Hvad Betyder TASK på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Task

Eksempler på brug af Task på Dansk og deres oversættelser til Tysk

For helvede, Task Force X!
Verdammt, Task Force X!

Task forcen, kriminalbetjent.
Die Task Force, Detective.

Du er i Task Force nu.
Du bist jetzt in der Task Force.

Task force 2: Gebyrernes størrelse.
Task Force 2: Höhe der Gebühren.

De er udpeget til Task Force X.
Wir nennen Sie Task Force X.

Random Task, koreansk eks-bryder.
Random Task, koreanischer Ex-Wrestler.

Hvad har I gang i, Task Force X?
Was machen Sie, Task Force X?

Task Force: Små og Mellemstore Virksomheder.
Task Force: Kleine und mittlere Unternehmen.

Hvad har I gang i, Task Force X?
Was soll das werden, Task Force X?

Task force for forenkling af erhvervsklimaet BEST.
Task Force Vereinfachung des Unternehmensumfelds BEST.

Følgende element i task manager i uddannelse.
Das folgende Element der Task Manager in der Ausbildung.

Det er Philip Nørgaard, chef for PET's Terror Task Force.
Oberbefehlshaber der Terror Task Force des PET.

Kommissionens task force arbejder allerede på stedet.
Die Task Force der EU-Kommission arbeitet bereits vor Ort.

Og fremtiden for lederen af Terror Task Force, Philip Nørgaard,-.
Die Zukunft des Leiters der Terror Task Force, Nørgaard.

Random Task, koreansk eks-bryder. Ond altmuligmand.
Random Task, koreanischer Ex-Wrestler, ein böses"Mädchen für alles.

Jeg prøver at komme på task forcen mod meta-mennesker.
Ich versuche, in die Anti-Meta-Menschen- Task Force zu kommen.

Philip Nørgaard, øverstkommanderende for PETs Terror Task Force.
Das ist Philip Nørgaard, Befehlshaber der Terror Task Force.

Task Force-stationerne vil seere i alderen 14 før 44 år.
Task Force Stationen werden die Zuschauer im Alter zwischen 14 vor 44 Jahre.

Generaldirektoratets repræsentant i Task force for Udvidelsesforhandlinger.
Vertreter der Generaldirektion bei der Task Force„Erweiterung.

Til Joe og task forcen, så de kan få ram på meta-mennesker.
Ich braue es für Joe und der Task Force zusammen, um Meta-Menschen auszuschalten.

Repræsentant for Den Juridiske Tjeneste i Task Force for Udvidelsesforhandlinger.
Vertreter des Juristischen Dienstes bei der Task Force„Erweiterung.

Task forcen skal aflægge rapport for Kommissionen i begyndelsen af december 1994.
Die Task Force wird der Kommission Anfang Dezember 1994 berichten.

Agent Michaels, tag kommandoen over Task Force X og få ham ud derfra.
Agent Michaels, Sie leiten die Task Force X während der Evakuierung.

Task forcen vedrørende multimedier til undervisningsbrug er derfor et godt initiativ.
Die Task Force"Multimedia Lernsysteme" stellt daher eine vernünftige Maßnahme dar.

D Offentliggørelse af de endelige rapporter fra task forcerne om forskning og industri.
Veröffentlichung der Schlußberichte der Task Forces Forschung/Industrie.

Task force henstillinger er tilgængelige på forskellige websteder og tidsskrifter.
Empfehlungen die Task Force sind auf verschiedenen Webseiten und Magazinen zugänglich.

De var en del af politiets task force, som Savitar myrdede.
Diese Männer waren Teil der CCPD- Task Force, die Savitar ermordete.- Ich hätte sterben sollen.

Task asylansøgere- at fastslå det sted, forekomsten af den underjordiske vandførende lag.
Aufgabe Sucher- der Ort des Auftretens des unterirdischen Aquifer zu bestimmen.

Til gengæld blev de amerikanske flådeenheder styrket med dele af Task Force 34.
Im Gegenzug wurden die amerikanischen Seeeinheiten durch Teile der Task Force 34 unterstützt.

Ved tilbagetrækningen af Task Forcen ramte et kamikazefly endnu et hangarskib alvorligt.
Beim Abzug der Task Force traf ein Kamikazeflieger einen weiteren Träger schwer.