Eksempler på brug af Lächeln på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Scheiße.- Lächeln.
Lort. -Smil.Das Lächeln ist gut.
Und ihr Lächeln.
Das Lächeln ist zurück.
Der er smilet.Und denkt dran, lächeln.
Og husk at smile.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
ein nettes lächelnan lächelnein hübsches lächelnein breites lächelneinem großen lächelnein süßes lächelnein falsches lächeln
Mere
Brug med verb
du lächelster lächeltsie lächelnich lächleer hat gelächeltwieder lächelndu hast gelächeltwir lächelnlächelte und sagte
dann lächelte
Mere
Brug med substantiver
Lächeln, für die Kamera!
Smil til kameraet!Nicht lächeln.
Ikke noget med at smile.Ihr Lächeln ist nicht echt.
Hendes smil er ikke ægte.Und denken Sie dran: lächeln.
Husk at smile.Das Lächeln steht Ihnen.
Det klæder Dem at smile.Keine Umarmung, kein Lächeln.
Ingen knus eller smil.Und mein Lächeln mit deinem.
Og mit smil med dit.Lächeln ist… immer gut.
Det er altid godt… bare at smile.Wie jedes Lächeln wehtut.
Hvordan det gør ondt at smile.Ok, lächeln und"Cheese" sagen.
Okay, smil, sig"appelsin".Dass dir mein Lächeln gefällt.
At du kunne lide mit smil.Ein Lächeln wäre ein Anfang.
At smile ville være en god start.Deinetwegen Das Lächeln hat sich.
Efter dig Smilene er alle.Lächeln ist die beste Verkleidung.
At smile er den bedste forklædning.Und dieses… Lächeln und deine Haare.
Og dit smil og dit hår.Dein Gesicht soll zerfließen. Lächeln.
Gid, dit ansigt smeltede. -Smil!Und das Lächeln nicht vergessen.
Og husk at smile.Keine Picknicks, kein unbedachtes Lächeln.
Ingen skovtur eller uforsigtige smil.Wo ist dein Lächeln jetzt, Huard?
Hvor er dit smil nu, Huard?Lächeln, Dumont. Ich habe ein Geschenk dabei.
Jeg har en gave til dig. Smil, Dumont.Dass du das Lächeln deiner Mutter hast.
At du har din mors smil.Lächeln ist billiger als'ne Schönheits-OP.
At smile er billigere end plastikkirurgi.Bei der Arbeit lächeln, wenn ich sage.
Husk at smile, mens jeg siger.Das Lächeln wurde zu einem hohlen Lachen.
Smilet er blevet en hul latter.Es könnte sogar ein Lächeln auf dein Gesicht zaubern.
Måske lærer du endda at smile.
