Hvad Betyder MIT PROBLEM ER , AT JEG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• mein Problem ist dass ich

Eksempler på brug af Mit problem er , at jeg på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Mit problem er, at jeg ikke har nogle forbilleder.
Mein Problem ist, ich habe keine Vorbilder.

Det er derfor, vi danser!- Mit problem er, at jeg går i seng med en mand, der dater.
Mein Problem ist, dass ich mit einem Mann schlafe der sich verabredet.

Mit problem er, at jeg trænger til et fix.
Was mein Problem ist… Ich brauche eine weitere Lösung.

Mit problem er, at jeg ikke har nogle forbilleder.
Mein Problem ist, dass ich keine Vorbilder habe.

Mit problem er, at jeg er for smart.
Meine Bürde ist wohl… dass ich zu stylish bin.

Mit problem er, at jeg står her og snakker med et par bæhuller.
Mein Problem ist, dass ich hier stehe.

Mit problem er, at jeg er for engageret.
Mein Problem ist, dass es mir zu viel bedeutet.

Mit problem er, at jeg ikke kan hjælpe ham.
Mein Problem ist, dass ich gerade keine Mittel habe, um ihm zu helfen.

Mit problem er, at jeg ikke tror på mig selv.
Mein Problem ist, dass ich nicht an mich glaube.

Mit problem er, at jeg står her og snakker med et par bæhuller.
Mein Problem ist, dass ich hier stehe und mit ein paar Arschlöchern rede.

Tak. Mit problem er, at jeg forelsker mig i enhver smuk ting.
Mein Problem ist, dass ich mich in jedes hübsche Ding verliebe. Danke.

Men mit problem er, at jeg burde holde op med at tale. -Men?
Aber ich habe das Problem, wann ich den Mund halten sollte. -Aber?

Mit problem er, at jeg… mod mig selv. Jeg tager elevernes side.
Mein Problem ist aber, dass ich auf der Seite der Klasse bin..

Men mit problem er, at jeg ikke har klatret i fem år.
Das ist nicht meine Sache. Ich soll die Wand besteigen und bin seit 5 Jahren nicht mehr geklettert.

Mit problem er at jeg ikke ved, hvordan jeg skal stoppe mig selv fra at gå for langt. Som jeg sagde.
Mein Problem ist, dass ich nicht weiß, wann ich aufhören soll, bevor ich zu weit gehe.

Mit problem er, at jeg ønsker helt at stole på ham, men han gør det meget svært for mig at gøre det.
Mein Problem ist, dass ich möchte, dass er völlig vertrauen, aber er macht es sehr schwer für mich, dies zu tun.

Mit problem er, at jeg ikke kender forfatterens rigtige navn, for ikke at tale om, hvor han far sin information fra.
Mein Problem ist, dass ich weder den richtigen Namen des Autors kenne noch weiß, woher er seine Informationen bezieht.

Mit problem er at jeg accepterer en krop og lidelser, for så snart jeg får denne materielle krop, må jeg lide.
Mein Problem ist, dass ich einen Körper akzeptiere und leide, weil ich leiden muss, sobald ich einen materiellen Körper erhalte.

Mit problem var, at jeg aldrig havde gjort nogen af de vigtige ting.
Mein Hauptproblem war: Ich hatte noch nie eines dieser elementaren Dinge getan.

Fordi mit store problem er, at jeg hader dig, Derek Zoolander!
Weil ich ein Problem habe: Ich hasse Sie, Derek Zoolander!

Mit eneste problem er, at jeg skal give mine procenter til ham derhenne.
Mein einziges Problem ist, dass ich meine Probleme an den da abgebe.

Mit problem er, at når jeg går tilbage til mine landbrugere og fortæller dem om 30% nedskæringer på oksekød og 15% på mælk, så forstår de det ikke.
Mein Problem ist, daß die Bauern in meinem Wahlkreis es nicht verstehen werden, wenn ich ihnen über Preissenkungen von 30% bei Rindfleisch und 15% bei Milch berichten werde.

Nogle gange er mit problem, at jeg er for ligefrem.
Manchmal ist mein Problem, dass ich zu ehrlich und direkt bin.

Nej. Mit problem var, at jeg troede, du elskede mig.
Mein Problem war, dass ich glaubte, dass du mich liebst.- Nein.

Mit problem er, at når jeg tilslutter mp3 til pc m sæt.
Mein Problem ist, dass wenn ich die mp3 Verbindung zum PC m-Sets.

Mit store problem er, at jeg ikke kan få et job og jeg leder efter noget, der kunne hjælpe mig ud.
Mein großes Problem ist, dass ich nicht einen Job zu bekommen und bin für alles, was mir helfen könnte suchen.