Hvad Betyder SVÆRDET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Schwert
• Dolch
• Klinge
• Schwerts
• Schwertes
• Schwerter

Eksempler på brug af Sværdet på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Alex, sværdet.
Alex, das Schwert.

Sværdet eller mig?
Das Schwert oder mich?

Hvor er sværdet?
Wo ist der Dolch?

Sværdet, græker. Ari.
Ari. Das Schwert, Grieche.

Vi har Sværdet.
Wir haben die Klinge.

Sværdet er her. Er han?
Ist er das? Der Dolch ist hier?

Du er Michael sværdet.
Du bist Michaels Schwert.

Hold sværdet oppe.
Klinge oben behalten.

Og du ved, hvor sværdet er?
Und du weißt, wo das Schwert ist?

Drop sværdet, Dumah.
Lass die Klinge fallen, Dumah.

Det er umuligt at stjæle sværdet.
Es ist unmöglich, den Dolch zu stehlen.

Jeg henter sværdet, okay?
Ich hole den Dolch, okay?

Sværdet røber noget andet.
Die Klinge sagt etwas anderes.

Dette er sværdet, jeg gav ham.
Das ist das Schwert, das ich ihm geschenkt habe.

Det vigtigste er, at du skaffer sværdet.
Entscheidend ist, dass du den Dolch besorgst.

Og sværdet vil blive ødelagt.
Und die Klinge wird zerstört.

Hvis du rører den, jager jeg sværdet i din vom!
Ramme ich dir diese Klinge in den Wanst!

Ved sværdet, befaler jeg dig!
Im Namen des Schwertes befehle ich es dir!

Hvordan skal en bog antænde sværdet?
Wie soll ein Buch die Flamme eines Schwerts entfachen?

Sandt, sværdet kan ikke dræbe mig.
Stimmt, dieses Schwert kann mich nicht töten.

Det her er forte, den stærkeste del af sværdet.
Das ist die Schneide, der stärkste Teil der Klinge.

Han skal bruge sværdet til at slå ham ihjel.
Er braucht den Dolch, um ihn zu töten.

Sværdet blev fremstillet for 600 år siden.
Der Dolch wurde vor etwa 600 Jahren gefertigt.

Dør vi, hvis vi benytter sværdet? Det kan du ikke mene.
Der Einsatz des Schwertes tötet uns? Ach nein.

Sværdet bliver vores plov og fra tårer krig.
Schwerter werden zu Pflugscharen und die Tränen.

Bliver du virkelig… nødt til at gemme sværdet i et lig?
Musst du die Klinge in einer Leiche verstecken?

Sværdet er ligeglad med, hvem dine forældre er.
Dem Schwert ist es egal, wer deine Eltern sind.

Du skal dræbe Den Udødelige med sværdet, for min far.
Erstich den Unsterblichen mit dem Dolch, für meinen Vater.

At vi har fundet sværdet, giver os en enestående fordel.
Das Finden des Schwerts hat uns einen ganz besonderen Vorteil in diesem Fall verschafft.

Hør her. Vi vil bryde ind på museet og tage sværdet.
Wir wollten ins Museum einbrechen und den Dolch stehlen. Hör zu.

Hvordan man bruger "sværdet" i en Dansk sætning

Læg savekæden 10 ind i den omløbende not på sværdet 11.

Læg kædeleddene rundt om kædehjulet 21 og læg sværdet 11 på således, at sværd-styrestyk- kerne 18 foran og bagved fastgørelsesbolten 17 griber ind i det aflange hul på sværdet 11.

En pen dyppet i had kan være en forudsætning for at sværdet kan dræbe.

Vælt dynamit ned på luftpiraterne, kæmp med Nadakhan om djinn-sværdet, og tag sejren!

Ifølge eksperterne bliver sværdet, Elijah Wood bar som Frodo, en del dyrere.

For at starte det, skub sværdet lidt frem og træd frem (højre ben i højre buestilling), mens du drejer højre håndflade ned mod uret.

Længden er 55 centimeter og sværdet er derfor meget let at håndtere for mindre børn.

Hun vil have manden til at tage kontakten, ”svinge sværdet”, vise sin attrå og tydeliggøre ønsket om kønslig forening.

Himlene og jorden Hent Ebbe Kløvedal Reich pdf Jagten på sværdet 1: I kongens gård Hent Peter Gotthardt pdf Alarm - uvenner!

Med venstre fingre rørende ved højre hånd, der holder sværdet meget relativt / parallelt med gulvet.

Hvordan man bruger "schwert, dolch" i en Tysk sætning

Schwert von Nuadu: Diesem entgeht niemand.

Bedeutung: Der mit dem Schwert kämpft.

Unauffällig verbarg sie ihren Dolch dahinter.

Seitdem ich den Dolch gezogen habe.

Reichl, Otto: Das Schwert des Geistes.

Daniel Hanover: Dolch und Münze (03).

Glamdring, Gandalfs Schwert kann das auch.

Mein Schwert benutzen und ihn zerstören!

Dieser Dolch hat eine dreieckige Klinge.

Außerdem ist das Schwert permanent schwingbar.