Hvad Betyder OLDTIDENS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• alten
• antiken
• Altertums
• der Antike

Eksempler på brug af Oldtidens på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Oldtidens mennesker.
Menschen des Altertums.

Vi er i oldtidens Egypten.
Wir sind im Alten Ägypten.

Oldtidens Egypten- 1332 f.v.t.
Altes Ägypten- 1332 v. Chr.

Giv ham oldtidens viden.
Gewähr ihm verborgenes Wissen.

Oldtidens egypten mellemriget.
Altes Ägypten. Mittleres Reich.

Fra alle oldtidens kulturer.
Aus jeder Kultur des Altertums.

Oldtidens forfattere har nævnt dette.
Antiken Autoren haben dies erwähnt.

Vi er i oldtidens Egypten.
Wir befinden uns im alten Ägypten.

Oldtidens Egypten. Faraoernes land.
Das Alte Ägypten, Land der Pharaonen.

Det var i oldtidens Grækenland.
Das war im alten Griechenland.

Oldtidens Grækenland- ca. 2000 til 200 f. Kr.
Das Alte Griechenland- ca. 2000 bis 200 v. Chr.

Det var i oldtidens Grækenland.
Das war im antiken Griechenland.

Og de gifter sig alt for unge i oldtidens Egypten.
Man heiratet sowieso viel zu jung im Alten Ägypten.

Hvad blev oldtidens segl brugt til?
Siegel- welche Rolle spielten sie im Altertum?

Ja, men den anden mig er i oldtidens Egypten.
Der andere Sherman ist ja noch im Alten Ägypten.

I oldtidens Grækenland var dette Jorden, og dette var luft.
Im antiken Griechenland war das Erde und das Luft.

Hemmeligheder fra oldtidens Egypten.
Die Geheimnisse des Alten Ägypten.

I oldtidens Rom kaldte ordet"mercante" købmænd, købmænd.
Im antiken Rom wurde das Wort"Mercante" Händler, Händler genannt.

Men den anden mig er i oldtidens Egypten.
Aber mein anderes Ich ist im Alten Ägypten.

I oldtidens kulturer betragtede man bjørnen som menneskets ligemand.
In alten Kulturen… waren Bären den Menschen gleichgestellt.

Engang for længe siden i oldtidens Grækenland var der en kvinde.
Es war einmal im alten Griechenland.

Oldtidens præster brugte jordfyldte krus som rituelle offergaver.
Alte Priester benutzten Krüge voller Lehm als rituelle Opfergaben.

Jeg tror, den tilhørte Savage i oldtidens Egypten.
Ich denke, der Stab gehörte im alten Ägypten Savage.

Eksperimenter i oldtidens Athen jord, Engen var holm.
Experiment im antiken Athen Land, Die Wiese war Inselchen.

Byen er blevet indbegrebet af oldtidens Rom.
Die Stadt ist zum Inbegriff der römischen Antike geworden.

Den verden, hvor oldtidens viden blev indlæst i din hjerne.
Die Adresse der Welt, wo das Wissen der Alten in dein Gehirn geladen wurde.

Nogle har ingen sammenhæng med oldtidens tekster.
Manche davon haben keine Verbindung zu antiken Texten.

Al medicin i oldtidens Grækenland drejede sig om humorteorien.
Im antiken Griechenland drehte sich die Medizin um die Theorie der Humorallehre.

Jeg tror, den tilhørte Savage i oldtidens Egypten.
Ich glaube, damals im alten Ägypten gehörte der Stab Savage.

Alle demokratier, fra oldtidens Athen til den romerske republik og renæssancens bystater.
Alle Demokratien, das Antike Athen, das Römische Reich.

Hvordan man bruger "oldtidens" i en Dansk sætning

L'Orange pdf - Neika's World Oldtidens Bygningsverden Hent H.P.

L'Orange download Storslagna skandaler I skyggen af en krig Marathonmanden Oldtidens Bygningsverden pdf H.P.

L'Orange Arche : tidskrift för psykoanalys, humaniora, kultur Nr 46-47 Oldtidens Bygningsverden pdf ebog H.P.

Dette lertøj blev i overvejende grad fremstillet af professionelle håndværkere på hurtigt roterende drejeskiver og brændtes i egentlige pottemagerovne i modsætning til oldtidens milebrændte keramik.

Og, alle, er med en speciel kode som og du skal være fra oldtidens til.

L'Orange ebog Oldtidens Bygningsverden Læs online H.P.

Kundalini er et gammelt begreb som stammer fra oldtidens indien.

Læs mere Operation Mumie (Bog, Hardback, Dansk) Museet i Elvestad gør klar til en udstilling om oldtidens Egypten.

Oldtidens Grækenland Om begrebet indre værdi, der i følge Aristoteles fører til lykke og glæde.

L'Orange Oldtidens Bygningsverden Læs online ebog Oldtidens Bygningsverden epub H.P.

Hvordan man bruger "antiken, altertums" i en Tysk sætning

Werden, was karten, uhren, antiken alt-amerika.

Alle Bilder sind mit antiken Autos.

Die blühenden Personifikationen des Altertums hörten auf.

Ansprechende Einrichtung mit einigen antiken Möbelstücken.

Der antiken Look find ich Klasse!

Wie pflege ich meine antiken Tischdecken?

Zur humanistischen Rezeption des antiken Eselsromans.

Altertums auf und jahren als grünen ingwer habe.

Schöne Ofentüre aus einem antiken Gussofen.

Michael Grant, Klassiker der antiken Geschichtsschreibung.