Hvad Betyder TIL AT SMILE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Lächeln
• zum Lächeln bringt
• zum Lachen bringen
• zum Lächeln bringen
• zum Lächeln gebracht
• zum Lachen gebracht

Eksempler på brug af Til at smile på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Få ham til at smile.
Er soll lächeln.

Jeg fik den lille rødhårede pige til at smile.
Ich hab das rothaarige Mädchen zum Lachen gebracht.

Du fik mig til at smile igen.
Sie halfen mir, mein Lächeln wiederzufinden.

Jeg ved, hvad der får mig til at smile.
Jetzt weiß ich, was mich zum Lächeln bringt.

Det fik mig til at smile.
Ich musste dabei lächeln.

Jeg kan bare ikke komme på noget, der får mig til at smile.
Mir fällt nur nichts ein, das mich zum Lächeln bringt.

Jeg fik dig til at smile.
Ich habe dich zum Lachen gebracht.

Det er rart, at der er nogen derude, der kan få dig til at smile.
Mir gefällt es, dass da draußen jemand ist, der dich zum Lächeln bringt.

Hvad fik dig til at smile?
Was hat dich zum Lächeln gebracht?

An2}Men lige nu, får Will mig til at smile.
Aber im Moment zählt, dass Will mich zum Lächeln bringt.

Vi fik dig til at smile!
Sieh mal, hab' dich zum Lächeln gebracht.

Du er den første, der har fået mig til at smile.
Du bist die Erste seit Langem, die mich zum Lächeln bringt.

Han ville have folk til at smile og være glade.
Er wollte, dass die Leute lächeln, dass sie glücklich und zufrieden sind.

Nå, Bri, lad os få den gamle til at smile.
Also, Bri, setzen wir ein Lächeln auf für den alten Kauz.

Det får mig til at smile.
Deshalb muss ich… lächeln.

Han snakker med hende, får hende til at smile.
Er wird sie begrüßen, mit ihr reden, sie zum Lächeln bringen.

Vi skal få dig til at smile.
Wir wollen sie zum Lächeln bringen.

Hans død ville få mig til at smile.
Sein Tod würde mir ein Lächeln auf die Lippen zaubern.

Og det fik mig til at smile.
Es malt mir ein Lächeln ins Gesicht.

Jeg ved ikke hvorfor, dette altid får mig til at smile.
Keine Ahnung, wieso mich das immer zum Lächeln bringt.

De fik dig altid til at smile.
Die haben dir immer ein Lächeln ins Gesicht gezaubert.

Tag til England og få hende til at smile.
Fahr nach England und bring ein Lächeln auf ihr Gesicht.

Kunne han få dig til at smile?
Könnte er dich zum Lachen bringen?

Hvis hun var min kvinde, ville jeg fa hende til at smile.
Wenn sie meine Geliebte wäre… Ich würde sie zum Lächeln bringen.

Han kunne få en bygd til at smile igjen.".
Er konnte ein Dorf wieder zum lächeln bringen.".

Jeg ville bare få dig til at smile.
Ich will dich zum Lachen bringen.

Det skulle få dig til at smile.
Es sollte dich zum Lachen bringen.

Det skulle få dig til at smile.
Das sollte dich zum Lachen bringen.

Hvad ville få Jane til at smile?
Was würde Jane zum Lächeln bringen?

Noget, der får dig til at smile.
Etwas, das dich zum Lächeln bringt.

Hvordan man bruger "til at smile" i en Dansk sætning

Huen var endda ikke Andersens eneste grund til at smile.

Tving dig selv til at smile, især når du først ankommer et sted - et tidspunkt hvor alle øjne er på dig.

Han spræller og vrider sig det bedste han har lært for at komme til at smile, og prøver ihærdigt på at sige nogle lyde.

Dette billede gør mig til at smile, fordi det virkelig viser den glæde, vi alle erfaringer med at bringe fitlosophy ‘ s vision, at livet sammen.

din tekst fik mig til at smile.

Som ny elev i TOP-TOY skal du ikke bare elske at få børn til at smile.

Den rå lampe 100 grunde til at smile vil rigtig gerne vinde conia pendel sort/guld!!

Så jeg har alt mulig grund til at smile.

Og nu er der endnu mere grund til at smile.

Det fik Mary og Beth til at smile en smule. ”Vil du have et stykke mere?” Spurgte Beth, og rakte sit stykke mod hunnen.

Hvordan man bruger "lächeln" i en Tysk sætning

Zartes lächeln umspielte ihre tabletten zu.

Ein Lächeln huscht über LNVs Gesicht.

Mit einem Lächeln geht alles leichter.6.

Die beiden lächeln zurück zum Publikum.

Sie hat allen ein Lächeln geschenkt.

Das Lächeln attraktiv auf Menschen wirkt.

Ein mütterliches Lächeln schmückte ihre Lippen.

Und ihr Lächeln war einfach umwerfend.

Ein Wein der uns lächeln lässt.

Kleider und Lächeln sitzen wie gewohnt.