Hvad Betyder JEG HAR SAMLET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ich sammle
• ich gesammelt habe

Eksempler på brug af Jeg har samlet på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg har samlet 2.
Ich habe dafür 2.

Det er udklip, jeg har samlet.
Alles Zeitungsausschnitte, die ich gesammelt habe.

Jeg har samlet siden 1961.
Ich sammle seit 1961.

Det er unødvendigt. De sjæle, jeg har samlet, er her.
Nein. Die Seelen, die ich gesammelt habe, sind schon hier.

Jeg har samlet dem!
Ich hab sie aufgehoben.

Mange minder, som jeg har samlet fra mit liv.
Es sind viele Erinnerungen aus meinem Leben, die ich gesammelt habe.

Jeg har samlet alle.
Ich habe alle versammelt.

Jeg bevarer den sammen med alle de andre, jeg har samlet.
Ich werde die Zukunft, und ich behalte sie mit all den anderen, die ich gesammelt habe.

Jeg har samlet det i årevis.
Ich sammle ihn seit Jahren.

Ring til direktøren og sig at han får alle beviser jeg har samlet ind.
Rufen Sie den Direktor an. Sagen Sie ihm, dass ich ihm alles gebe, was ich gesammelt habe. Alle Beweise gegen ihn.

Jeg har samlet det hele.
Ich habe alles zusammen.

Men hvis jeg ikke forbereder mig eksemplarer,- Det vil jeg virkelig gerne, som jeg har samlet, vores tur vil have været forgæves.
Aber wenn ich mich nicht vorbereite die Exemplare,- Das würde ich wirklich gerne tun, die ich gesammelt habe, unser Spaziergang wird umsonst gewesen sein.

Jeg har samlet sammen i årevis.
Ich sammle schon seit Jahren.

Det er mine. Jeg har samlet på gummisko i over 25 år.
Das bin ich. Ich sammle schon seit 25 Jahren Sneaker.

Jeg har samlet hele mit liv,-.
Ich sammle schon mein Leben lang.

Men jeg har samlet sengen.
Aber das Bett hab ich schon aufgestellt.

Jeg har samlet fire dokumenter.
Ich habe zumindest vier Dokumente.

Men jeg har samlet haderne.
Ich habe aber die Hasser vereint.

Jeg har samlet drengene.
Ich hab die Truppe wiedervereint.

Okay, sagde efter en test jeg har samlet, at det ikke er diolog med ulyses, da hans allerførste samtale er afhængig af noget andet.
OK, nach einem Test die ich gesammelt habe, dass es nicht mit Ulyses ist diolog, wenn sein erstes Gespräch ist abhängig von etwas anderes.

Jeg har samlet på dem de sidste 35 år.
Ich sammle sie seit 35 Jahren.

Jeg har samlet dem her.
Aber ich habe mir die hier aufgehoben.

Jeg har samlet vuggen.
Ich habe schon das Kinderbett zusammengebaut.

Jeg har samlet nogle svampe.
Ich habe vor dem Essen Pilze gepflückt.

Jeg har samlet på dem siden 90'erne.
Ich sammle Einzelausgaben seit den 90ern.

Jeg har samlet det hele.
Ich habe alles zusammen und kann das runterschreiben.

Jeg har samlet din gæld.
Ich habe deine ausstehenden Schulden aufgekauft.

Jeg har samlet lig i flere hundrede år.
Ich sammle seit Jahrhunderten Menschenleichen.

Jeg har samlet på dem siden jeg var 6.
Ich sammle, seit ich sechs bin.

Jeg har samlet på dem siden jeg var 6.
Ich sammle sie, seit ich 6 bin.

Sådan bruges "jeg har samlet" i en sætning

Rosetterne er standset ud i Sassy papiret og inden jeg har samlet rosetterne har jeg lagt en strimmel dobbeltklæbende tape på papiret og drysset sølv glitter på .

Stolteste DIY: Jeg kunne ikke finde nogen sengepuder, jeg kunne lide, så mange af dem lavede jeg mig af vintagestoffer jeg har samlet.

Jeg har samlet vores oplevelser fra Sri Lanka her på siden og jeg deler gerne ud af de erfaringer vi fik på vores 3 uger lange rundtur i landet.

Jeg har samlet et 5K træningsprogram, der får dig til at køre inden for seks til otte uger.

Jeg har samlet en oversigt over aktiespil som kan hjælpe dig godt på vej.

Den tredje største omsætning har det britiske bettingfirma Betfair, hvor jeg har samlet de bedste og mest effektive måder.

Jeg har samlet lidt billeder fra en side der hedder “Pastel Look” på Tumblr.

Jeg har samlet en masse nemme Denne uges madplan byder på lidt vegetariske retter, salater og pizza.

Jeg har samlet en masse nemme og overskuelige opskrifter, som du kan gå i …

Jeg har samlet forskellige frø i kaffefiltre og i dag plukkede jeg pralbønner og lathyrus.