Hvad Betyder MIG FORKLARE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• mich erklären
• ich erkläre
• ich erklären
• ich erklär
• mich das erläutern
• ich sage

Eksempler på brug af Mig forklare på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Mig forklare.
Ich erklären.

Okay, lad mig forklare det.
Ok, ich erkläre es dir.

Hvis bare Blake ville lade mig forklare.
Wenn Blake es mich erklären lassen würde.

Lad mig forklare dig noget.
Ich sage Ihnen was.

Nicoletta, lad mig forklare.
Nicoletta, lass es mich erklären.

Lad mig forklare det hele.
Ich erkläre es euch.

Der er sket denne fantastiske ting. Lad mig forklare, hvad det betyder.
Uns ist etwas Wahnsinniges passiert, was es bedeutet, will ich erklären.

Lad mig forklare det engang.
Ich erkläre es dir.

Men først, lad mig forklare, hvorfor det er mig, der står her.
Aber zuerst möchte ich erklären, warum ich heute die Begrüßung mache.

Lad mig forklare: Jeg har sagt, at den parlamentariske immunitet ikke er en rettighed, som tilhører os, men derimod et ansvar, som vi administrerer på vegne af og på grund af vores hverv og til fordel for Parlamentet, aldrig til egen fordel.
Lassen Sie mich das erläutern: ich hatte schon gesagt, daß die parlamentarische Immunität kein uns zustehendes Recht ist, sondern eine Verantwortung, die wir im Namen und aufgrund unseres Amtes und zugunsten des Parlaments und nie zu eigenen Gunsten verwalten.

Nej, lad mig forklare, hvad der skete.
Nein, lassen Sie mich erklären, was passiert ist.

Lad mig forklare en ting for dig.
Ich erklär dir mal was.

Lad mig forklare det nærmere.
Ich erkläre es dir.

Lad mig forklare nærmere.
Das möchte ich erklären.

Lad mig forklare dig noget.
Ich erkläre dir mal was.

Lad mig forklare jer noget.
Ich erklär euch mal was.

Lad mig forklare dig noget.
Ich erkläre Ihnen etwas.

Lad mig forklare dig noget.
Ich erklär Ihnen mal was.

Lad mig forklare, Amanda!
Lass mich erklären, Amanda!

Lad mig forklare dette.
Lassen Sie mich das erläutern.

Lad mig forklare dig det.
Lassen Sie es mich erklären.

Lad mig forklare mr. Fogg det.
Ich erkläre es Mr. Fogg.

Lad mig forklare, skat!
Lass es mich erklären, Liebling!

Lad mig forklare, Carlinhos.
Lass es mich erklären, Carlinhos.

Lad mig forklare, hvad der skete.
Lass mich erklären, was passiert ist.

Lad mig forklare, hvad der skete.
Lassen Sie mich erklären, was geschah.

Lad mig forklare, hvad der er sket.
Lass mich erklären, was passiert ist.

Lad mig forklare før du bliver gal.
Lass mich erklären, ehe du wütend wirst.

Lad mig forklare hvordan det fungerer?
Darf ich erklären, wie das funktioniert?

Lad mig forklare, hvad Babestation er.
Lasst mich erklären, was Babestation ist.

Sådan bruges "mig forklare" i en sætning

Så lad mig forklare lidt mere detaljeret hvad du kan forvente den kommende vinter.

Lad mig forklare dig hvordan: Det er sådan, at vores krop både består af en konkret dimension og en følelsesmæssig dimension.

Lad mig forklare, hvad der ikke kan forklares.

Vær så artig: »Lad mig forklare dig en ting.

Og inden alle folk kommer og siger at skilsmisser ikke er børnenes skyld, så lad mig forklare.

Lad mig forklare: En søgemaskine som Google optimerer og forfiner sin algoritme over 500 gange om året.

Lad mig forklare dig med nogle eksempler her.

Inden du slutter, at påstanden er helt hen i vejret, så lad mig forklare.

Lad mig forklare det, hør her: Fisk er total syrede og for vilde i virkeligheden, de har mønstre og striber og pletter.

Lad mig forklare, ud fra min flittige brug af maskinen, vil jeg anbefale dig at fokusere på følgende kriterier, når du skal vælge maskine.