Hvad Betyder PROGRAMMEL på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Software

Eksempler på brug af Programmel på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Generelt programmel.
Allgemeine Software.

Programmel som ikke kan pakkes.
Software, die nicht als Paket ausgeliefert werden kann.

Udvikling. Programmel.
Entwicklung. Software.

Du bør tage hjælp af data opsving programmel.
Sollten Sie Hilfe von Data Recovery Software zu nehmen.

Programmel forfatterret, informationsret, intellektuel ejendomsret, interaktivt net.
Software geistiges Eigentum, Informationsrecht, interaktives Netz.

Net vedrørende reklame-understøttet programmel.
Net im Zusammenhang mit Werbung unterstützte Software.

Jeg forstår, at Kommissionen vil købe programmellet til vort eget system fra Bergen.
Ich verstehe, daß die Kommission die Software für unser eigenes System in Bergen kauft.

Avi filer ved hjælp af data opsving programmel.
Avi Dateien wiederherstellen von Daten Wiederherstellung Software.

I de fleste lande er programmel, man udvikler, automatisk ophavsretsligt beskyttet.
In den meisten Ländern ist die Software, die Sie schreiben, automatisch urheberrechtlich geschützt.

Olympus digital stemmeoptager filer opsving programmel.
Datei von diktiergerät digital Olympus wiederherstellen software.

Bemærk: Remo Recover programmel kan også med held anvendes til genoprette formateret HFS-partition.
Hinweis: Remo Recover Software kann auch erfolgreich verwendet werden Formatierte HFS-Partition wiederherstellen.

Interaktivt net forfatterret, informationsret, intellektuel ejendomsret, programmel.
Interaktives Netz geistiges Eigentum, Informationsrecht, Software.

Yodot kort data opsving programmel er kompatibel med alle versioner af Windows OS, herunder Windows 10.
Yodot Karte Daten-Wiederaufnahme Software ist kompatibel mit allen Versionen von Windows OS einschließlich Windows 10.

For at få et effektivt resultat, kan du udnytte Yodot PPT Repair programmel.
Um ein effektives Ergebnis zu erzielen, können Sie verwenden Yodot PPT Repair software.

Hent Remo fil opsving programmel ved at klikke på Hent nu knap og installere det på din computer.
Laden Remo dateien wiederherstellen Software Herunterladen Jetzt Schaltfläche klicken und installieren es auf Ihrem Computer.

Datacentrets køb, leje eller leasing af datamaskiner, perifert udstyr og programmel samt udgifter til helpdeske.
Kauf, Anmietung oder Leasing der Rechner, der Peripheriegeräte und der Software des Rechenzentrums sowie für das Ausweichsystem in Notfällen.

Kommissionen afgoer, hvilket programmel der skal anvendes, og stiller det til raadighed for hver af de udpegede myndigheder.
Die Kommission bestimmt die erforderliche Software und stellt diese jeder benannten Behörde zur Verfügung.

Det er også muligt at krænke ophavsretten med lovlige og tilsyneladende uskadeligt programmel, også dette skal bekæmpes.
Es ist manchmal auch möglich, mit legaler und scheinbar unschädlicher Software gegen Urheberrechte zu verstoßen. Auch dies muß bekämpft werden.

Fil opsving programmel af Remo er pakket med innovative funktioner som Gem Recovery session, Smart Scan, Find værktøj, etc.
Datei Wiederherstellung Software von Remo ist mit innovativen Funktionen wie Speichern Wiederherstellung Sitzung, Smart-Scan verpackt, finden Werkzeug, etc.

Com er identificeret som en browser hijacker, truslen også har funktionaliteten af adware eller reklame-understøttet programmel.
Com wird identifiziert als ein Browser-Hijacker, die Bedrohung hat auch die Funktionalität von Adware oder Werbung unterstützte Software.

Men det er vigtigt, at du skal tage hjælp af kompetent SD-kort opsving programmel for at inddrive allerede slettede filer.
Aber es ist wichtig, dass Sie sollten die Hilfe von kompetenten SD-Karte Erholung Software zu ergreifen, um bereits gelöschte Dateien wiederherzustellen.

Billeder slettet efter tømning papirkurven kan gendannes fra harddisken ved hjælp af pålidelig fil opsving programmel.
Fotos, die nach dem Leeren des Papierkorbs gelöscht wurden, können mithilfe einer zuverlässigen Software zur Datenwiederherstellung von der Festplatte wiederhergestellt werden.

Systemerne omfatter informationssystemer, programmel og procedurer. De er organiseret efter et såkaldt« nav-og-eger'- princip, hvor ECB udgør navet.
Sie umfassen Informationssysteme, Anwendungen und Verfahren und sind nach dem„ Nabe-und-Speiche“- Prinzip organisiert, wobei die EZB die Nabe darstellt.

