Hvad Betyder PORTRÆTMALERI på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Porträt

Eksempler på brug af Portrætmaleri på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Der findes et portrætmaleri af Lund.
Es zeigt ein Portrait von Gimma.

Portrætmaleri af Aase Kramp Folkehjemmet, Aabenraa.
Das Porträt stammt von Aase Kramp Folkehjem, Aabenraa.

Der findes et portrætmaleri af ham.
Es gibt einen Porträtstich von ihm.

Ved siden af landskaberne malede han også portrætmalerier.
Neben Landschaftsmalerei brillierte Mio auch in Porträtgemälde.

Der findes et portrætmaleri i privateje.
Das Porträt befindet sich in einer Privatsammlung.

Sin hovedindsats ydede han i portrætmaleriet.
Seine Haupttätigkeit erstreckte sich aber auf die Porträtmalerei.

Der findes et portrætmaleri af ham på Gyldensteen.
Ein Porträt von ihm ist am Konservatorium Bologna erhalten.

Og det er det, der gør det til kunst. Det er det, portrætmaleri handler om.
Und das ist es, was diese… Kunst ausmacht. Darum geht es bei der Porträtmalerei.

Et portrætmaleri fra 1870 af Marie Luplau i findes i Varde Museum.
Ein Porträt von ihr, gemalt 1870 von C. Accarisi, befindet sich im Bremer Focke-Museum.

Han malede genre- og portrætmalerier.
Er malte Landschaften und Porträts.

Nyd portrætmalerierne og hæng det perfekte arbejde i dit hus eller kontor.
Genießen Sie die Porträt-Ölgemälde und hängen Sie die perfekte Arbeit in Ihrem Haus oder Büro.

Han er gengivet i et portrætmaleri på Tranekær.
Das Porträt ist in Rötel auf Karton ausgeführt.

Portrætmaleri er en genre i maleri, hvor hensigten er at skildre et menneskeligt emne.
Portrait-Ölgemälde ist ein Genre in der Malerei, in dem die Absicht ein menschliches Subjekt darzustellen ist.

Bornholms Museum har et portrætmaleri af ham.
Bornholms Kunstmuseum besitzt einige ihrer Werke in seiner Sammlung.

Han hælder en stor og meget at bruge enkle kompositioner, så lidt som muligt tal for at afspejle den brede sociale liv, efterhånden denne form for naturlig udvikling fornuft bliver klarere og klarere, og i sidste ende, han havde til formål at portrætmaleri som sin vigtigste kreative retning.
Er geneigt und viel zu einfache Kompositionen, so wenig wie möglich Zahlen, die dem breiten gesellschaftlichen Lebens nachzudenken, schrittweise diese Art der natürlichen Entwicklung Sinn immer deutlicher, und die Verwendung letztlich er zielte darauf ab, Portraitmalerei als Hauptberuf creative direction.

På Gavnø findes et portrætmaleri, som med usikkerhed anføres at forestille Kruse.
Im Inneren befindet sich eine Steinmetzarbeit, von der gesagt wird, dass sie Füße mit Kreuzigungsmalen zeige.

Der malede med varmt bivoks på træ. Folk bestilte portrætmalerier fra kunstnerne-.
Die mit heißem Bienenwachs auf Holz malten. Die Leute bestellten ihre Porträts von den Künstlern.

På Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg Slot findes tre portrætmalerier af Madam de Hansen, hendes datter Frederikke Catherine og svigersønnen oberst Hans Frederik von Lützau, alle malet ca. 1764 af Jens Thrane den yngre, som også har malet major von Heinen til Ulriksholm.
Drei Porträts Madame de Hansen und ein Gemälde darstellend Else Hansens Tochter Frederike Catherine mit Schwiegersohn Oberst Hans Frederik von Lützau sind Bestandteil der Porträtsammlung des Dänischen Nationalhistorischen Museums im Schloss Frederiksborg, gemalt 1764 von Jens Thrane dem Jüngeren im Herrenhaus Ulriksholm.

