Hvad Betyder SUNDHEDSMÆSSIGE PROBLEMER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

Eksempler på brug af Sundhedsmæssige problemer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sundhedsmæssige problemer forbundet omfatter.
Gesundheitliche Probleme verbunden sind.
Børn har nogle gange nogle sundhedsmæssige problemer.
Kinder haben manchmal gesundheitliche Probleme.
At holde sundhedsmæssige problemer til side.
Testogen kan behandle andre sundhedsmæssige problemer.
Testogen können die anderen gesundheitlichen Problemen behandeln.
Mennesker med sundhedsmæssige problemer lider ofte af angst og depressive lidelser.
Menschen mit gesundheitlichen Problemen leiden oft unter Angst und depressive Störungen.
Ellers kan du tjene alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Ansonsten können Sie ernsthafte gesundheitliche Probleme bekommen.
I tilfælde af sundhedsmæssige problemer skal du under alle omstændigheder opsøge en læge.
Im Falle von gesundheitlichen Problemen sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen.
Overvægt kan opstå, hvis der er nogen sundhedsmæssige problemer.
Übergewicht auftreten kann, wenn es irgendwelche gesundheitliche Probleme.
Mere alvorlige sundhedsmæssige problemer kan også kræve øjeblikkelig lægehjælp.
Schwerwiegendere Gesundheitsprobleme können auch eine sofortige ärztliche Behandlung erfordern.
Kunstige mælk til fodring børn, der ikke har nogen sundhedsmæssige problemer.
Künstliche Milchen, die für Kinder füttern, die keine gesundheitlichen Probleme haben.
Mere alvorlige sundhedsmæssige problemer kan også kræve øjeblikkelig lægehjælp.
Weitere ernsthafte gesundheitliche Probleme können auch sofortige ärztliche Behandlung erfordern.
Dette vil redde ham i fremtiden fra fedme og mange sundhedsmæssige problemer.
Dies wird ihn in Zukunft vor Übergewicht und vielen gesundheitlichen Problemen bewahren.
Mennesker med sundhedsmæssige problemer lider ofte af angst og depressive lidelser.
Menschen mit gesundheitlichen Problemen leiden häufig unter Angstzuständen und depressiven Störungen.
Må ikke selv medicinere for at undgå at forårsage uventede sundhedsmæssige problemer.
Nicht selbst behandeln zu vermeiden unerwartete gesundheitliche Probleme verursachen.
Dette gør dem tilbøjelige til nogle sundhedsmæssige problemer såsom hjertesygdomme, slagtilfælde, diabetes og kræft.
Dies sie zu einigen gesundheitlichen Problemen anfällig machen wie Herzerkrankungen, Schlaganfall, Diabetes und Krebs.
Forkert anvendelse af denne medicin kan føre til alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Falsche Anwendung dieser Medikamente kann zu schweren gesundheitlichen Problemen führen.
Sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel inden for Fællesskabet med fersk kød Ordfører: Strobel.
Gesundheitliche Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit frischem Geflügelfleisch Berichterstatterin: Frau Strobel.
Forkert anvendelse af denne medicin kan føre til alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Eine falsche Anwendung dieses Medikaments kann zu ernsthaften Gesundheitsproblemen führen.
Disse sundhedsmæssige problemer kan medføre nogle alvorlige skader, hvis forladt ukontrolleret over en betydelig tidsperiode.
Diese Gesundheitsprobleme können einige gravierende Schäden führen, wenn über längere Zeit unkontrolliert verlassen.
Flere rapporter K2 røgelse ogsyntetiske marihuana forårsager sundhedsmæssige problemer.
Weitere Berichte von K2 Weihrauch undsynthetisches Marihuana verursacht gesundheitliche Probleme.
Alvorlige sundhedsmæssige problemer kan opstå, når kroppen ansigter vedvarende sult og energireserver er helt opbrugt.
Schwerwiegende gesundheitliche Probleme können entstehen, wenn der Körper steht vor permanenten Hunger und Energiereserven völlig erschöpft sind.
Manglen på visse fødevarer i personens kost vil medføre sundhedsmæssige problemer.
Der Mangel an bestimmten Lebensmitteln in der Ernährung der Person wird zu gesundheitlichen Problemen führen.
Sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handelen med fersk fjerkrækød(Ændring af direktiv 71/118/EØF) Ordfører: Clavel.
Gesundheitliche Fragen beim Handelsverkehr mit frischem Geflügelfleisch(Änderung der Richtlinie Nr. 71/118/EWG) Berichterstatter: Herr Clavel.
Høretab er et af de mest almindelige sundhedsmæssige problemer, der rammer ældre voksne.
Hörverlust ist eines der häufigsten gesundheitlichen Probleme Auswirkungen auf ältere Erwachsene.
Dette vil ændre frigivelsen af medicinen ogkunne forårsage yderligere sundhedsmæssige problemer.
Dies wird die Freisetzung des Arzneimittels verändern undkönnte weitere Gesundheitsprobleme verursachen.
Stress er usundt for nogen ogforårsager store sundhedsmæssige problemer i alle, der er alvorligt ramt af den.
Stress ist für jeden ungesund undverursacht große gesundheitliche Probleme in jeder, der ernsthaft davon betroffen ist.
Når det indtages i ublu niveauer, dog,D-vitamin kan forårsage alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Wenn in exorbitante Höhen aufgenommen,jedoch, Vitamin D kann zu schwerwiegenden gesundheitlichen Problemen.
Andre sundhedsmæssige problemer, der kan behandles effektivt af yohimbe omfatter kolesterol problemer, mundtørhed og nerve system spørgsmål.
Andere Gesundheitsprobleme die mit Yohimbe behandelt werden können, sind: Cholesterin Probleme, trockener Mund und das Nervensystem.
Aldrig selvmedicinering for at forhindre uventede sundhedsmæssige problemer forårsaget af forkert brug.
Niemals selbst behandeln unerwartete gesundheitliche Probleme durch Missbrauch zu verhindern.
Akutmedicinsk hjælp kan også være påkrævet, hvis der er indikeret mere alvorlige sundhedsmæssige problemer.
Medizinische Notfallhilfe kann auch erforderlich sein, wenn mehr ernsthafte gesundheitliche Probleme angegeben.
Resultater: 134, Tid: 0.0523

