
Rook, informieren Sie das Syndikat über den Einmarsch.

Informér os venligst om mistænkelige hjemmesider.
Bitte melde uns verdächtige Websites.

Informér kommandoen om vores position.
Kommando über unsere neue Position zu informieren.

Informér ham om personel og materiel.
Informieren Sie ihn über Besatzung und Versorgungslage.

Informér den offentlige transport og udsend en advarsel.
Informieren Sie die Verkehrsbetriebe und die Öffentlichkeit.

Informér alle H.P. Officerer at Nick Taylor er målet.
Informieren Sie alle HPD Officers, dass Nick Taylor das Ziel ist.

Informér Keyali om en indtrænger i laboratoriet.
Im Wissenschaftslabor 1 haben. Informiert Lieutenant Keyali dass wir einen Eindringling.

Informér dig selv om vægten af bagagen med dine luftfartsselskaber.
Informieren Sie sich über das Gewicht des Gepäcks mit Fluggesellschaften.

Informér pressen du udsteder benådning for alle undtagen for Ma Zouri?
Informiere die Presse… dass du allen eine Amnestie gewährst…- außer Ma Zouri.- Wieso?

Informér din læge, hvis du tidligere har haft problemer med leveren.
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie früher schon einmal Probleme mit Ihrer Leber.

Informér lægen, hvis du har indsprøjtet mere INCRELEX end anbefalet.
Wenn Sie eine größere Menge INCRELEX injiziert haben als empfohlen, wenden Sie sich bitte an den Arzt.

Informér omgående din kunder i tilfælde af forsinkelser og giv dem det nye anslåede ankomsttidspunkt.
Informieren Sie Ihre Kunden sofort über Verzögerungen und teilen Sie ihnen die neue voraussichtliche Ankunftszeit mit.

Informér patienten og udfør blodsukkermonitorering oftere, især i begyndelsen af behandlingen.
Informieren Sie den Patienten darüber, und messen Sie seinen Blutzuckerspiegel vor allem zu Beginn der Therapie in kürzeren Abständen.

Informér Deres læge, hvis De er allergisk(overfølsom) over for andre former formedicin før start på behandling med Rebif.
Informieren Sie vor der Behandlung mit Rebif bitte Ihren Arzt, wenn Sie eine Allergie oder Überempfindlichkeit gegen andere Arzneimittel haben.

Informér din læge hvis du bruger disse lægemidler, eller hvis du mærker, at Stalevo ikke virker.
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie diese Arzneimittel anwenden oder im Zusammenhang mit der Anwendung dieser Arzneimittel eine schlechtere Wirkung von Stalevo bemerken.

Hvordan man bruger "informér" i en Dansk sætning

Informér og styr Opret brugerdefinerede notifikationer, når visse grænser er nået.

Informér om vvs-opgaven i vvs-skemaet (det kan gøres på kun 6½ minut).

Informér Receptionen lokal , / om at det brænder og hvor.

Informér i et nyhedsbrev eller andet sted om hvilke tilpasninger/løsninger, der er kommet ud af undersøgelsen.

Informér alle kollegaerne om CEO Fraud og vær på forkant.

Informér de relevante personer fra DMU hurtigst muligt.

Informér grundigt om, at deres motivation primært skal tage udgangspunkt i det frivillige arbejde efter uddannelsen.

Informér presse (Presseinformation) Den presseansvarlige orienterer pressen i samarbejde med politiet.

Saml alle deltagere i løbet Kald løbets deltagere sammen i et egnet lokale sammen med en eller flere fra løbsledelsen og informér om ulykken.

Informér dit bagland Mange medarbejdere oplever arbejdet i samarbejdsudvalgene som uvedkommende.

Hvordan man bruger "informieren sie" i en Tysk sætning

Wir informieren Sie zum Thema Schoenheits-OPs.

Glaubwürdigkeit: Informieren Sie über Ihr Geschäftsmodell.

Informieren Sie sich jetzt über die.

Informieren Sie sich beim Auditforum 2018!

Unser Rat informieren sie sich rechtzeitig.

Informieren Sie Caliroots über Ihren Widerrufswunsch.

Informieren Sie sich bei uns freibleibend!

Informieren Sie sich auf unserer Hompage.

Beide Vereine informieren Sie hierzu gerne.

Deshalb informieren Sie sich bitte umfassend.