Ifølge sit tema kan oliemaleri opdeles i fagmaleri, genre maleri, landskabsmaleri, portrætmaleri og stadiglivsmaleri.
Entsprechend seinem Thema kann das Ölgemälde in Fachmalerei, Genremalerei, Landschaftsmalerei, Porträtmalerei und Stilllebenmalerei unterteilt werden.

De fleste af Yan Peiming har oliemaleri værker er store sorte og hvide portrætmalerier, vil du blevet chokeret og har frygt ved første øjekast.
Die meisten von Yan Peiming Ölgemälde Werke sind riesige schwarze und weiße Porträt-Gemälde, werden Sie geschockt und haben Angst auf den ersten Blick.

Marie Hancke kom 1841 til Düsseldorf, hvor hun stod i lære hos Hermann Stilke, men primært studerede portrætmaleri under Karl Ferdinand Sohn.
Kümpel besuchte in den Jahren 1840 bis 1844 die Kunstakademie Düsseldorf, wo er bei Karl Ferdinand Sohn besonders die Porträtmalerei studierte.

Stilleben af Willem Claeszoon Heda Landskabsmaleri af Jan van Goyen Bondesatire af Jan Steen Genrebillede af Gerard ter Borch Genrebillede af Peter de Hooch Arkitekturmaleri af Emanuel de Witt Portrætmaleri af Thomas de Keyser Portrætmaleri af Frans Hals En aldrig før set specialisering inden for maleriet satte ind.
Heda Landschaftsmalerei von Jan van Goyen Bauernsatire von Jan Steen Genrebild von Gerard ter Borch Genrebild von Peter de Hooch Architekturmalerei von Emanuel de Witt Porträtmalerei von Thomas de Keyser Porträtmalerei von Frans Hals Eine nie da gewesene Spezialisierung innerhalb der Malerei setzte ein.

Hvordan man bruger "portrætmaleri" i en Dansk sætning

Portrætmaleri er personlige gaver på den nemme måde Som barselsgave ellers dåbsgave vil man oftest gerne give noget helt særligt – og ikke mindst personligt.

Modeldrømme er titlen på maleri af speciel pige - se kunstvalg.dk Forside / Portrætmaleri / Modeldrømme H 60 x 50 B cm Varenummer (SKU): MAL24 Kategorier: Malerier, Portrætmaleri Modeldrømme er efterhånden et kendt ansigt.

Psalm 62 V. 12." Der findes også et portrætmaleri baseret på epitafiets maleri, som tidligere hang på Kølbygård.

Bliver du også fascineret, når du ser et portrætmaleri?

Fundet, der kan ses i 11 dage i Kunstforeningen på Gl.Strand i København, viser, at Marie Krøyer tidligt viste talent, blandt andet i portrætmaleri.

Liu Fu Da er desuden fuldt kompetent i at male danskere og vi gennemgår altid portrættets forskellige farvenuancer, detaljer og specielle krav med Liu Fu Da, før et portrætmaleri påbegyndes.

I artiklen er der indsat et billede af et portrætmaleri af [Klagers far], som ses stå op ad en reol og nogle flyttekasser.

Nedenstående er endnu et billedgalleri af mit portrætmaleri og figurmaleri malet med acryl, olie og pastel.

I udstillingerne tager Dean afsæt i de klassiske genrer portrætmaleri, landskabsmaleri og stilleben.

Inden fotografiens tilblivelse blev portrætmaleri anvendt for at afbilde og forevige en person, dens udseende og ydre.

Hvordan man bruger "porträt" i en Tysk sætning

Also bei einem Porträt oder Selbstporträt.

Porträt von studentinnen, die bilder machen.

Mit einem Porträt von der Tit.

Für ihr Porträt von Elisabeth II.

Liszts Porträt zierte Bonbonnieren und Tabatieren.

Kanaudi, Porträt mit Fotos auf zooelefant.de.

Ein porträt des anbieters geleitet werden.

Ein Porträt der Koreanerin Younghi Pagh-Paan“.

Das Porträt der Krefelder Ärztin Dr.

Hier, das Porträt einer alten Frau.