Eksempler på brug af Pandemi på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Selv i en pandemi.
Skat. Pandemi, pandemi Vent.
Schatz. Pandemie, Pandemie Warte.Ja. -Eller en pandemi.
Ja. -Oder eine Pandemie.Godnat. Pandemi, pandemi.
Gute Nacht! Pandemie, Pandemie.Især i en pandemi.
Insbesondere in einer Pandemie.
Folk også translate
Men pandemien ændrede alt.
Doch die Pandemie hat das verändert.COVID-19 er en pandemi.
COVID-19 ist eine Pandemie.Pandemien var endnu ikke begyndt,-.
Die Pandemie war noch nicht ausgebrochen.Vi er midt i en pandemi.
Wir sind in einer Pandemie.En pandemi spredte sig over Amerika.
Eine Pandemie breitete sich in Amerika aus.Det er en pandemi, Claire.
Es ist eine Pandemie, Claire.Så hun vil ikke starte en pandemi.
Sie will keine Pandemie starten.Pandemi, pandemi Du er ikke min ven.
Pandemie, Pandemie Du bist nicht mein Freund.Nu kan han forårsage en pandemi.
Und jetzt startet er vielleicht eine Pandemie.Der er en pandemi, hvis I ikke har hørt det.
Da ist eine Pandemie, falls ihr es nicht wusstet.Influenzaen er ved at blive en pandemi.
Die Grippewelle wird zu einer Pandemie.En pandemi dækker et større geografisk område.
Eine Pandemie erstreckt sich über größere Gebiete.Du er ikke min ven Pandemi, pandemi.
Pandemie, Pandemie Du bist nicht mein Freund.Jeg lærer ikke unge at komme igennem en pandemi.
Und nicht, wie Studenten durch die Pandemie kommen.Men under pandemien indså jeg, at vi alle sammen er ens.
Während der Pandemie wurde mir klar: Wir sind alle gleich.Du burde ikke sige det under en pandemi.
Sagen Sie so was nicht in einer Pandemie.Men under pandemien har svømmehallerne været lukket.
Aber während der Pandemie wurden die Schwimmhallen geschlossen.Jeg kan ikke tage min maske af under en pandemi.
Das kann ich nicht während einer Pandemie.Influenza pandemien i 1918 dræbte 50 millioner mennesker.
Die Grippe Pandemie im Jahre 1918 tötete 50 Millionen Menschen.Nogle gange er der en oversvømmelse,en tornado, en pandemi.
Mal von einer Flut,mal von einem Tornado oder eine Pandemie.Under pandemien, dedikerede han sig til dem uden bopæl.
Während der Pandemie widmete er sich der Obdachlosengemeinschaft.Infrastrukturen er bygget til at modstå en så koloenorm pandemi som denne.
Fra pandemi til krigshærgede regioner og til ekstremt fattige områder føler de sig trygge i hans hænder.
Von Pandemien über Kriegsgebiete, bis hin zu größter Armut, alle fühlen sich gut bei ihm aufgehoben.Når man ser på det nu, så er det tydeligt, at pandemien har påvirket Buzz' historie.
Rückblickend ist klar, die Pandemie hat Buzz' Story beeinflusst.Uden nye beføjelser vil Kommissionen kun kunne se magtesløs til i tilfælde af en pandemi.
Ohne neue Befugnisse muss die Kommission im Fall von Pandemien hilflos zuschauen.
