Hvad Betyder REDUCERE BLODTRYKKET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Blutdruck senken

Eksempler på brug af Reducere blodtrykket på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hjælper med at reducere blodtrykket.
Hilft den Blutdruck senken.

Anvendes på farmaceutisk område, der skal anvendes som råmaterialer til at reducere blodtrykket.
Im pharmazeutischen Bereich angewendet, als Rohstoffe zur Senkung des Blutdrucks verwendet werden;

Kan hjælpe med til at reducere blodtrykket og forbedre hjerte… Vægttab kost.
Können helfen, den Blutdruck zu senken und die Gesundheit des Herzens zu….

At drikke Xinyang Maojian Tea kan også reducere blodtrykket.
Trinken Xinyang Maojian Tee kann auch den Blutdruck senken.

Det kan medvirke til at reducere blodtrykket hos personer, der har forhøjet blodtryk..
Es kann helfen, den Blutdruck bei Menschen, die an Bluthochdruck zu reduzieren.

Det kan effektivt behandle nyrer og lever dysfunktion, og reducere blodtrykket.
Es kann effektiv Nieren- und Leberfunktionsstörungen behandeln und den Blutdruck senken.

Hertil kommer, at olien kan reducere blodtrykket på længere sigt.
Unter der Einnahme des Öls kann außerdem der Blutdruck langfristig gesenkt werden.

Det fungerer ved at afslappe blodkarrene i kroppen til at øge omsætning og reducere blodtrykket.
Es arbeitet durch die Blutgefäße im Körper entspannen Zirkulation zu erhöhen und den Blutdruck senken.

Some tyder på, at tjørn bær kan reducere blodtrykket ved at hjælpe spile blodkar.
Some Hinweise darauf, dass Weißdornbeeren durch Unterstützung dilate Blutgefäße den Blutdruck senken kann.

Det fungerer ved at afslappe blodkarrene i kroppen til at øge omsætning og reducere blodtrykket.
Es entspannt die Blutgefäße im Körper, erhöht die Durchblutung und senkt den Blutdruck.

Det kan medvirke til at reducere blodtrykket hos personer, der har forhøjet blodtryk..
Es könnte helfen, Blutdruck bei Personen zu reduzieren, die hohen Blutdruck haben.

Den første ingrediens, atenolol blokerer meddelelser sendt til hjertet, og derved reducere blodtrykket.
Der erste Bestandteil, Atenolol blockiert Nachrichten an das Herz gesendet, wodurch der Blutdruck zu senken.

Omega-3 fedtsyrer kan også bidrage til at reducere blodtrykket og reducerer blodpropper.
Omega-3-Fettsäuren können auch helfen, den Blutdruck senken und verringern die Bildung von Blutgerinnseln.

Den første ingrediens, atenolol blokerer meddelelser sendt til hjertet, og derved reducere blodtrykket.
Der erste Inhaltsstoff, Atenolol, blockiert Nachrichten, die an das Herz gesendet werden, und senkt dadurch den Blutdruck.

Doxazosin kan reducere blodtrykket og vaskulære reaktioner på dopamin, efedrin, adrenalin, metaraminol, methoxamin og fenylefrin.
Doxazosin reduziert die Reaktionen von Blutdruck und Gefäßen auf Adrenalin, Dopamin, Ephedrin, Metaraminol, Methoxamin und Phenylephrin.

Samtidig brug af nitroglycerin og andre nitrater eller andre karudvidende midler kan reducere blodtrykket yderligere.
Die gleichzeitige Gabe mit Nitroglyzerin und anderen Nitraten oder anderen Vasodilatatoren kann den Blutdruck noch weiter absenken.

Goji-ekstrakten kan hjælpe med at reducere blodtrykket og hjælpe den fedtsyre lever, også funktionen af anticancer.
Die Goji-Extrakt kann dazu beitragen, den Blutdruck zu senken und helfen, die Anti-Fettleber, auch die Funktion von Anti-Krebs.

Anvendelse samtidigt med glyceryltrinitrat og andre nitrater eller andre vasodilatorer kan yderligere reducere blodtrykket.
Die gleichzeitige Verabreichung von Glyceryltrinitrat und anderen Nitraten oder anderen Vasodilatatoren kann den Blutdruck noch weiter senken.

Puerarin pulver har funktion af en udvidelse af koronararterie og cerebral arterie, kan reducere blodtrykket, kan markant øge blodforsyningen af iskæmisk væv, har B1 pleje krop blokerende virkning, kan naturligvis bremse hjertet slagtilfælde, reducere myokardiets iltforbrug, kan lindre myokardieiskæmi, restriktioner og myokardieinfarkt snævre anvendelsesområde, hurtig arytmi, kan sænke kolesterol og blod viskositet, hæmme trombocytaggregation, forbedre mikrocirkulationen.
Puerarin Pulver haben die Funktion des Ausbaus der koronaren und zerebralen Arterie kann Blutdruck senken, kann erheblich erhöhen die Durchblutung des ischämischen Gewebe, haben die B1-Pflege body Sperrwirkung, kann natürlich verlangsamen den Herz-Schlag, myokardiale Sauerstoffverbrauch zu reduzieren, kann lindern Myokardischämie, Einschränkungen und Myokardinfarkt engen Anwendungsbereich, schnelle Herzrhythmusstörungen können senken Cholesterin und Viskosität, die Thrombozytenaggregation hemmen, Verbesserung der Mikrozirkulation.

