Hvad Betyder ISOLDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Isolde

Eksempler på brug af Isolde på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Isolde. Nej.
Isolde. Nein.

Hvor er Isolde?
Wo ist Isolde?

Isolde, Gry og dig.
Isolde, Gry und du.

Tristan og Isolde.
Tristan und Isolde.

Isolde var sikker.
Isolde war sich sicher.

Hvordan Isolde døde. Hej.
Wie starb Isolde? Hi.

Han er Engelsk, Isolde.
Er ist Engländer, Isolde.

Isolde fik det fra hende.
Isolde hatte es von ihr.

Hvad hvis Isolde havde ret?
Wenn Isolde recht hatte?

Isolde ville være stolt.
Isolde wäre stolz auf dich.

Der er noget plastik! Isolde!
Da ist Plastik! Isolde!

Er du Isolde eller sådan noget?
Bist du Isolde oder was?

Du ved vel, hvem Isolde var?
Du weißt, wer Isolde war?

Og Isolde. Jeg har dræbt en!
Ich habe getötet. Und Isolde!

Med min far… Med Isolde!
Mit meinem Vater, mit Isolde.

Isolde, genkender du dette?
Isolde… Das Bild hier, kennen Sie das?

Jeg må gøre som Isolde.
Ich muss dasselbe tun wie Isolde.

Isolde valgte at gøre det.
Isolde hat sich entschieden, das zu tun.

Du ved vel, hvem Isolde var?
Du weißt doch, wer Isolde war?

Men Isolde bør nok holde sig væk.
Sollte sich Isolde erst mal fernhalten.

Min lord. Velkommen. Isolde.
Mein Lord. Isolde. Willkommen.

Isolde døde, kastede jeg den 1,5 km.
Als Isolde starb, warf ich ihn 1,5 km.

Tristans kæreste hed Isolde.
In der Sage heißt Tristans Lady Isolde.

Du kan sidde ved Isolde nede bagved, Magne.
Magne, setz du dich nach hinten neben Isolde.

Han blev gode venner med Isolde.
Er war ein enger Freund von Isolde.

Jeg er sikker på, Isolde ville have ønsket det.
Ich bin sicher, Isolde hätte es so gewollt.

Hun er ved guderne nu, Isolde.
Sie ist jetzt bei den Göttern, Isolde.

Måske gennemgår Isolde en fase.
Das mit Isolde könnte eine Phase sein.

Diskografi for Tristan und Isolde.
Das Bühnenbild zu„Tristan und Isolde“.

Du har aldrig danset med Isolde før.
Du hast noch nie mit Isolde getanzt.

Sådan bruges "isolde" i en sætning

Og Lang fik også for alvor tændt gløden i Isolde-karakteren, da alt håb om at kæmpe imod er ude, men Lang undgik de værste klicher af ”isoldeskrigeri”.

For hver gang Tristan kommer i berøring med, hvad han tror er Isolde, falder hun sammen som en bunke tøj i armene på ham.

Korte leggins til Isolde, i det fineste jersey fra Stof&stil.

Etiketter: bolig, holde isolde, lysestage diy se her hvordan 20.

Lemares transskription af Pilgrimskoret fra Wagners Tannhäuser samt sin egen transskription af forspillet til Wagners Tristan und Isolde. 5.

Tristan og Isolde er nok Wagners mest radikale værk sammen med Nibelungens Ring.

Men når Tristan så går hen og omfavner Isolde, ser man, at det skam ikke er video.

Wagners Tristan og Isolde er ikke nogen nem opera at iscenesætte effektivt.

Tristan og Isolde er først og fremmest en fortælling om to elskende, der ikke kan få hinanden på grund af samfundets snærende normer og konventioner.

Blandt andet noget der lignede en stor fjeder, som Tristan og Isolde på et tidspunkt skal gå ind i.