Eksempler på brug af Jeg beordrer jer på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vend om, jeg beordrer jer.
Jeg beordrer jer at angribe!
Arthur!- Jeg beordrer jer til at trække jer! .
Arthur!- Ich befehle euch, haltet ein!Jeg beordrer jer til at blive!
Jeg beordrer jer til at lukke op!
Ich befehle Ihnen, zu öffnen!Jeg beordrer jer at stoppe nu!
Und ich befehle euch, damit aufzuhören!Jeg beordrer jer til at skåne ham.
Ich befehle euch, ihn zu verschonen.Jeg beordrer jer til at skåne ham.
Ich befehle euch, diesen zu verschonen.Jeg beordrer jer til at slippe mig. .
Ich befehle euch, Jeg beordrer jer alle sammen… Til at slås!
Und ich befehle euch jetzt, Jeg beordrer jer til at fortsætte med forhandlingerne.
Ich befehle Ihnen, die Verhandlungen fortzuführen.Jeg beordrer jer alle til at deltage i jagten!
Jeg beordrer jer tilbage til Stargate Kommandocentral øjeblikkeligt.
Ich befehle Ihnen, sofort zurückzukehren.Jeg beordrer jer til at have en retfærdig kamp i morgen.
Ich befehle euch beiden morgen einen fairen Kampf.Jeg beordrer jer nu til at finde og dræbe nazaræerbarnet.
Ich befehle euch jetzt, das Nazarener Kind zu finden und zu vernichten.Jeg beordrede jer til, at være forsigtige.
Ich befahl Ihnen, vorsichtig zu sein.Jeg beordrede jer til, at være forsigtige.
Ich habe von Ihnen verlangt, vorsichtig zu sein.Som jeres faraoinde beordrer jeg jer til at stoppe! Stop! Michael!
Als euer Pharao, eure Pharaonin, befehle ich euch, aufzuhören. Michael, stopp!Som hoveddrømmer beordrer jeg jer til at vende tilbage til de tre kongeriger!
Als Oberster Träumer befehle ich euch, zu den drei Königreichen zurückzukehren!Med min havfrue magi ogmin ene halefinne, beordrer jeg jer to til at blive til mænd!
Mit meiner Meerjungfrauen-Magie undmeiner einen Schwanzflosse befehle ich euch, zu Männern zu werden!
