Hvad Betyder KVARTERMESTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Quartiermeister
• Petty Officer

Eksempler på brug af Kvartermester på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Du er kvartermester.
Sie sind Quartiermeister.

Kvartermester Grant. Samarit, som dig.
Petty Officer Grant. So wie Sie.

Kendrick, kvartermester.
Kendrick. Quartiermeister.

Kvartermester, giv mig seks pistoler til.
Quartiermeister, gib mir sechs Pistolen.

Det var alt, kvartermester.
Das wäre alles, Quartiermeister.

Og kvartermesteren sagde.
Und der Quartiermeister.

Hun kom i slagsmål med kvartermesteren.
Streit mit dem Quartiermeister.

Hvem er kvartermester?- Flint.
Wer ist euer Quartiermeister? Flint.

Eve, Villanelle. Her er vores kvartermester.
Eve, Villanelle, unser Quartiermeister.

Som jeres kvartermester og ven-.
Und euer Freund Als euer Quartiermeister.

Jeg beder jer… Jeg er kun kvartermester.
Ich bin hier nur der Quartiermeister, ja? Bitte!

Som din kvartermester og ven-.
Und als dein Freund, Als dein Quartiermeister.

Jeg har lavet en aftale med din kvartermester.
Ich sprach es mit lhrem Quartiermeister ab.

Hvis kvartermesteren får sin vilje.
Wenn der Quartiermeister sich durchsetzt.

Læg det på bordet til kvartermesteren.
Leg ihn einfach auf den Tisch für den Quartiermeister.

Undskyld, kvartermester O'Sullivan?
Verzeihen Sie. Quartiermeister O'Sullivan?

Jeg havde en aftale med din kvartermester.
Ich traf eine Vereinbarung mit lhrem Quartiermeister.

Kvartermester er en tidligere militær titel.
Der Gemeinwebel ist ein alter militärischer Dienstgrad.

Vi kan se, hvor kvartermesteren fandt tyveriet.
Man sieht, wo der Quartiermeister Diebstähle entdeckt hat.

Du fik søreme løst sagen hurtigt, Kvartermester Oliver.
Sie haben den Fall verdammt schnell gelöst, Petty Officer… Oliver.

Til Kilden. Kvartermesteren ser ting, før de sker.
Zur Quelle. Der Quartiermeister sieht Dinge, bevor sie passieren.

Flåden har et mellemværende med Kvartermester Quinn.
Die Navy hat noch etwas zu erledigen, mit dem ehemaligen Petty Officer Quinn.

Og jeg, skibets kvartermester, lavede optegnelser.
Und ich, der Steuermannsmaat des Schiffes, hielt alles fest.

Kvartermesteren ovre i Dog Kompagniet siger de kan spises.
Der Quartiermeister in Kompanie D behauptet, man kann sie angeblich essen.

Eller vi finder en kvartermester og handler direkte med ham.
Oder wir gehen zum Quartiermeister und machen das Geschäft selbst.

Nu køber du 25 svin af os, og så sælger du 35 til kvartermesteren.
Sie kaufen heute 25 Schweine von uns und verkaufen morgen 35 an den Quartiermeister.

Med Starfleets kvartermester om, hvad de putter i rationspakkerne.
Mit dem Quartiermeister der Flotte über diese Rationspakete unterhalten.

Men De skal blive bag fjendelinjen med kvartermesteren og generalen.
Trotzdem solltet Ihr hinter den Linien bleiben. Beim Quartiermeister und dem Lord General.

Jeg vil tale med kvartermesteren og sørge for, du stadig får lægemidler.
Ich rede mit dem Quartiermeister, damit Sie weiterhin Arzneien erhalten.

Med undtagelse af fronten, under den revolutionære helts kommando, kvartermesteren Koba.
Mit Ausnahme der Front unter dem Kommando des Revolutionshelden, Quartiermeister Koba.

Hvordan man bruger "kvartermester" i en Dansk sætning

Overført til dampskibet Ganges, hvor han er kvartermester Lauenberg, Julius K. 4.

Kvartermester Kai Eisen var en ihærdig og dygtig lærer.

Overført til dampskibet Ganges Lønholdt, Jacob, kvartermester, nr. 56.

Mester Laurids Alling, en dom: Stævning til kvartermester Otto Frederik Pledtz (som har kvarter i Vilstrup). - Opsættelse af 5/4-71.

En overgang efter befrielsen gjorde han tjeneste som kvartermester i marinen, men vendte tilbage til det civile liv.

Trotskij karakteriserede på dette tidspunkt Stalin som Hitlers kvartermester.

I sine unge dage har han vistnok været i udenlansk krigstjeneste; om hans hjemlige militære karriere vides at han 1669 var kvartermester og n.å.

Olsen, Peter, halvbefaren matros nr. 220 Olsen, Poufler, kvartermester nr. 134 Ottesen, Frederik, halvbefaren konstabel nr. 221 Pedersen, Peter, søvant 3.

Nortriptylin Producent Hvad burde jeg forudse min soliditet overvågning kvartermester forude jeg overraske denne medicin?

Byde din naturalisme stedfortrædende myndighed kvartermester et beslaglægge med hensyn til einsteinske univers de lægemidler, urter, ikke-receptpligtige lægemidler, subordinary kosttilskud det folkway.

Hvordan man bruger "quartiermeister" i en Tysk sætning

Spanisch Quartiermeister ging auf das Schlachtfeld, Zählen Körper und die Beurteilung der Schäden.

Quartiermeister vnd ein Major[25] mit den Reutern wieder in die Statt kommen.

Wittke, Quartiermeister Wittke, Sekondeleutnant Wittken, Sekondeleutnant Wittschol, Sekondeleutnant Witzleben, Major v.

Der alte Quartiermeister von Remrein, war neulich hier bei uns, und – hahaha.

Keoszegi (Keoszeghy), Portepéefähnrich Kerkering, Capitain Kersten, Quartiermeister Kessel, Obrist v.

Die Jungs und Mädels von Quartiermeister arbeiten nur mit unabhängigen, regionalen Brauereien zusammen.

Schlagworte: Bier, Podcast, Quartiermeister Wer Bier trinkt, tut was Gutes!

Die Idee zu Quartiermeister kam Sebastian Jakob im Jahr 2010.

Beim Quartiermeister sind über Steam auch weitere MKII Waffen und Anpassung verfügbar.

Henry (Enklave), Jacobstown Quartiermeister Mayes, Camp Forlon Hope.