Ved at blokere handlingerne fra epinefrin og andre naturligt forekommende kemikalier kan det sænke hjerterytmen og reducere blodtrykket.
Durch das Blockieren der Wirkungen von Adrenalin und andere natürlich vorkommende Chemikalien, kann er die Herzfrequenz zu senken und den Blutdruck senken.

Dette stof er en type af centralt virkende alfa-agonist hypotensive middel, som virker i hjernen for at reducere blodtrykket, og afslapper blodkarrene til at tillade blod at strømme mere frit.
Dieses Medikament ist eine Art von Alpha-Agonist hypotensive Agens, zentral wirkende, die im Gehirn wirkt, den Blutdruck zu reduzieren, und entspannt die Blutgefäße, damit Blut mehr frei fließen kann.

Valerian ekstrakt, hvis instruktion skalundersøges omhyggeligt før brug, har en virkning rettet mod at dilatere blodkarrene, hvilket hjælper med at reducere blodtrykket.
Baldrian-Extrakt, dessen Anweisung solltevor der Anwendung sorgfältig untersucht werden, hat eine Wirkung auf die Erweiterung der Blutgefäße, die hilft, den Blutdruck zu senken.

Igangværende forskning tyder på, at takket være dens talrige og varierede antioxidant forbindelser, at tage grøn te regelmæssigt kan hjælpe med at beskytte mod hjertesygdomme ved at sænke kolesteroltallet og reducere blodtrykket, fremmer levetiden, afværge huller i tænderne(te indeholder hulrum jager, fluor), hjælpe helbrede tyggegummi infektioner, og giver en række andre fordele.
Laufende Untersuchungen zeigen dass es dank seinen vielen Antioxdans Eigenschaften mit regulärer Einnahme helfen kann gegen Herzerkrankungen zu schützen indem es das Cholesterin senkt und den Blutdruck reduziert, Langlebigkeit fördert, Zahnschäden schützt(der Tee enthält Karies bekämpfendes Fluorid), heilt Zahnfleischentzündungen und bietet viele andere Vorteile.

Det normale indhold af mikroelementet hjælper med at forbedre fordøjelsen, hjælper med at reducere blodtrykket, fremskynder helbredelsen af sår.
Der normale Inhalt des Mikroelements hilft, die Verdauung zu verbessern, hilft den Blutdruck zu senken, beschleunigt die Wundheilung.

Når det infuseres, kan det forårsage reduceret blodtryk.
Wenn es infundiert wird, kann es verminderten Blutdruck auslösen.

Det udvider vener, reducerer blodtrykket og sikrer maksimal strøm af blod ind i de vitale organer.
Es dehnt Venen, senkt den Blutdruck und die maximalen Blutfluss in die lebenswichtigen Organe gewährleistet.

Det muliggør også lettere blodgennemstrømning, hvilket øger cirkulationen og reducerer blodtrykket, hvilket gør det nyttigt til behandling af hypertension.
Es ermöglicht auch eine leichtere Durchblutung, erhöht die Durchblutung und senkt den Blutdruck, was es zur Behandlung von Bluthochdruck nützlich macht.

Hjælper med at reducere blodtryk.
Hilft bei der Reduzierung von Bluthochdruck.

Matcha Tea Powder vil reducere blodtryk, blodsukker, blodlipider.
Matcha Teepulver wird Blutdruck, Blutzucker, Blutfette reduzieren.

Det kan helbrede aterosklerose, og reducere blodtryk og blodfedt.
Es kann Atherosklerose heilen und Blutdruck und Blutfett verringern.

Sådan bruges "reducere blodtrykket" i en sætning

Næsten alle patienter tabe sig, reducere blodtrykket, der er en udbredt mørkning af huden.

Den gode nyhed er, at man ved at reducere blodtrykket med 2 mm Hg, reducerer risikoen for at dø af et slagtilfælde med 10 %.

Eksempel på et forsøg til at påvise, at en komponent af giften fra en skorpion kan reducere blodtrykket på forsøgsrottestamme med højt blodtryk.

I en kold form kan denne drik reducere blodtrykket, i varmt - tværtimod øges.

Det er bedre at gemme: Captopril, som kan reducere blodtrykket under hypertensive kriser.

Blodtryksmedicin kan være med til at reducere blodtrykket.

Med andre ord, hjælper det med at reducere blodtrykket.

Kan man ændre sin livsstil, kan man også reducere blodtrykket.

Reducerer blodpropper og forhindrer blodpropper, normaliserer mikrocirkulationen i blodbanen, forhindrer akkumulering af kolesterolindskud, hjælper med at reducere blodtrykket.

Disse lægemidler har også en behagelig egenskab for at reducere blodtrykket, hvilket giver en noget beroligende effekt.