Hvad Betyder JEG TROR , HAN TOG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ich glaube , er nahm

Eksempler på brug af Jeg tror , han tog på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg tror, han tog din pung.
Ich glaub, er hat Ihnen.

Harry Grafton… Jeg tror, han tog til Vegas?
Er ist nach Vegas gegangen, glaube ich. Harry Gropke?

Jeg tror, han tog ind til byen.
Ich glaube, er ist in der Stadt.

Ser du, jeg tror, han tog dig i at stjæle maleriet.
Sehen Sie, ich glaube, er hat Sie dabei erwischt, als Sie das Gemälde stehlen wollten.

Jeg tror, han tog din pung.
Ich glaube, er stahl deine Geldbörse.

Jeg tror, han tog hans pung.
Ich glaube, er nahm seine Geldbörse.

Jeg tror, han tog hans pung.
Ich glaube, er nahm seine Brieftasche.

Jeg tror, han tog din pung.
Ich glaube, er stahl deine Brieftasche.

Jeg tror, han tog kontakt.
Ich glaube, er nahm Kontakt auf.

Jeg tror, han tog til Vegas.
Er ist nach Vegas gegangen, glaube ich.

Jeg tror, han tog fejl af dig.
Ich glaube, er hat sich in dir getäuscht.

Jeg tror, han tog din pung.
Ich glaub, er hat Ihnen die Geldbörse geklaut.

Jeg tror, han tog mordvåbenet med sig.
Ich glaube, er nahm die Mordwaffe mit.

Jeg tror, han tog hans pung.
Ich glaube, er hat sie ihm geklaut.

Jeg tror, han tog hver eneste sag meget personligt.
Ich denke, er nahm jeden Fall sehr persönlich.

Jeg tror, han tog kassen med.
Ich glaube er hat diese Kiste mitgebracht, als er hierher kam.

Jeg tror, han tog en bus til Gurgaon lige nu.
Ich glaube, ich sah ihn wegfahren. In einem Bus nach Gurgaon.

Jeg tror, han tog dødbringende dosis Black Tar heroin.
Ich glaube, er hat sich selbst eine tödliche Dosis Black Tar-Heroin gespritzt.

Jeg tror, han tager derind.
Ich denke, er ist auf dem Weg ins Viertel.

Jeg tror, han tager imod den.
Ich denke, er wird es annehmen.

Jeg tror, han tager nøglen. Desværre ikke.
Leider nicht. Ich denke, er nimmt den Schlüssel.

Han kan have fået den af en læge, men jeg tror, han tager stoffer.
Falls die ihm kein Arzt verschrieben hat, fürchte ich, Oliver nimmt Drogen.

Jeg tror, han tager sig for meget af, hvad selv hans brødre og vi tænker.
Ich glaube, er macht sich zu viele Gedanken darüber… was seine Brüder oder wir denken.

Jeg troede, han tog pistolen.
Ich dachte, er greift nach der Waffe.

Jeg troede, han tog et skydevåben op.
Ich dachte, er griff nach einer Waffe.

Jeg troede, han tog pis på mig..
Darauf ich:"Unsinn." Ich dachte, er macht Spaß.

Jeg troede, han tog gas pa mig..
Ich dachte, er macht Scherze.

Jeg troede, han tog dåserne til mønterne.
Ich dachte, er wolle die Büchsen mit den Münzen stehlen.

Jeg troede, han tog hvem som helst.
Zuerst dachte ich, er nimmt.

Jeg troede, han tog penge fra en Pentagon konto.
Ich nahm an, dass er Geld von einen Pentagon Konto gestohlen hat.