Hvordan man bruger "sundhedsmæssige problemer" i en Dansk sætning

Desuden er personer, der ikke får en god nats søvn, mere tilbøjelige til at udvikle alvorlige sundhedsmæssige problemer senere i livet. 2.
Indendørs luftforurening kombineret med dårlig ventilation kan føre til en række sundhedsmæssige problemer, herunder hovedpine, allergi, astma, udslæt og bihulebetændelse.
Derudover kan det skade flere dele af kroppen, fører til alvorlige sundhedsmæssige problemer og komplikationer.
Dampforhold og kondensering kan forårsage sundhedsmæssige problemer som allergiske reaktioner og åndedrætsbesvær for mange mennesker.
Der er mange sundhedsmæssige problemer forbundet med høje niveauer af stress, herunder forhøjet blodtryk, hjertesygdomme, depression, søvnløshed og slagtilfælde.
Dette kan udløse fremkomsten af ​​sundhedsmæssige problemer for moderen og barnet.
De beskadigede tegn i et tæppe ser ikke kun grimt ud og ødelægger den overordnede boligindretning, men de indikerer også uønskede, sundhedsmæssige problemer.
Brugere skal derfor have en særlig instruktion/vejledning om sikkerheds- og sundhedsmæssige problemer.
Støt børneulykkesfonden gennem dit testamente Ulykker udgør et af de største sundhedsmæssige problemer for børn.
Risikoen stiger, især hvis en kvinde havde nogen sundhedsmæssige problemer, selv før graviditeten.

Hvordan man bruger "gesundheitsprobleme, gesundheitliche probleme" i en Tysk sætning

Nur so ließen sich langfristig Gesundheitsprobleme bzw.
Schwere gesundheitliche Probleme sind kein "Grund".
Ulesfia, eine chronische gesundheitliche probleme folgenden.
Welche Gesundheitsprobleme können die Gebärmutter betreffen?
Die Druckerschwärze könnte gesundheitliche Probleme verursachen.
Alkoholprobleme sind eines der verbreitesten Gesundheitsprobleme überhaupt.
Gesundheitliche Probleme sind oftmals die Folge.
Eine dieser Herausforderungen stellen die Gesundheitsprobleme dar.
Seit ungefähr jede menge kleinere gesundheitsprobleme aber.
Gesundheitsprobleme jeder betroffene diese informationen zum.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk