Eksempler på brug af Mit problem , ikke dit på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er mit problem, ikke dit.
Es ist mein Problem, nicht deins.Under alle omstændigheder er skandalen mit problem, ikke dit.
Dieser Skandal ist meine Sache, nicht Ihre.Det er mit problem, ikke dit.
Das ist mein Problem, nicht deins.Mener du det? Jo, jeg blev lidt oprevet over det, men det er mit problem, ikke dit.
Nun ja, das hat mich ein wenig durchdrehen lassen, aber das ist mein Problem, nicht deins.Det var mit problem, ikke dit.
Es war mein Problem, nicht deins.Det er mit problem, ikke dit. Hvorfor gøre det til dit? .
Das istmein problem, nicht deins, warum sollte ich dich belasten?Det bliver mit problem, ikke dit.
Das ist dann mein Problem, nicht deins.Det er mit problem, ikke dit.
Das ist meine Angelegenheit, nicht Ihre.Det er mit problem, ikke dit.
Seien Sie froh, dass meine Probleme nicht Ihre sind.Det er mit problem, ikke dit.
Gut, dass meine Probleme nicht Ihre Det er dit problem, ikke mit.
Das ist dein Problem, nicht meins.Det er dit problem, ikke mit.
Es ist Dein Problem, nicht meins.Det er dit problem, ikke mit.
Ist dein Problem. Nicht meins!Det er dit problem, ikke mit.
Das ist Ihr Problem, nicht meins.Det er dit problem, ikke mit.
Das ist Det er dit problem, ikke mit.
Det er dit problem, ikke mit.
Mach deine Probleme nicht zu meinen.Hvis du ikke kan håndtere det, er det dit problem, ikke mit.
Wenn Sie damit Hvis din søster var skør, er det dit problem, ikke mit.
Det er ikke mit problem, din far var syg.
Nicht mein Problem, dass dein Vater krank ist.
