Hvad Betyder PROGRAMMEREDE DIG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• programmierte dich

Eksempler på brug af Programmerede dig på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Han programmerede dig.
Er programmierte Sie.

Så er det lige meget nu. Jeg ved ikke, hvad der skete med dem, men hvad de end programmerede dig til.
Ist jetzt egal. Keine Ahnung, was geschehen ist, aber was immer sie von euch wollten.

Hvem programmerede dig?
Wer programmierte dich?

Han programmerede dig til at gøre dette, ikke sandt?
Er programmierte dich, das zu tun, oder?

Jeg tror at manden der programmerede dig hedder McCullough.
Ich glaube, der Mann, der Sie programmierte, heißt McCullough.

Han programmerede dig til at fortælle det, han ønskede.
Er programmierte Sie, uns das zu sagen, was er wollte.

Dine skabere, de væsener, der programmerede dig, de er her ikke længere.
Eure Meister, die Wesen, die euch programmiert haben, die gibt es nicht mehr.

Din far programmerede dig til at se og høre alt ekstremt meget bedre end normalt.
Dein Vater hat dich so programmiert, dass du alles extrem gut hörst und siehst.

Så deaktiverede vi dig og programmerede dig med kolonisternes logge.
Wir deaktivierten dich und programmierten dich mit den Logbüchern der Kolonisten.

Min far programmerede dig til at finde Mike Traceur?
Mich Vater hat dich programmiert… Mike Traceur zu finden?

Hun programmerer dig!
Sie programmiert dich.

Programmerede du ladningen?
Programmierten Sie auch die Ladung?

Hvem har programmeret dig?
Wer hat dich programmiert?

Hvem har programmeret dig?!
Wer hat Sie programmiert?

Pis. Hvem har programmeret dig?
Scheiße. Wer hat dich programmiert?

Du kan programmere dig selv!
Du kannst dich selbst programmieren.

Du må programmere dig selv.
Du musst dich darauf programmieren.

Hvem har programmeret dig til at køre?
Wer hat dich denn als Fahrer programmiert?

De kan programmere dig, spille dig som et videobånd.
Sie können Sie programmieren und abspielen wie einen Videorekorder.

Du ville gøre, som jeg nærmest havde programmeret dig til.
Wozu ich dich programmiert habe. Ich wusste, dass du tun würdest, was ich dir beigebracht.

Du gør kun det, som ingeniørerne ovenpå har programmeret dig til.
Machst du, weil die Ingenieure oben dich so programmiert haben. Alles, was du tust.

Du gør kun det, som ingeniørerne ovenpå har programmeret dig til.
Alles was du tust, tust du, weil irgendein Ingenieur oben dich darauf programmiert hat.

Du gør kun det, som ingeniørerne ovenpå har programmeret dig til.
Was Sie tun, tun Sie, weil die Ingenieure oben Sie programmiert haben, das zu tun.

De er programmerede til at svare dig.
Sie sind auf Sie programmiert und reagieren auf Sie.

De er programmerede til at svare dig.
Sie sind irgendwie darauf programmiert, Ihnen zu antworten.

Programmerede teknikerne dig til at føle dig ensom?
Man hat dich so programmiert, dass du Einsamkeit empfinden kannst?

Du programmerede mig.
Sie haben mich programmiert.

De programmerer dig, og du gør det.
Sie tun nur das, worauf Sie programmiert sind.

Den er programmeret til dig.
Er ist auf dich programmiert.

Møde med sin mor er selvfølgelig en test, men hvis du ikke programmerer dig selv til konflikter og skænderier med din svigermor og forsøger at forstå det, så kan alt vise sig ganske godt.
Treffen mit seiner Mutter- ist natürlich, zu testen, aber wenn Sie nicht selbst programmieren nicht zu Konflikten und Streitigkeiten mit ihren Schwiegermutter, und versuchen, es zu verstehen, die alle recht gut entwickeln.