Hvad Betyder SOFTWARE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• software
• program
• programmer
• softwaren
• programmet
• softwarens
• softwares

Eksempler på brug af Software på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Keine Software angetroffen.
Program ikke fundet.

Hardware innerhalb Software.
Hardware i software.

Die Software ist nutzlos.
Din software er ubrugelig.

Meine biometrische Software.
Mit biometriske software.

Denn die Software bist du, Lorenzo.
Fordi, Lorenzo, du er softwaren.

Da müsste meine Software sein.
Der må mit program være.

Aber die Software macht alle verrückt.
Men softwaren driver alle til vanvid.

Luftfahrttechnik, Hardware, Software.
Flyvning, hardware, software.

Software ist nutzlos ohne die Hardware.
Softwaren er intet værd uden hardwaren.

Oder Stunden. Mit meiner Software.
Eller nogle timer med min software.

Software für interaktive Kindervideos.
Han laver interaktive programmer til børn.

Ausrüstungen, Software und externe Dienste.
Udstyr, programmer og eksterne ydelser.

Ihr Browser Popups angezeigt, die beraten gefälschtes Updates oder andere Software.
Browser meddelelser vises som anbefaler falske opdateringer eller andre programmer.

Ihre Software war wie ein Therapeut.
Softwaren gjorde, hun føltes som en terapeut.

Doch leider benutzte er dafür die Software seines Neffen.
Desværre havde han brugt sin nevøs software.

Deine Software wurde zur Computerwolke exportiert.
Din software blev eksporteret til en computersky.

Fiona Helbron benutzt ihre Software, um… Ihr Auto zu steuern.
Fiona Helbron bruger sin software til at kontrollere din bil.

Meine Software lässt mich nicht"Row, Row, Row Your Boat" singen.
Mit program får mig ikke til at synge"Ro, ro, ro din båd.

Dll-Abhängigkeit nutzt, sollte die Software die Datei automatisch für Sie registrieren.
Dll afhængighed, bør programmet automatisk registrere filen for dig.

Die Software hat McNulty von einem Freund beim FBI.- Die Sender sind vom DEA.
McNulty skaffede softwaren fra sine venner i FBl.- Fra narkopolitiet.

Ist ein führender Anbieter von Linux-basierenden Lösungen, integrierten Systemen, Software und Services.
Er en førende leverandør af Linux-baserede løsninger, integrerede systemer, programmer og tjenesteydelser.

Ich habe Software aus dem Internet heruntergeladen.
Jeg har downloadet noget software fra internettet.

Die Europäische Kommission genehmigt die Gründung von memIQ durch die HypoVereinsbank, IXOS Software und Mannesmann.
Kommissionen giver grønt lys til HypoVereinsbanks, IXOS Softwares og Mannesmanns etablering af memIQ.

Ich klaue nur Software von Adobe und Microsoft.
Jeg stjæler lige noget software fra Adobe og Microsoft.

Diese Software ist genial und das Support-Team ist auch sehr sehr hilfreich.
Dette Softwares er Awesome, og support teamet er også meget meget nyttigt.

Der MediaWiki-Namensraum enthält Text für die Benutzeroberfläche der Software und ist geschützt, um Missbrauch vorzubeugen.
Denne side indeholder tekst til softwarens sprog-interface og er skrivebeskyttet for at forhindre misbrug.

Schreibe die Software um und du kontrollierst die Hardware.
Genskriv softwaren og du styrer hardwaren,-.

Solche Software wird nicht als Viren klassifiziert(not-a-virus).
Disse programmer er ikke klassificeret som vira(ikke-en-virus).

PSPP ist eine Software zur Analyse von statistischen Daten.
SPSS er et program til håndtering af data til statistiske analyser.

(1) Die Software kann in den Grundfunktionen ohne Registrierung genutzt werden.
Registrering(1) Softwarens basisfunktioner kan anvendes uden registrering.