Hvad Betyder TIL AT SKYDE HAM på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ihn zu erschießen
• ihn schießen

Eksempler på brug af Til at skyde ham på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Nok til at skyde ham?
Genug, um ihn zu erschießen?

Hun blev nødt til at skyde ham.
Sie musste ihn erschießen.

Det er tid nok til at skyde ham to gange i brystet inden du gik hjem.
Genug Zeit, um ihn zu erschießen bevor Sie heimgingen.

Jeg er nok nødt til at skyde ham.
Den werd ich erschießen müssen.

Jeg får lyst til at skyde ham, når jeg ser ham..
Kaum sehe ich ihn, will ich ihn erschießen.

Det er Harry, Du er nødt til at skyde ham.
Es ist Harry, Sarah. Du musst Ihn erschiessen.

Du bliver nødt til at skyde ham, for at få ham til at tie.
Dann musst du ihn erschießen müssen, um ihn zur Ruhe zu bringen.

Er løjtnant Grody beordret til at skyde ham.
Hat Leutnant Groit die Order, ihn zu erschießen.

Det svarer til at skyde ham selv.
Das ist, als wenn er selber abgedrückt hätte.

Så derfor bestilte du kaptajn Lee til at skyde ham.
Deswegen wiesen Sie Captain Lee an, ihn zu erschießen.

Jeg ville ikke have du var nødt til at skyde ham igen… og jeg har en rimelig dårlig dag.
Ich wollte nicht, dass du noch mal auf ihn schießen musst.- Und ich habe einen ziemlich schlechten Tag.

Jeg testede mig… Jeg havde ikke lyst til at skyde ham.
Ich testete… Ich wollte ihn nicht erschießen.

I er nødt til at skyde ham.
So einen muss man töten.

Hvad han end er eller ej, giver det jer ikke ret til at skyde ham.
Wer oder was er ist, das gibt Ihnen noch lange nicht das Recht, ihn zu erschießen.

Jeg har lyst til at skyde ham.
Ich will ihn erschießen.

De bad deres chef om tilladelse til at skyde ham.
Sie baten ihren Kommandeur um die Erlaubnis, ihn zu erschießen.

Du var nødt til at skyde ham.
Und du musstest ihn erschiessen.

Eller fået en anden til at skyde ham.
Oder ließ es jemand anders machen.

Vi blev nødt til at skyde ham.
Wir mussten ihn erschießen.

Jeg havde virkelig ikke lyst til at skyde ham. Tak.
Ich hätte ihn nur ungern abgeknallt. Danke.

Vi var nødt til at skyde ham.
Ja, wir mussten ihn ausschalten.

Vi er blevet beordret til at skyde ham.
Wir haben Befehl, sofort zu schießen.

Og du fik lov til at skyde ham.
Und du durftest auf ihn schießen.

Jeg kunne få hende til at skyde ham.
Sie hätte ihn auf mein Kommando erschossen.

Vær parat til at skyde ham.
Du da, mach dich bereit, ihn zu erschießen.

Jeg har bare lyst til at skyde ham.
Ich will ihm bloß eine Kugel verpassen.

Jeg fik ordre til at skyde ham.- Ja.
Ich hatte Befehl, ihn zu erschießen.- Ja.

At jeg rådede dig til at skyde ham.
Ich habe dir angewiesen, ihn zu töten.

Jeg var klar til at skyde ham.
Ich dachte, dass ich ihn erschießen müssen würde.

Alle har tilladelse til at skyde ham.
Alle Agenten haben die Freigabe, sofort zu schießen!

Hvordan man bruger "til at skyde ham" i en Dansk sætning

Da politiet ankom til stedet, var de nødt til at skyde ham.

Dette udløser den desperation hos hende, der får hende til at skyde ham, da han går ud af huset.

Det ville virkelig være en ære at få lov til at skyde ham.

I forvirringen kom de sammensvorne uheldigvis til at skyde ham.

En til at afvæbne fjenden og en anden til at skyde ham fuld af bly.

Jeg er også klar til at skyde ham ned fra dag et.

Han kaldes straks tjeneren tjener os til at skyde ham om vores serviceproblemer og kaldte kokken fra køkkenet til ansigt os for uaktuelle fødevarer.

To dage efter biskop Calls anholdelse stod han foran en henrettelsespeloton, der var klar til at skyde ham med deres geværer.

Cartman derefter tricks Token ind at flytte tæt nok til at skyde ham som pr stand-your-ground lov.

Den 10-årige purk har det ikke nemt med sin stedfar, der mishandler ham, og Oleg ser sit snit til at skyde ham.

Hvordan man bruger "ihn schießen, ihn zu erschießen" i en Tysk sætning

Alle Schiffe können auf ihn schießen und die Automatischen Schubdüsen sind bei jedem Schuss aktiv.

Käme der Wolf ins Jagdrecht, würde das also nicht bedeuten, dass man ihn schießen dürfte?

Einiges verstehe ich nicht: Hätte man ihn nicht betäuben können, wenn man ihn schießen kann?

Allerdings Loet keine Illusionen, nur gefürchtet Ada jemand anderen zu verletzen, also nicht auf ihn schießen und sich austoben.

Macht das dann solange, bis Josey zu Boden geht und ihr nur noch ein paar Mal auf ihn schießen müsst.

Der Spanier verwandelte sich in ein Monster und Johnson war gezwungen ihn zu erschießen um seinen Engel zu retten.

Kurt Lichtenstein konnte sich gar nicht vorstellen, dass man dort auf ihn schießen würde.

Hält zumindest die Spannung aufrecht, wer ihn schießen würde.

Dann mit den Pfeilen, wenn er blau wird, auf ihn schießen und der Sieg ist euer.

Der Schatten glaubt nicht, dass Sisko auf ihn schießen würde.