Hvad Betyder OPERATØRER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Betreiber
• Operatoren
• Unternehmen
• Akteure
• Anbieter
• Bedienungspersonal
• Bediener
• Wirtschaftsbeteiligte
• Wirtschaftsakteure
• Marktteilnehmern
• Wirtschaftsteilnehmern

Eksempler på brug af Operatører på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Operatører fra tredjelande.
Betreiber aus Drittländern.

Tilladelsesvilkårene for operatører.
Genehmigungsbedingungen für Betreiber und.

Alle operatører, meld jer.
Alle Operatoren, bitte melden.

Gratis SMS gateway til alle polske operatører.
Free SMS Gateway zu allen polnischen Betreiber.

Gode operatører er altid efterspurgte.
Gute Betreiber sind immer gefragt.

Fra 2012 åben adgang til internationale operatører.
Von 2012 offener Zugang für internationale Betreiber.

IRC Operatører kan oprette i OperHelp.
IRC Operatoren findest du in operhelp.

Du kan også bruge eksklusiv Biludlejning operatører.
Sie könnten auch exklusive Mietwagen Operatoren verwenden.

Operatører læser typisk data via en enhed i kabinen.
Operatoren lesen in der Regel Daten über ein Gerät im Fahrerhaus.

Tricolor TV" vokser hurtigere end europæiske operatører.
Tricolor TV" wächst schneller als europäische Betreiber.

Tidligere Joyne operatører give oplysninger om deres platform.
Frühere Joyne Betreiber Informationen über ihre Plattform.

Tilbyder træning for udgravning/ entreprenørmateriel operatører.
Bietet Training für den Aushub/ Baumaschinen Betreiber.

Det er ikke klart, hvor operatører vil udsende Eurosport Guld.
Es ist nicht klar,, in denen die Betreiber gesendet Euro Gold-.

Dette er et fælles projekt og Azerkosmos operatører Intelsat.
Dies ist ein gemeinsames Projekt und Azerkosmos Betreiber Intelsat.

I mellemtiden vil operatører ikke mangle ilt at opretholde inde.
Unterdessen werden Operatoren nicht hinter den Sauerstoff im Inneren zu halten.

Men i 2012 åbnet regeringen grænsen for udenlandske operatører.
Aber in 2012 öffnete die Regierung die Grenze für ausländische Betreiber.

Du vil finde busser, Biludlejning operatører og taxier, der tjener lufthavnen.
Finden Sie Busse, Mietwagen Operatoren und Taxis, die den Flughafen bedienen.

Mobil kommunikation i Abkhasien: En oversigt over lokale operatører.
Mobilfunkkommunikation in Abchasien: Ein Überblick über lokale Betreiber.

Instructional for Rendegraver operatører og gravemaskine operatører.
Instructional für Baggerlader Betreiber und Hydraulikbagger Betreiber.

Begge HD-stationer også tjene som distributør linje til andre operatører.
Beide HD-Sender auch als Verteilerleitung an andere Betreiber dienen.

Hvis du vil bruge to forskellige operatører, skal din iPhone være låst op.
Damit Sie zwei verschiedene Anbieter verwenden können, muss Ihr iPhone entsperrt sein.

(14) hvis bemærket, at er selfadjoint positive konkrete operatører.
(14) bemerkt, dass, wenn sind selbstadjungiert positiv definite Operatoren.

På det tidspunkt forsøgte operatører i kontrolrummet at analysere strøm, tryk, temperatur.
Flüsse, Drücke und Temperaturen zu analysieren. Die Bediener im Kontrollraum versuchten.

Den"Tricolor TV" afklaret, at begge kanaler produceres kræfter operatører.
Die„Tricolor TV“ geklärt, dass beiden Kanäle Kräfte erzeugen Betreiber.

Ingen operatører vil blive tvunget til at deltage i"sikker operatør"-ordningen.
Kein Unternehmen wird dazu verpflichtet, an der Regelung für„zuverlässige Unternehmen“ teilzunehmen.

Online gambling: er lovligt både lokale og udenlandske operatører licens;
Online-Glücksspiel: ist legal sowohl lokale als auch ausländische Betreiber Lizenz;

Adgang til broadcast er kun operatører, men der kan ændre dette efterår.
Zugang zur Live-Veranstaltung sind nur die Operatoren, aber dies könnte sich jedoch im Herbst dieses Jahres.

Andre tjenester, som du vil finde omfatter Biludlejning og tour gruppe operatører.
Andere Dienste, die Sie finden zählen die Autovermietung und Tour Gruppe Operatoren.

Teknisk evne vi, Som med andre indenlandske operatører af satellit-tv, Der er.
Technische Fähigkeit wir, Wie bei anderen inländischen Anbieter von Satelliten-TV, Es gibt.

Sådanne operatører bør gives fortrinsbehandling, f. eks. ved at tillade"fast track-behandling.
Solche Unternehmen sollten eine Vorzugsbehandlung erhalten, z. B. durch die Anwendung„beschleunigter Verfahren“.

Hvordan man bruger "operatører" i en Dansk sætning

Der er i øjeblikket ingen oplysninger om kilde – kan det være skræddersyet af dets operatører eller stammer fra en af de eksisterende og velkendte familier af trusler.

Operatører i Falmouth og ved British Telecoms kystradiostation i Land s End forsøgte ligeledes at få kontakt med Aruba, igen uden at det lykkedes.

De variationsmuligheder, som direktivet indeholder, og forskelle i den nationale anvendelse af logning har skabt betydelige vanskeligheder for operatører.

Endvidere, så er kommissionssalg ikke blot begrænset til private operatører som specialister, for det forekommer, at butikker kan vælge at sælge i kommission.

For trykkeriet er påkrævet: Designer til fremstilling af hæfter og foldere; 2 operatører kopiering udstyr; En rengøringsdame, du kan deltidsarbejde; Revisor er også deltidsarbejde; Kundeservicechef.

Ad. 3: Selv garvede private operatører kan blive helt rundtossede.

Følgende operatører er blandt dem, der ikke deltager på nuværende tidspunkt: AT&T: Kun nogle AT&T-enheder er omfattet af kampagnen.

Nogle operatører har fravalgt kampagner på telefoner, der ellers er kvalificerede.

Desuden står der nye operatører klar til at køre fjerntog i Danmar.

Ring til os, vores operatører giver dig professionel rådgivning.

Hvordan man bruger "betreiber, unternehmen" i en Tysk sætning

Betreiber des Lindenbads ist die T.W.O.

Daher beantragten die Unternehmen eine Ministererlaubnis.

Beantragten betreiber wechselten als vielseitige und.

Eine Partnerbörse ist ihr Unternehmen nicht.

Vielmehr sei das Unternehmen ein App-Anbieter.

Bauarbeiten sollen einheimischen Unternehmen anvertraut werden.

Doch ein europäisches Unternehmen sticht heraus.

Die Betreiber sind freundlich und hilfsbereit.

Seither treffen Betreiber von Gasfernleitungen bzgl.

Vom Unternehmen ausgeschüttete Gewinnbeteiligung eines Unternehmens.