Hvad Betyder PAPIRET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Papier
• Zettel
• Papiers
• Papiere
• Papieren

Eksempler på brug af Papiret på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Fra papiret.
Von dem Zettel.

Den står på papiret.
Er steht auf dem Zettel.

På papiret, ja.
Auf dem Papier, ja.

Og brænde papiret.
Und verbrennt Papier.

Alt papiret var der.
Alle Papiere waren dort.

Hvor er papiret?
Wo ist der Zettel?

Tag papiret og sig tak.
Nur… Papiere nehmen, Danke sagen.

Vi har papiret.
Wir haben das Papier.

Det er hun også på papiret.
Und auf Papier ist sie das auch.

Du må spise papiret bagefter.
Den Zettel müssen Sie später essen.

Som der står på papiret.
So steht es in meinen Papieren.

Men papiret og maskinen stemmer.
Aber Papier und Maschine stimmen.

Nøglen er papiret.
Schlüssel ist das Papier.

Tag papiret og sig tak.
Nimm einfach die Papiere, und sagen danke.

Nej, Amy, på papiret.
Nein, Amy, auf dem Papier.

På papiret var det en glimrende ide.
Auf dem Papier war es eine tolle Idee.

Der er kviksølv i papiret.
Im Papier ist Quecksilber.

Den står på papiret. Det er en trecifret kode.
Ein dreistelliger Code. Er steht auf dem Zettel.

Vi lever ikke på papiret.
Wir leben nicht auf dem Papier.

Det er næppe værdt papiret på hvilket det er skrevet.
Was man an Papieren gefunden hat, weiß ich natürlich nicht“.

Bed politikerne brænde papiret.
Die Politiker sollen ihre Papiere verbrennen.

Selv om han taber papiret, står jeg i telefonbogen.
Auch wenn er den Zettel verloren hat, ich stehe schließlich im Telefonbuch. Ich verbinde.

Mit nummer står på papiret. Godt.
Auf dem Zettel steht meine Nummer. Okay.

Da han ser papiret flyve tilbage ud af vinduet, han griner og lukker døren;
Als er die Papiere aus dem Fenster fliegt, lacht er und schließt die Tür;

Du er kun værge på papiret, Charlie.
Du bist nur auf dem Papier unser Vormund, Charlie.

Ægte olie kan være tilstoppet i folderne på emballagefolien eller papiret.
Echtes Öl kann in den Falten der Verpackungsfolie oder des Papiers verstopfen.

Papiret er af så høj kvalitet, at det også kan bruges til farveudskrifter.
Die Qualität des Papiers ist so hoch, daß es sogar für Farbdrucker benutzt werden kann.

Kan du få fat de ting, der står på papiret?
Können Sie besorgen, was auf dem Zettel steht?

De gør det, fordi det er sværere at forfalske papiret end trykket.- Okay.
Sie wollen, dass'cause it's viel schwieriger zu Fälschung des Papiers als der Druck.

Når jeg siger til, så læs op fra papiret.
Wenn ich's Ihnen sage, lesen Sie die Worte von dem Zettel ab.

Sådan bruges "papiret" i en sætning

Det er trivsel der skal bestemme over papiret.

Mark tager papiret og går videre uden held.

Papiret er fra Fancy pants og hedder vintage valentine.

Når vi har afleveret campingvogn, teltvogn eller autocamper til dig, så makulerer vi papiret med dit CPR nr.

Vær derfor bevidst om miljøet, spar på papiret og husk at smide papir samt batterier i de dertil beregnede kasser.

Disse handler fandt ifølge anklageskriftet kun sted på papiret.

Der er lim på papiret, der er lim på fingrene, der er lim på bordet, i håret, på gulvet og under stolene.

Test - OLYMPUS µ 770 SW - kamerasiden.dk På papiret er Olympus µ 770 SW det perfekte familiekamera til både hverdags- og feriebrug.

En rettighedshavers mulighed for at rejse økonomiske krav er desuden særskilt reguleret i lovforslaget og i hvert fald på papiret udvidet i forhold til de gældende regler.

En bille er kravlet hen over papiret efter at have dyppet fødder og bug i et alternativ til blæk lavet af bær og grøntsager.