Et implementeringsmål er at lave metapakker der gør det nemmere for systemadministratoren at installere grupper af"børnevenligt" programmel.
Ein Implementierungs-Ziel ist es, Meta-Pakete zu bieten, die das Installieren von Gruppen von»kindgerechten« Anwendungen für den System-Administrator einfacher machen.

Alle de steder, Retten besøgte, var maskinellet blevet installeret i overensstemmelse med kontrakterne. Programmellet, der var leveret under det tidligere Phare-program, var imidlertid kun delvis i brug.
An jedem vom Hof besuchten Projektstandort war die Hardware auftragsgemäß installiert, die im Zuge des vorherigen Phare-Programms gelieferte Software aber nur teilweise in Betrieb.

De immaterielle anlægsaktiver(edb-program-mel) afskrives over tre år(33%), hvilket er ioverensstemmelse med den normale praksis forkontorets programmel.
Die immateriellen Anlagewerte (DV-Software)werden über drei Jahre abgeschrieben( 33%);dies entspricht der üblichen Verwendungsdauerfür Software beim Amt für Veröffentlichungen.

Med hensyn til den under litra c nævnte undersøgelse har flere fabrikanter af datatilbehør vist en særlig interesse for mulighederne for at udvikle en avanceret programmelgrænseflade, som kan gøre programmellet portabelt eller kompatibelt på forskellige typer af udstyr.
Was die unter Buchstabe c genannte Studie betrifft, so haben mehrere Hersteller von kleinen und Peripheriegeräten ein besonderes Interesse für die Möglichkeit der Entwicklung einer modernen Software-Schnittstelle gezeigt, die die Software portabel oder auf unterschiedlichen Ausrüstungen kompatibel machen würde.

Teknisk og logistisk støtte, uddannelse og andre aktiviteter af almen interesse i forbindelse med edb-udstyr og programmel, generel edb-uddannelse, abonnementer på teknisk dokumentation på papir eller i elektronisk form osv., eksternt betjeningspersonale, servicebureauer, abonnementer hos internationale organisationer osv., sikkerhedsundersøgelser og kvalitetsstyring i forbindelse med edb-udstyr og programmel.
Technische und logistische Unterstützung, allgemeine informationstechnische Ausbildung und spezifische Schulungsmaßnahmen in Bezug auf Ausrüstungen und Software für die Datenverarbeitung, Abonnements für technische Dokumentation(elektronisch und in Papierform), externes Betriebspersonal, Büroautomatik, Abonnements bei internationalen Organisationen usw., Sicherheitsstudien und Qualitätssicherung bezüglich der Ausrüstungen und der Software.

I givet fald en beskrivelse af de elektroniske anordninger med tegninger, diagrammer, rutediagrammer af logiske og generelle oplysninger om programmellet med forklaring af egenskaber og drift.
Gegebenenfalls eine Beschreibung der elektronischen Bauteile mit Zeichnungen, Diagrammen, Logik-Flussdiagrammen und allgemeinen Angaben zur Software mit einer Erläuterung ihrer Merkmale und der Funktionsweise;

Medicinsk anordning: ethvert instrument, apparat, middel, materiale eller anden genstand anvendt alene eller i kombination, herunder tilbehoer og programmel, som hoerer med til korrekt brug heraf, og som af fabrikanten er beregnet til anvendelse i mennesket med henblik paa.
Medizinisches Gerät: alle einzeln oder miteinander verbunden verwendeten Instrumente, Apparate, Vorrichtungen, Stoffe oder anderen Gegenstände, einschließlich der Zubehörteile und der Software, die für das einwandfreie Funktionieren des Geräts von Bedeutung sind und die vom Hersteller zur Anwendung beim Menschen für folgende Zwecke bestimmt sind.

Sådan bruges "programmel" i en sætning

Hvis systemanskaffelser sker på baggrund af leverancer, der alene indeholder programmel og øvrige tjenesteydelser, skal kontrakten rettes til i overensstemmelse hermed.

Redhat har lavet en større liste med Linux-erstatninger for Windows-programmel.

De nævnte Linux-programmer er kun nogen få blandt mange, som jeg dog synes virker som gode erstatninger for det tilsvarende Windows-programmel.

This casino is overflowing with too many slots to count thanks to an insane line up of programmel developers!

Eller du kan bruge alternative programmel (nordpå, Kaspersky, BitDefender), som du kan finde her.

Medarbejderen har krav på en rimelig godtgørelse for opfindelser, immaterielle rettigheder, edb-programmel og lignende, som medarbejderen har udviklet, frembragt eller opdaget i ansættelsesforholdet.

Huske på, at malware afsked programmel ikke dekryptere filer, så du kan flytte din opmærksomhed på alternative muligheder.

Den har flere alternativer en listen her, og også mere programmel for servere.

For at spille hos casinoet, barriere du nemlig downloade deres HD programmel, som der linkes direkte til på deres hjemmeside.

Endvidere beskrives den principielle regulering af kundens rettigheder til de typer af programmel, som kunder anskaffer.