Hvad Betyder INGEN GIDER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

Eksempler på brug af Ingen gider på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ingen gider dig.
Bortset fra at ingen gider kneppe det. Intet..
Aber niemand will es ficken.
Ingen gider lave mad.
Keiner will kochen.
En 12-årig bliver dræbt og ingen gider finde morderen?
Ein 12-Jähriger wird ermordet und niemand will den Mörder suchen?
Ingen gider se dem.
Will keiner mehr sehen.
Nummer 3! Ingen gider at læse om Fanny Brice.
Nummer drei: Niemand will ein Buch über Fanny Brice.
Ingen gider græskarbrød.
Keiner will Kürbis.
Kom nu, Murphy, ingen gider høre dine krigshistorier.
Komm schon, Murphy. Niemand will deine Kriegsgeschichten hören.
Ingen gider høre på mig.
Keiner will mich hören.
Sandheden er, at ingen gider at træffe reelle beslutninger.
Die Wahrheit ist, keiner will mehr Entscheidungen treffen.
Ingen gider kneppe dig.
Keiner will dich ficken.
Ja. Ingen gider drikke vand.
Da will niemand blödes Wasser. -Ja.
Ingen gider at se på dem.
Niemand will sie sehen.
Ingen gider tale om det.
Niemand will darüber reden.
Ingen gider høre dig tale.
Und dich will keiner hören.
Ingen gider jo tale med dig.
Niemand will mit dir reden.
Ingen gider dine billeder.
Niemand will ein Foto von dir.
Ingen gider lege med Brandy.
Niemand will mit Brandy spielen.
Ingen gider din unge røv.
Niemand will an deinen jungen Arsch.
Ingen gider at snakke om det.
Niemand will darüber reden, Kristian.
Ingen gider gå i skole, Claire.
Niemand will in die Schule, Claire.
Ingen gider æde samme mad alle vegne.
Niemand will überall dasselbe essen.
Ingen gider at gå til et frihedscenter.
Niemand will in ein Freiheitscenter.
Ingen gider æde samme mad alle vegne.
Niemand will überall das Gleiche essen.
Ingen gider slikke på din slikpind.
Niemand will deinen angesabberten Lutscher.
Ingen gider drengen med termo-suppen.
Keiner will neben dem Kannen-Kind sitzen.
Ingen gider høre poesi, og slet ikke nu.
Gerade jetzt will niemand Gedichte hören.
Ingen gider lege med klovnen mere.
Keiner will nämlich mehr mit dem Clown spielen.
Ingen gider se på svage mennesker.
Niemand will Fotos von schwachen Menschen sehen.
Ingen gider at høre om din ståluld, mor.
Niemand will was über deine Stahlwolle hören, Mom.
Resultater: 58, Tid: 0.0322

Hvordan man bruger "ingen gider" i en Dansk sætning

Hvorfor lever jeg dog i en verden hvor ingen gider at bekymre sig om mig.
Og man gør det fordi næsten ingen gider brokke sig over de "småpenge" det drejer sig om.
Varier gerne med de øvrige varianter Ingen gider spise det samme dag ud og dag ind.
Problemet er bare, at resultaterne aldrig når ud til almindelige mennesker – og ingen gider købe tykke bøger.
Fordi ingen gider snakke med "Pierre" og de andre paphoveder derinde om OVERHOVEDET INGENTING!
Hvis ingen gider have det, så tag det som en fin indikation på, at de nok bare skal direkte på genbrug.
Man må bare ikke gå på kompromis med kvaliteten, så den bliver så dårlig, at ingen gider se dét, som andre har kæmpet for at lave..
Den foregår under det tyske Wirtschaftswunder sidst i 50’erne, og ingen, INGEN, gider høre mere om krigen.
Ingen ønsker at lave film, som ingen gider se (til ende).
Ingen gider at være alene i dagens Danmark, og derfor er det utroligt populært at oprette profiler på datingsider.

Hvordan man bruger "niemand will" i en Tysk sætning

Doch niemand will ihn gehen lassen.
Niemand will ihnen ihren Swimmingpool wegnehmen.
Niemand will ihm dieses Recht nehmen.
Niemand will das Handtuch werfen, niemand will gehen.
Niemand will mit Lindsey Vonn ausgehen.
Niemand will auf verspätete Ankünfte warten.
Niemand will sich das entgehen lassen.
Niemand will eine Armee für Arbeitslose.
Niemand will weniger haben, niemand will abgeben.
Niemand will Ärger mit dem Chef.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk